TEAC CD-P1260 CD-P1260 Manual - Page 39

Conversión de voltaje, EN NORTEAMÉRICA UTILICE ÚNICAMENTE SUMINISTRO

Page 39 highlights

A POWER Oprima este interruptor para encender o apagar la unidad. El equipo libera una cantidad nominal de energía de la salida CA incluso cuando el interruptor POWER está en la posición POWER. B Bandeja de disco a Botones numéricos Use estos botones para seleccionar pistas indicando su número. b ESP/MP3 Durante la reproducción de un disco MP3, use este botón para buscar un nombre de pista. Durante la reproducción de un disco CD, utilice este botón para activar y desactivar la función ESP. C OPEN/CLOSE (ABRIR/CERRAR) Use este botón para abrir y cerrar la bandeja de disco. c INTRO CHECK Use este botón para iniciar la exploración de introducción. D PLAY/PAUSE (Reproducir/pausa) (y/J) Use este botón para iniciar o dejar en pausa la reproducción del CD/MP3. E STOP (Detener) (H) Use este botón para detener la reproducción del CD/MP3. Nota: Para simplificar las explicaciones, las instrucciones se refieren a los nombres de los botones y los controles en el tablero frontal, sin hacer mención del uso de la unidad de control remoto. F SKIP (.//) / SEARCH (m/,) Oprima momentáneamente estos botones para saltar pistas. Sostenga ahí estos botones para buscar una parte de la pista. ESPAÑOL G MP3 FOLDER (CARPETA MP3) Durante la reproducción de un disco MP3, use estos botones para seleccionar una carpeta en el disco. Conversión de voltaje (Únicamente modelos de exportación en general) H PROGRAM Use este botón para programar pistas. I REPEAT Use este botón para una reproducción repetida. J SHUFFLE (ALEATORIO) Use este botón para la reproducción aleatoria. K Pantalla L Sensor remoto Cuando se opera la unidad de control remoto, apúntela hacia allá. M PHONES Para una escucha privada, inserte el enchufe de los auriculares a esta toma, y ajuste el volumen girando el control LEVEL. Asegúrese de retirar el cable de energía de la salida CA antes de volver a colocar el interruptor convertidor de voltaje. 1. Ubique el selector de voltaje en el tablero posterior. 2. Utilice un desarmador plano, ajuste la posición apropiada para 230V o 120V de acuerdo con su área. EN NORTEAMÉRICA UTILICE ÚNICAMENTE SUMINISTRO DE 120V. 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

39
ESPAÑOL
POWER
Oprima este interruptor para encender o apagar la unidad.
Bandeja de disco
OPEN/CLOSE (ABRIR/CERRAR)
Use este botón para abrir y cerrar la bandeja de disco.
PLAY/PAUSE (Reproducir/pausa) (
y
/
J
)
Use este botón para iniciar o dejar en pausa la reproducción
del CD/MP3.
STOP (Detener) (
H
)
Use este botón para detener la reproducción del CD/MP3.
SKIP (
.
/
/
)/SEARCH (
m
/
,
)
Oprima momentáneamente estos botones para saltar pistas.
Sostenga ahí estos botones para buscar una parte de la pista.
MP3 FOLDER (CARPETA MP3)
Durante la reproducción de un disco MP3, use estos botones
para seleccionar una carpeta en el disco.
PROGRAM
Use este botón para programar pistas.
REPEAT
Use este botón para una reproducción repetida.
SHUFFLE (ALEATORIO)
Use este botón para la reproducción aleatoria.
Pantalla
Sensor remoto
Cuando se opera la unidad de control remoto, apúntela hacia
allá.
PHONES
Para una escucha privada, inserte el enchufe de los auriculares
a esta toma, y ajuste el volumen girando el control LEVEL.
M
L
K
J
I
H
G
F
E
D
C
B
El equipo libera una cantidad nominal de energía de la
salida CA incluso cuando el interruptor POWER está en la
posición POWER.
A
Botones numéricos
Use estos botones para seleccionar pistas indicando su
número.
ESP/MP3
Durante la reproducción de un disco MP3, use este botón
para buscar un nombre de pista.
Durante la reproducción de un disco CD, utilice este botón
para activar y desactivar la función ESP.
INTRO CHECK
Use este botón para iniciar la exploración de introducción.
Nota:
Para simplificar las explicaciones, las instrucciones se refieren a
los nombres de los botones y los controles en el tablero
frontal, sin hacer mención del uso de la unidad de control
remoto.
c
b
a
Conversión de voltaje
(Únicamente modelos de exportación en general)
Asegúrese de retirar el cable de energía de la salida CA antes
de volver a colocar el interruptor convertidor de voltaje.
1. Ubique el selector de voltaje en el tablero posterior.
2. Utilice un desarmador plano, ajuste la posición apropiada
para 230V o 120V de acuerdo con su área.
EN NORTEAMÉRICA UTILICE ÚNICAMENTE SUMINISTRO
DE 120V.