Sunbeam Manual User Manual - Page 9

Consejos Útiles

Page 9 highlights

CUIDADO Y LIMPIEZA Siempre remueva el enchufe después de usar y deje que la Máquina para Donuts se enfríe completamente antes de limpiar. Las planchas de cocción están cubiertas con una superficie de cocción antiadherente , por lo tanto se requiere poca limpieza. Simplemente pásele una tela húmeda a las planchas de cocción. No sumerja la Máquina para Donuts en agua o cualquier otro líquido. No use esponjas de refregar, polvos o limpiadores abrasivos. Antes del siguiente uso; engrase ligeramente las planchas de cocción para poder remover fácilmente los donuts cocidos. Almacenaje de su Máquina para Donuts Para minimizar el espacio de almacenaje en su cocina, la Máquina para Donuts puede guardarse en posición vertical. Deje que la Máquina para Donuts se enfríe antes de envolver el cordón alrededor de la base del aparato y guardarlo verticalmente. CONSEJOS ÚTILES 1. Los Donuts pueden congelarse y recalentarse para uso futuro. 2. Para recalentar simplemente póngalos a tostar en un parrilla, en una tostadora o en un horno a calor moderado hasta que queden crujientes y se calienten por dentro. 3. Los tiempos de cocción pueden variar dependiendo de la mezcla de los donuts. 4. Siempre asegúrese de que las panchas estén engrasadas antes de cocinar para poder remover los donuts cocidos con facilidad. Preguntas? Necesita ayuda? 800-458-8407 U.S. www.sunbeam.com -16- RECETAS Receta Básica de Donuts Hace: 10 Preparación: 5 minutos Cocción: 12 minutos (6 minutos cada tanda) Esta mezcla para donuts queda mejor si se hace justo antes de hacer los donuts. Donuts sin congelar se mantendrán frescos en un contenedor hermético hasta por un día. 1 ½ taza de harina sin preparar (sin levadura) ½ taza de azúcar 1 ½ cucharita de polvo para hornear 9 cucharadas de mantequilla, derretida ¾ taza de leche 1 huevo, batido ligeramente 1. Precaliente la máquina para donuts. Combine los ingredientes secos en un tazón grande. Haga un hueco en el centro. Eche y bata la mantequilla, la leche y el huevo hasta que la mezcla se convierta en una masa suave. Transfiera a una jarra o manga pastelera de tela. 2. Rocíe la maquina con aceite de cocina. Llene las bases de los aros precalentados de los donuts con la mitad de la mezcla. Cierre la tapa y cocine por 6 minutos o hasta que los donuts estén dorados y cocidos. Use una espátula antiadherente para transferir los donuts a una rejilla de alambre. Repita con la mezcla restante para hacer 10 donuts en total. Donuts de Manzana y Especias Mixtas Hace: 10 Preparación: 5 minutos Cocción: 12 minutos (6 minutos cada tanda) Esta mezcla para donuts queda mejor si se hace justo antes de hacer los donuts. Donuts sin congelar se mantendrán frescos en un contenedor hermético hasta por un día. 1 ½ taza de harina sin preparar (sin levadura) ½ taza de azúcar 1 ½ cucharita de polvo para hornear 1 cucharita de canela molida ½ cucharita de especias mixtas 9 cucharadas de mantequilla, derretida ½ lata de manzanas para pie, hecho puré ½ taza de leche en lata 1 huevo, batido ligeramente Mermelada de naranja, caliente, para servir. 1. Precaliente la máquina para donuts. Combine los ingredientes secos en un tazón grande. Haga un hueco en el centro. Eche y bata la mantequilla, la manzana, la leche y el huevo hasta que la mezcla se convierta en una masa suave.Transfiera a una jarra o manga pastelera de tela. 2. Rocíe la maquina con aceite de cocina. Llene las bases de los aros precalentados de los donuts con la mitad de la mezcla. Cierre la tapa y cocine por 6 minutos o hasta que los donuts estén dorados y cocidos. Use una espátula antiadherente para transferir los donuts a una rejilla de alambre. Repita con la mezcla restante para hacer 10 donuts en total. Si lo desea, unte mermelada sobre los donuts calientes. -17-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

