TEAC NT-505 Owners Manual Deutsch Italiano Nederlands Svenska - Page 9

Eingangsbuchse CLOCK SYNC 10MHz IN, Analoge Audioausgänge LINE OUT

Page 9 highlights

A ETHERNET-Anschluss Schließen Sie hier ein handelsübliches LAN-Kabel an, um das Gerät per Kabel mit einem lokalen Netzwerk oder dem Internet zu verbinden. oo Bei der Quellenauswahl ist dieser Anschluss mit„NET" bezeichnet. B Digitale Audioeingangsbuchse OPTICAL Über diesen Anschluss speisen Sie ein digitales Audiosignal ein. Verbinden Sie diesen Anschluss mit dem optischen Digitalausgang eines Audiogeräts. Verwenden Sie zum Anschluss ein handelsübliches optisches Digitalkabel mit einem rechteckigen Stecker (TOSLINK). C Digitale Cinch-Audio-Eingangsbuchse COAXIAL Über diesen Anschluss speisen Sie ein digitales Audiosignal ein. Schließen Sie hier den koaxialen digitalen Audio-Ausgang eines Audiogeräts an. Verwenden Sie zum Anschluss ein handelsübliches koaxiales Cinch-Digitalkabel. F USB-Port (Rückseite) Dieser Port dient zur Einspeisung digitaler Audio-Dateien von einem Computer. Verbinden Sie ihn mit dem USB-Port eines Computers. DE Verwenden Sie dazu ein handelsübliches USB 2.0-Kabel (Typ A auf Typ B). ACHTUNG Vor dem Anschluss an einen Computer mit einem WindowsBetriebssystem müssen Sie zuerst den zugehörigen Treiber ins­ tallieren (Seite 25). Ein ordnungsgemäßer Anschluss ist nur dann möglich, wenn dieser Treiber korrekt auf dem Computer installiert wurde. G Wartungsschnittstelle Dient für Wartungsarbeiten. Verwenden Sie diesen Anschluss nur auf ausdrückliche Aufforderung unserer Service-Abteilung. H Netzbuchse (~IN) Schließen Sie hier das beiliegende Netzkabel an. Nachdem Sie das Gerät vollständig verkabelt haben, verbinden Sie das Netzkabel mit einer Steckdose. D Eingangsbuchse CLOCK SYNC (10MHz IN) Hier speisen Sie ein Signal zur Synchronisation (Clock Sync) ein. Um ein 10MHz Oszillatorsignal einzuspeisen, schließen Sie hier den Oszillator-Ausgang an (Seite 29). Verwenden Sie zum Anschluss ein handelsübliches koaxiales BNC-Kabel. oo Clock Sync steht nur für die Eingangsquellen USB und NET (inkl. USB-Speichersticks) zur Verfügung. VVVerwenden Sie ausschließlich das Netzkabel aus dem Lieferumfang. Bei Verwendung eines anderen Kabels kann es zu einem Brand oder Strom­schlag kommen. VVZiehen Sie das Netzkabel aus der Steck­dose, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwen­den. E Analoge Audioausgänge (LINE OUT) Über diese Ausgänge werden zwei analoge Audiokanäle aus­ gegeben. Verbinden Sie diese XLR- oder RCA-Anschlüsse mit ei­ nem Stereoverstärker oder aktiven Lautsprechern. Verwenden Sie zum Anschluss handelsübliche Audio­kabel. XLR: symmetrische XLR-Kabel RCA (Cinch): Cinch-Audiokabel Verbinden Sie den mit R bzw. L gekennzeichneten Ausgang am Gerät mit dem mit R bzw. L gekennzeichneten Anschluss am Verstärker. oo Weitere Informationen zu den Einstellungen für die Analoga­ us­ gänge finden Sie im Abschnitt„Line-Ausgang" auf Seite 23. VVSchließen Sie die gesamte Verkabelung ab, bevor Sie das Gerät einschalten. oo Lesen Sie alle Handbücher der Geräte, die Sie anschließen, sorgfältig durch und verkabeln Sie diese wie dort beschrie­ben. oo Fassen Sie die Anschlusskabel nicht mit Stromkabeln zusam­men. Andernfalls kann es zu Einstreuungen kommen. oo Stellen Sie alle Kabelverbindungen her. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

