Sony TMR-IF540R Operating Instructions - Page 26

Portée du transmetteur, Remplacement des coussinets

Page 26 highlights

Portée du transmetteur L'illustration ci-dessous indique la zone approximative couverte par les rayons infrarouges émis par le transmetteur. Transmetteur Environ 3 m (118 1/8 po.) Rayon infrarouge Environ 7 m. (23 pi.) Environ 3 m (118 1/8 po.) Remplacement des coussinets Les coussinets peuvent être remplacés. Si les coussinets se salissent ou s'usent, remplacez-les ainsi qu'il est illustré cidessous. Les coussinets ne sont pas disponibles dans le commerce. Vous pouvez les commander dans le magasin où vous avez acheté ce système ou chez votre revendeur Sony le plus proche. 1 Retirez le coussinet usagé en tirant dessus. Remarques • Si vous utilisez le casque à une distance trop importante du transmetteur, il est possible que vous perceviez un sifflement et si un objet se trouve entre le casque et le transmetteur, il est possible que le son soit interrompu. Ces phénomènes sont inhérents à la communication à rayons infrarouges et ne signifient pas que le système en lui-même est défectueux. • Ne masquez pas les capteurs à infrarouges avec vos mains ou vos cheveux. • Lorsque vous utilisez le casque dans la zone illustrée ci-dessus, le transmetteur peut être placé devant, derrière ou à côté de vous. • Il est possible que le son qui vous parvient des écouteurs diffère selon la position du transmetteur et l'état de la pièce. Il est conseillé de placer le transmetteur dans un endroit reproduisant le son le plus clair. • N'utilisez pas ce système dans des endroits exposés à la lumière directe du soleil ou à une lumière forte. Le son risquerait de s'interrompre. • Il est possible que les écrans plasma interfèrent avec le fonctionnement normal de ce système. 2 Installez le nouveau coussinet autour du boîtier de l'écouteur. 12FR Utilisation du système

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

Utilisation du système
12
FR
Port
é
e du
transmetteur
L
illustration ci-dessous indique la zone
approximative couverte par les rayons
infrarouges
é
mis par le transmetteur.
Remarques
Si vous utilisez le casque
à
une distance
trop importante du transmetteur, il est
possible que vous perceviez un sifflement
et si un objet se trouve entre le casque et le
transmetteur, il est possible que le son soit
interrompu. Ces ph
é
nom
è
nes sont
inh
é
rents
à
la communication
à
rayons
infrarouges et ne signifient pas que le
syst
è
me en lui-m
ê
me est d
é
fectueux.
Ne masquez pas les capteurs
à
infrarouges
avec vos mains ou vos cheveux.
Lorsque vous utilisez le casque dans la
zone illustr
é
e ci-dessus, le transmetteur
peut
ê
tre plac
é
devant, derri
è
re ou
à
c
ô
t
é
de vous.
Il est possible que le son qui vous parvient
des
é
couteurs diff
è
re selon la position du
transmetteur et l
’é
tat de la pi
è
ce. Il est
conseill
é
de placer le transmetteur dans un
endroit reproduisant le son le plus clair.
N
utilisez pas ce syst
è
me dans des endroits
expos
é
s
à
la lumi
è
re directe du soleil ou
à
une lumi
è
re forte. Le son risquerait de
s
interrompre.
Il est possible que les
é
crans plasma
interf
è
rent avec le fonctionnement normal
de ce syst
è
me.
Transmetteur
Rayon infrarouge
Environ 3 m
(118
1
/
8
po.)
Environ 3 m
(118
1
/
8
po.)
Environ 7 m.
(23 pi.)
Remplacement
des coussinets
Les coussinets peuvent
ê
tre remplac
é
s.
Si les coussinets se salissent ou s
usent,
remplacez-les ainsi qu
il est illustr
é
ci-
dessous.
Les coussinets ne sont pas disponibles
dans le commerce. Vous pouvez les
commander dans le magasin o
ù
vous
avez achet
é
ce syst
è
me ou chez votre
revendeur Sony le plus proche.
1
Retirez le coussinet usag
é
en
tirant dessus.
2
Installez le nouveau coussinet
autour du bo
î
tier de l
’é
couteur.