Sony XAV-V630BT Operating Instructions 1 - Page 54

Opérations disponibles en cours d’appel, Fonctions pratiques, SongPal avec téléphone Android

Page 54 highlights

Opérations disponibles en cours d'appel Pour régler le volume de la sonnerie Tournez la molette de réglage du volume pendant la réception d'un appel. Pour régler le volume de la voix de l'appelant Tournez la molette de réglage du volume pendant un appel. Réglage du volume pour le correspondant (Réglage de gain de micro) Pendant un appel mains libres, touchez à , puis réglez [MIC Gain] à [Low], [Middle] ou [High]. Pour alterner entre le mode mains libres et le mode téléphone cellulaire Pendant un appel, touchez à pour faire passer le son de l'appel téléphonique entre l'appareil et le téléphone cellulaire. Remarque Selon le téléphone cellulaire utilisé, cette opération pourrait ne pas être disponible. Pour répondre automatiquement à un appel entrant Touchez à , puis réglez [Auto Answer] à [ON]. 18FR Fonctions pratiques SongPal avec téléphone Android Le téléchargement de l'application « SongPal » (version 3.0 ou ultérieure) est requis à partir de Google Play. Remarques  Pour votre sécurité, respectez les réglementations et lois locales relatives à la circulation routière et n'utilisez pas l'application pendant la conduite.  La connexion d'un téléphone Android pendant que « SongPal » est installée sur cet appareil vous permet de recevoir des notifications de SMS ou calendrier, etc. par le biais des haut-parleurs du véhicule et de contrôler l'appareil à l'aide de commandes vocales.  Les options qu'il est possible de contrôler à l'aide de « SongPal » varient selon le périphérique connecté.  Pour utiliser les fonctions de « SongPal », consultez les détails sur votre téléphone Android.  Les images d'affichage de l'application « SongPal » utilisées dans ce mode d'emploi peuvent être différentes des images réelles.  Les messages de l'application « SongPal » qui s'affichent sur cet appareil et votre téléphone Android peuvent être différents.  Pour plus de détails sur « SongPal », visitez l'adresse URL suivante : http://rd1.sony.net/help/speaker/songpal/ Établissement de la connexion SongPal 1 Établissez la connexion BLUETOOTH avec le téléphone Android (page 9). 2 Démarrez l'application « SongPal ». 3 Appuyez sur HOME, puis touchez à [Settings]. 4 Touchez à , puis réglez [SongPal] à [Connect]. La connexion au téléphone Android démarre. Pour plus de détails sur le fonctionnement d'un téléphone Android, consultez la section d'aide de l'application. Si le numéro de périphérique s'affiche Assurez-vous que le numéro s'affiche (par exemple, 123456), puis sélectionnez « Oui » sur le téléphone Android. Pour mettre fin à la connexion Réglez [SongPal] à [Disconnect] dans [General Settings].

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

18
FR
Opérations disponibles en
cours d’appel
Pour régler le volume de la sonnerie
Tournez la molette de réglage du volume pendant
la réception d’un appel.
Pour régler le volume de la voix de
l’appelant
Tournez la molette de réglage du volume pendant
un appel.
Réglage du volume pour le correspondant
(Réglage de gain de micro)
Pendant un appel mains libres, touchez à
, puis
réglez [MIC Gain] à [Low], [Middle] ou [High].
Pour alterner entre le mode mains libres et
le mode téléphone cellulaire
Pendant un appel, touchez à
pour
faire passer le son de l’appel téléphonique entre
l’appareil et le téléphone cellulaire.
Remarque
Selon le téléphone cellulaire utilisé, cette opération
pourrait ne pas être disponible.
Pour répondre automatiquement à un appel
entrant
Touchez à
, puis réglez [Auto Answer] à [ON].
SongPal avec téléphone
Android
Le téléchargement de
l’application « SongPal »
(version 3.0 ou ultérieure) est
requis à partir de Google Play.
Remarques
Pour votre sécurité, respectez les
réglementations et lois locales
relatives à la circulation routière
et n’utilisez pas l’application
pendant la conduite.
La connexion d’un téléphone
Android pendant que
« SongPal » est installée sur cet appareil vous permet
de recevoir des notifications de SMS ou calendrier,
etc. par le biais des haut-parleurs du véhicule et de
contrôler l’appareil à l’aide de commandes vocales.
Les options qu’il est possible de contrôler à l’aide de
« SongPal » varient selon le périphérique connecté.
Pour utiliser les fonctions de « SongPal », consultez
les détails sur votre téléphone Android.
Les images d’affichage de l’application « SongPal »
utilisées dans ce mode d’emploi peuvent être
différentes des images réelles.
Les messages de l’application « SongPal » qui
s’affichent sur cet appareil et votre téléphone Android
peuvent être différents.
Pour plus de détails sur « SongPal », visitez l’adresse
URL suivante :
1
Établissez la connexion BLUETOOTH avec
le téléphone Android (page 9).
2
Démarrez l’application « SongPal ».
3
Appuyez sur HOME, puis touchez à
[Settings].
4
Touchez à
, puis réglez [SongPal] à
[Connect].
La connexion au téléphone Android démarre.
Pour plus de détails sur le fonctionnement d’un
téléphone Android, consultez la section d’aide
de l’application.
Si le numéro de périphérique s’affiche
Assurez-vous que le numéro s’affiche (par exemple,
123456), puis sélectionnez « Oui » sur le téléphone
Android.
Pour mettre fin à la connexion
Réglez [SongPal] à [Disconnect] dans [General
Settings].
Fonctions pratiques
Établissement de la connexion SongPal