TEAC LP-R550USB Owners Manual - Page 43

Pièces de la platine tourne-disque, Sélecteur TAPE

Page 43 highlights

Pièces de la platine tourne-disque L K J FRANÇAIS Avant l'utilisation, détachez le protecteur de la pointe (capuchon plastique blanc) en tirant droit vers l'avant de la cellule dans la direction de la flèche. A Plateau tourne-disque B Vis de blocage pour le transport Avant l'utilisation, desserrez complètement la vis en la tournant dans le sens horaire avec une pièce de monnaie ou un tournevis. Vue latérale de la vis de blocage Durant le transport Durant l'utilisation (à la sortie d'usine) Quand vous transportez l'appareil, tournez la vis dans le sens antihoraire pour bloquer le plateau. C Levier de repérage Utilisez ce levier pour soulever le bras. D Attache du bras Poussez délicatement l'attache vers la droite pour libérer le bras. E Sélecteur de vitesse Sélectionnez la vitesse de rotation adaptée au disque. F Bras Quand vous déplacez le bras vers l'intérieur, la platine commence à tourner. G Touches d'emploi de la cassette PLAY (y) Utilisez cette touche pour lire une bande. F.FWD (,) Utilisez cette touche pour faire avancer rapidement une bande. REW (m) Utilisez cette touche pour rembobiner rapidement une bande. STOP (H) Utilisez cette touche pour arrêter la lecture d'une bande. PAUSE (J) Utilisez cette touche pour suspendre temporairement la lecture/l'enregistrement. N'appuyez jamais en même temps sur les touches PLAY (y) et REW (m). H Platine cassette Installez une cassette avec la bande visible vers l'avant et la face à lire vers le haut. I Sélecteur TAPE Lorsque vous reproduisez une bande normale (type I), réglez le sélecteur TAPE sur NORMAL. Lorsque vous reproduisez une bande chrome (type II) ou métal (type IV), réglez le sélecteur sur HIGH. J USB Branchez cet appareil à un port USB de votre ordinateur pour que les signaux sonores de l'appareil soient convertis en données numériques et envoyées à l'ordinateur. K LEVEL Tournez ce bouton pour régler le niveau sonore en vue de la conversion numérique. L Adaptateur 45 t/mn Quand vous lisez un 45 tours à grand trou central, utilisez cet adaptateur. Pour retirer l'adaptateur, faites glisser sur le côté le bloqueur maintenant l'adaptateur. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

43
FRANÇAIS
A
Plateau tourne-disque
B
Vis de blocage pour le transport
Avant l’utilisation, desserrez complètement la vis en la tournant
dans le sens horaire avec une pièce de monnaie ou un tournevis.
Quand vous transportez l’appareil, tournez la vis dans le sens anti-
horaire pour bloquer le plateau.
C
Levier de repérage
Utilisez ce levier pour soulever le bras.
D
Attache du bras
Poussez délicatement l’attache vers la droite pour libérer le bras.
E
Sélecteur de vitesse
Sélectionnez la vitesse de rotation adaptée au disque.
F
Bras
Quand vous déplacez le bras vers l’intérieur, la platine commence
à tourner.
G
Touches d’emploi de la cassette
PLAY (
y
)
Utilisez cette touche pour lire une bande.
F.FWD (
,
)
Utilisez cette touche pour faire avancer rapidement une
bande.
REW (
m
)
Utilisez cette touche pour rembobiner rapidement une bande.
STOP (
H
)
Utilisez cette touche pour arrêter la lecture d’une bande.
Pièces de la platine tourne-disque
J
L
K
Avant l’utilisation, détachez
le protecteur de la pointe
(capuchon plastique
blanc) en tirant droit vers
l’avant de la cellule dans la
direction de la flèche.
PAUSE (
J
)
Utilisez cette touche pour suspendre temporairement la
lecture/l’enregistrement.
N’appuyez jamais en même temps sur les touches PLAY (
y
)
et REW (
m
).
H
Platine cassette
Installez une cassette avec la bande visible vers l’avant et la face à
lire vers le haut.
I
Sélecteur TAPE
Lorsque vous reproduisez une bande normale (type
I
), réglez
le sélecteur TAPE sur NORMAL. Lorsque vous reproduisez une
bande chrome (type
II
) ou métal (type
IV
), réglez le sélecteur sur
HIGH.
J
USB
Branchez cet appareil à un port USB de votre ordinateur pour
que les signaux sonores de l'appareil soient convertis en données
numériques et envoyées à l'ordinateur.
K
LEVEL
Tournez ce bouton pour régler le niveau sonore en vue de la
conversion numérique.
L
Adaptateur 45 t/mn
Quand vous lisez un 45 tours à grand trou central, utilisez cet
adaptateur.
Pour retirer l'adaptateur, faites glisser sur le côté le bloqueur
maintenant l'adaptateur.
Durant l’utilisation
Vue latérale de la vis de blocage
Durant le transport
(à la sortie d’usine)