Sony MEXDV2200 Operating Instructions - Page 95

Sortie multi-canal de sources à 2 canaux - Pro Logic II, Fonction karaoké, jusqu'à ce que

Get Sony MEXDV2200 - DVD/SACD/CD Receiver PDF manuals and user guides
UPC - 027242744905
View all Sony MEXDV2200 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 95 highlights

Sortie multi-canal de sources à 2 canaux - Pro Logic II Fonction karaoké SOUND M/m Dolby Pro Logic II génère 5 canaux de sortie à bande passante complète à partir de sources à 2 canaux. Et ce, à l'aide d'un décodeur surround avancé à matrice de grande pureté qui extrait les propriétés spatiales de l'enregistrement original sans ajouter de nouveau son ni de coloration de ton. Les options du mode Pro Logic II et l'ordre de changement sont indiqués ci-dessous. MUSIC : Fournit un espace sonore large et profond aux enregistrements audio stéréo. MOVIE : Fournit une direction de champ sonore améliorée qui rapproche la qualité du son des 5.1 canaux discrets pour les émissions de télévision stéréo et tous les programmes codés en Dolby Surround. 1 En cours de lecture, appuyez plusieurs fois sur (PLII) jusqu'à ce que l'option souhaitée apparaisse. MUSIC Pour désactiver, sélectionnez « OFF ». Remarques • Cette fonction n'est pas disponible pour les disques au format Dolby Digital (autre qu'à 2 canaux) ou au format DTS. • Le mode Pro Logic II est désactivé en mode karaoké. Conseil Vous pouvez également modifier le réglage en sélectionnant « PROLOGIC II » dans le menu de configuration visuelle (page 46). Vous pouvez raccorder un microphone (non fourni) à l'appareil et faire un karaoké (chanter avec un disque) en réglant l'appareil en mode karaoké. Les options du mode karaoké et leur ordre de changement sont indiqués ci-dessous. MIC ON : Active le microphone et les effets d'écho. MIC ON+VC : Active le microphone et annule la lecture des pistes vocales. MIC OFF : Annule le mode karaoké. Avant de commencer, raccordez un microphone à la prise d'entrée MIC de l'appareil. 1 En cours de lecture, appuyez plusieurs fois sur m jusqu'à ce que l'option souhaitée apparaisse. DIGITAL Le mode karaoké est activé. Lorsque la lecture est arrêtée, l'entrée MIC est désactivée. Remarques • Certains DVD/VCD/CD de karaoké peuvent avoir la partie instrumentale sur un canal et les voix sur un autre canal et peuvent vous demander de sélectionner un canal (gauche, droit ou stéréo). Dans ce cas, réglez « MIC ON » et appuyez plusieurs fois sur (AUDIO) pour régler le canal. • Certains DVD/VCD/CD de karaoké peuvent avoir un menu de commande dans lequel vous pouvez annuler la lecture des pistes vocales, etc. Dans ce cas, suivez les instructions du disque. suite à la page suivante t 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
33
Sortie multi-canal de sources à
2 canaux — Pro Logic II
Dolby Pro Logic II génère 5 canaux de sortie à
bande passante complète à partir de sources à 2
canaux. Et ce, à l’aide d’un décodeur surround
avancé à matrice de grande pureté qui extrait les
propriétés spatiales de l’enregistrement original
sans ajouter de nouveau son ni de coloration de
ton.
Les options du mode Pro Logic II et l’ordre de
changement sont indiqués ci-dessous.
MUSIC
: Fournit un espace sonore large et
profond aux enregistrements audio stéréo.
MOVIE
: Fournit une direction de champ sonore
améliorée qui rapproche la qualité du son des
5.1 canaux discrets pour les émissions de
télévision stéréo et tous les programmes codés en
Dolby Surround.
1
En cours de lecture, appuyez
plusieurs fois sur
(PLII)
jusqu’à ce que
l’option souhaitée apparaisse.
Pour désactiver, sélectionnez « OFF ».
Remarques
•
Cette fonction n’est pas disponible pour les disques
au format Dolby Digital (autre qu’à 2 canaux) ou au
format DTS.
•
Le mode Pro Logic II est désactivé en mode
karaoké.
Conseil
Vous pouvez également modifier le réglage en
sélectionnant « PROLOGIC II » dans le menu de
configuration visuelle (page 46).
Fonction karaoké
Vous pouvez raccorder un microphone (non
fourni) à l’appareil et faire un karaoké (chanter
avec un disque) en réglant l’appareil en mode
karaoké.
Les options du mode karaoké et leur ordre de
changement sont indiqués ci-dessous.
MIC ON
: Active le microphone et les effets
d’écho.
MIC ON+VC
: Active le microphone et annule la
lecture des pistes vocales.
MIC OFF
: Annule le mode karaoké.
Avant de commencer, raccordez un microphone à
la prise d’entrée MIC de l’appareil.
1
En cours de lecture, appuyez
plusieurs fois sur
m
jusqu’à ce que
l’option souhaitée apparaisse.
Le mode karaoké est activé.
Lorsque la lecture est arrêtée, l’entrée MIC
est désactivée.
Remarques
•
Certains DVD/VCD/CD de karaoké peuvent avoir la
partie instrumentale sur un canal et les voix sur un
autre canal et peuvent vous demander de
sélectionner un canal (gauche, droit ou stéréo).
Dans ce cas, réglez « MIC ON » et appuyez
plusieurs fois sur
(AUDIO)
pour régler le canal.
•
Certains DVD/VCD/CD de karaoké peuvent avoir un
menu de commande dans lequel vous pouvez
annuler la lecture des pistes vocales, etc. Dans ce
cas, suivez les instructions du disque.
MUSIC
suite à la page suivante
t
SOUND
M/m
DIGITAL