TEAC PD-505T Owners Manual English Francais Espanol - Page 42

Réglages suite, Effet d'une saisie de piste en cours de

Page 42 highlights

Réglages (suite) Fonction d'économie automatique d'énergie Cette unité a une fonction d'économie automatique d'énergie. oo La fonction d'économie automatique d'énergie est activée (ON) lorsque l'unité quitte l'usine. MENU AUTO POWER SAVE ON OFF La fonction d'économie automatique d'énergie est désactivée. ON L'unité bascule automatiquement en mode de veille si aucun signal audio n'est produit et si aucune opération n'est effectuée durant environ 30 minutes. oo Le réglage de temporisation de l'économie automatique d'énergie permet de changer le temps qui s'écoule avant que l'unité ne bascule en mode de veille. Lecture en désordre et aléatoire Il est possible de sélectionner les modes de lecture en désordre et aléatoire. MENU SHUFFLE_RANDOM SHUFFLE PLAY SHUFFLE PLAY Cette fonction permet de lire une fois chaque piste du disque en ordre aléatoire. oo À moins d'avoir également réglé la répétition (lecture en boucle), la lecture s'arrête une fois toutes les pistes du disque lues. RANDOM PLAY Cette fonction permet de lire les pistes du disque de manière aléatoire. oo Quel que soit le réglage de répétition (lecture en boucle), la lecture ne s'arrêtera que lorsque vous appuierez sur la touche Stop (8). Réglage de la temporisation d'économie automatique d'énergie Cela détermine le temps qui s'écoulera avant que la fonction d'économie automatique d'énergie ne fasse passer l'unité en mode de veille. MENU APS TIME SETTING 30 [MIN] Ce temps peut être réglé dans une plage de 5 à 255 minutes par pas de 5 minutes (par défaut, 30 minutes). Fonction de lecture au démarrage La lecture peut commencer automatiquement à la mise sous tension de l'unité. MENU POWER ON PLAY OFF OFF La lecture ne démarre pas automatiquement à la mise sous tension de l'unité. ON La lecture démarre automatiquement à la mise sous tension de l'unité. Effet d'une saisie de piste en cours de lecture de programme Cela définit ce qui se passe lorsqu'on utilise les touches numériques pendant la lecture du programme. MENU PROGRAM PLAY PLAY LATER PLAY LATER Le numéro de piste saisi est ajouté à la fin du programme. La lecture de la piste en cours se poursuit. PLAY NOW Le numéro de piste saisi est ajouté à la fin du programme et sa lecture commence immédiatement. Affichage d'informations Affiche la version de firmware utilisée par l'unité. MENU VERSION INFO SYSTEM SYSTEM La version de firmware du microprocesseur CD DRIVE La version de firmware du lecteur de CD 42

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

42
Fonction d’économie automatique
d’énergie
Cette unité a une fonction d’économie automatique d’énergie.
o
La fonction d’économie automatique d’énergie est activée (ON)
lorsque l’unité quitte l’usine.
MENU
AUTO POWER SAVE
ON
OFF
La fonction d’économie automatique d’énergie est désactivée.
ON
L’unité bascule automatiquement en mode de veille si aucun
signal audio n’est produit et si aucune opération n’est effectuée
durant environ 30 minutes.
o
Le réglage de temporisation de l’économie automatique
d’énergie permet de changer le temps qui s’écoule avant que
l’unité ne bascule en mode de veille.
Réglage de la temporisation d’économie
automatique d’énergie
Cela détermine le temps qui s’écoulera avant que la fonction d’éco-
nomie automatique d’énergie ne fasse passer l’unité en mode de
veille.
MENU
APS TIME SETTING
30 [MIN]
Ce temps peut être réglé dans une plage de 5 à 255 minutes par pas
de 5 minutes (par défaut, 30 minutes).
Fonction de lecture au démarrage
La lecture peut commencer automatiquement à la mise sous ten-
sion de l’unité.
MENU
POWER ON PLAY
OFF
OFF
La lecture ne démarre pas automatiquement à la mise sous ten-
sion de l’unité.
ON
La lecture démarre automatiquement à la mise sous tension de
l’unité.
Lecture en désordre et aléatoire
Il est possible de sélectionner les modes de lecture en désordre et
aléatoire.
MENU
SHUFFLE_RANDOM
SHUFFLE PLAY
SHUFFLE PLAY
Cette fonction permet de lire une fois chaque piste du disque en
ordre aléatoire.
o
À moins d’avoir également réglé la répétition (lecture en
boucle), la lecture s’arrête une fois toutes les pistes du disque
lues.
RANDOM PLAY
Cette fonction permet de lire les pistes du disque de manière
aléatoire.
o
Quel que soit le réglage de répétition (lecture en boucle), la
lecture ne s’arrêtera que lorsque vous appuierez sur la touche
Stop (
8
).
Effet d’une saisie de piste en cours de
lecture de programme
Cela définit ce qui se passe lorsqu’on utilise les touches numériques
pendant la lecture du programme.
MENU
PROGRAM PLAY
PLAY LATER
PLAY LATER
Le numéro de piste saisi est ajouté à la fin du programme.
La lecture de la piste en cours se poursuit.
PLAY NOW
Le numéro de piste saisi est ajouté à la fin du programme et sa
lecture commence immédiatement.
Affichage d’informations
Affiche la version de firmware utilisée par l’unité.
MENU
VERSION INFO
SYSTEM
SYSTEM
La version de firmware du microprocesseur
CD DRIVE
La version de firmware du lecteur de CD
Réglages (suite)