DE
9
A
ETHERNET-Anschluss
Schließen Sie hier ein handelsübliches LAN-Kabel an, um das
Gerät per Kabel mit einem lokalen Netzwerk oder dem Internet
zu verbinden.
o
Bei der Quellenauswahl ist dieser Anschluss mit „NET“
bezeichnet.
B
Digitale Audioeingangsbuchse OPTICAL
Über diesen Anschluss speisen Sie ein digitales Audiosignal ein.
Verbinden Sie diesen Anschluss mit dem optischen Digitalausgang
eines Audiogeräts.
Verwenden Sie zum Anschluss ein handelsübliches op-
tisches Digitalkabel mit einem rechteckigen Stecker
(TOSLINK).
C
Digitale Cinch-Audio-Eingangsbuchse COAXIAL
Über diesen Anschluss speisen Sie ein digitales Audiosignal ein.
Schließen Sie hier den koaxialen digitalen Audio-Ausgang eines
Audiogeräts an.
Verwenden Sie zum Anschluss ein handelsübliches koa-
xiales Cinch-Digitalkabel.
D
Eingangsbuchse CLOCK SYNC (10MHz IN)
Hier speisen Sie ein Signal zur Synchronisation (Clock Sync) ein.
Um ein 10MHz Oszillatorsignal einzuspeisen, schließen Sie hier
den Oszillator-Ausgang an (Seite 29).
Verwenden Sie zum Anschluss ein handelsübliches koa-
xiales BNC-Kabel.
o
Clock Sync steht nur für die Eingangsquellen USB und NET
(inkl. USB-Speichersticks) zur Verfügung.
E
Analoge Audioausgänge (LINE OUT)
Über diese Ausgänge werden zwei analoge Audiokanäle aus-
gegeben. Verbinden Sie diese XLR- oder RCA-Anschlüsse mit ei-
nem Stereoverstärker oder aktiven Lautsprechern.
Verwenden Sie zum Anschluss handelsübliche Audiokabel.
XLR: symmetrische XLR-Kabel
RCA (Cinch): Cinch-Audiokabel
Verbinden Sie den mit R bzw. L gekennzeichneten Ausgang am
Gerät mit dem mit R bzw. L gekennzeichneten Anschluss am
Verstärker.
o
Weitere Informationen zu den Einstellungen für die Analogaus-
gänge finden Sie im Abschnitt „Line-Ausgang“ auf Seite 23.
F
USB-Port (Rückseite)
Dieser Port dient zur Einspeisung digitaler Audio-Dateien von
einem Computer. Verbinden Sie ihn mit dem USB-Port eines
Computers.
Verwenden Sie dazu ein handelsübliches USB 2.0-Kabel
(Typ A auf Typ B).
ACHTUNG
Vor dem Anschluss an einen Computer mit einem Windows-
Betriebssystem müssen Sie zuerst den zugehörigen Treiber ins-
tallieren (Seite 25).
Ein ordnungsgemäßer Anschluss ist nur dann möglich, wenn
dieser Treiber korrekt auf dem Computer installiert wurde.
G
Wartungsschnittstelle
Dient für Wartungsarbeiten. Verwenden Sie diesen Anschluss
nur auf ausdrückliche Aufforderung unserer Service-Abteilung.
H
Netzbuchse (~IN)
Schließen Sie hier das beiliegende Netzkabel an.
Nachdem Sie das Gerät vollständig verkabelt haben, verbinden
Sie das Netzkabel mit einer Steckdose.
V
Verwenden Sie ausschließlich das Netzkabel aus
dem Lieferumfang. Bei Verwendung eines anderen
Kabels kann es zu einem Brand oder Stromschlag
kommen.
V
Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, wenn
Sie das Gerät längere Zeit nicht verwen
den.
V
Schließen Sie die gesamte Verkabelung ab,
bevor Sie das Gerät einschalten.
o
Lesen Sie alle Handbücher der Geräte, die Sie anschließen,
sorgfältig durch und verkabeln Sie diese wie dort beschrieben.
o
Fassen Sie die Anschlusskabel nicht mit Stromkabeln
zusammen. Andernfalls kann es zu Einstreuungen kommen.
o
Stellen Sie alle Kabelverbindungen her.