-16-
-17-
CUIDADO Y LIMPIEZA
Siempre remueva el enchufe después de usar y deje que la Máquina para
Donuts se enfríe completamente antes de limpiar. Las planchas de cocción
están cubiertas con una superficie de cocción antiadherente , por lo tanto
se requiere poca limpieza. Simplemente pásele una tela húmeda a las planchas
de cocción.
No sumerja la Máquina para Donuts en agua o cualquier otro líquido. No
use esponjas de refregar, polvos o limpiadores abrasivos. Antes del siguiente
uso; engrase ligeramente las planchas de cocción para poder remover
fácilmente los donuts cocidos.
Almacenaje de su Máquina para Donuts
Para minimizar el espacio de almacenaje en su cocina, la Máquina para Donuts
puede guardarse en posición vertical. Deje que la Máquina para Donuts se
enfríe antes de envolver el cordón alrededor de la base del aparato y guardarlo
verticalmente.
CONSEJOS ÚTILES
1. Los Donuts pueden congelarse y recalentarse para uso futuro.
2. Para recalentar simplemente póngalos a tostar en un parrilla, en una
tostadora o en un horno a calor moderado hasta que queden crujientes
y se calienten por dentro.
3. Los tiempos de cocción pueden variar dependiendo de la mezcla de los
donuts.
4. Siempre asegúrese de que las panchas estén engrasadas antes de cocinar
para poder remover los donuts cocidos con facilidad.
Preguntas? Necesita ayuda?
800-458-8407 U.S.
www.sunbeam.com
RECETAS
Receta Básica de Donuts
Hace: 10
Preparación: 5 minutos
Cocción: 12 minutos (6 minutos cada tanda)
Esta mezcla para donuts queda mejor si se hace justo antes de hacer los donuts. Donuts sin congelar
se mantendrán frescos en un contenedor hermético hasta por un día.
1 ½ taza de harina sin preparar (sin levadura)
½ taza de azúcar
1 ½ cucharita de polvo para hornear
9 cucharadas de mantequilla, derretida
¾ taza de leche
1 huevo, batido ligeramente
1. Precaliente la máquina para donuts. Combine los ingredientes secos en un tazón grande. Haga un
hueco en el centro. Eche y bata la mantequilla, la leche y el huevo hasta que la mezcla se convierta
en una masa suave. Transfiera a una jarra o manga pastelera de tela.
2. Rocíe la maquina con aceite de cocina. Llene las bases de los aros precalentados de los donuts con
la mitad de la mezcla. Cierre la tapa y cocine por 6 minutos o hasta que los donuts estén dorados y
cocidos. Use una espátula antiadherente para transferir los donuts a una rejilla de alambre. Repita
con la mezcla restante para hacer 10 donuts en total.
Donuts de Manzana y Especias Mixtas
Hace: 10
Preparación: 5 minutos
Cocción: 12 minutos (6 minutos cada tanda)
Esta mezcla para donuts queda mejor si se hace justo antes de hacer los donuts. Donuts sin congelar
se mantendrán frescos en un contenedor hermético hasta por un día.
1 ½ taza de harina sin preparar (sin levadura)
½ taza de azúcar
1 ½ cucharita de polvo para hornear
1 cucharita de canela molida
½ cucharita de especias mixtas
9 cucharadas de mantequilla, derretida
½ lata de manzanas para pie, hecho puré
½ taza de leche en lata
1 huevo, batido ligeramente
Mermelada de naranja, caliente, para servir.
1. Precaliente la máquina para donuts. Combine los ingredientes secos en un tazón grande. Haga un
hueco en el centro. Eche y bata la mantequilla, la manzana, la leche y el huevo hasta que la mezcla
se convierta en una masa suave.Transfiera a una jarra o manga pastelera de tela.
2. Rocíe la maquina con aceite de cocina. Llene las bases de los aros precalentados de los donuts con
la mitad de la mezcla. Cierre la tapa y cocine por 6 minutos o hasta que los donuts estén dorados y
cocidos. Use una espátula antiadherente para transferir los donuts a una rejilla de alambre. Repita
con la mezcla restante para hacer 10 donuts en total. Si lo desea, unte mermelada sobre los donuts
calientes.