Tanaka TCS-3301PFS Owner's Manual - Page 25

!44%.4)/.
.EJAMAISSCIERCOMPLġTEMENTLETRONC LAISSEZTOUJOURSUNE ))EXISTEUNRISQUEDEREBONDSILATRON¾ONNEUSEESTTELLEMENT CHARNIġRESUFüSANTE REPOUSSÀEVERSLAVANTQUEVOUSCOMMENCEZ÷COUPERAVECLE ,ACHARNIġREGUIDELARBREDURANTSACHUTE3ILARBREESTSCIÀ NEZDUGUIDE CHAħNE COMPLġTEMENTVOUSPERDEZLECONTRËLEDELADIRECTIONDESACHUTE ,AMÀTHODEDECOUPELAPLUSSïREESTDECOUPERAVECLA )NSÀREZUNCOINOUUNLEVIERDECOUPEDANSLAFENTEDABATTAGEBIEN PARTIEINFÀRIEUREDUGUIDE CHAÅNE%FFECTUERUNECOUPEAVECLA AVANTQUELARBRENEDEVIENNEINSTABLEETCOMMENCE÷SEDÀPLACER PARTIESUPÀRIEUREDUGUIDE CHAÅNERENDBEAUCOUPPLUSDIFüCILE #ECIPERMETTRADÀVITERQUELEGUIDE CHAINENERESTECOINCÀDANS LECONTRËLEDELATRON¾ONNEUSEETAUGMENTELESRISQUESDE LACOUPEDABATTAGESIVOUSVOUSíTESTROMPÀENCEQUICONCERNE REBOND 2%-!215%
LADIRECTIONDECHUTEDELARBRE3ASSURERQUEPERSONNENESEST APPROCHÀDUPÀRIMġTREDECHUTEDELARBREAVANTDEPOUSSERPLUS AVANT F R 4OUJOURSMAINTENIRLAGRIFFEDlABATTAGE÷LASURFACEDELlARBRE PARCE QUELACHAÅNEPEUTíTREENTRAÅNÀESOUDAINEMENTVERSLlINTÀRIEURDELl #/50%$!"!44!'%$)!-%42%$542/.#350%2)%52 ARBRE !$%58&/)3,!,/.'5%52$5'5 OUPEEN MORTAISE !"!44!'% 4AILLEZUNEENTAILLELARGEETPROFONDE PUISTAILLEZUNRENFONCEMENT !BATTREUNARBREESTPLUSCOMPLEXEQUEDESIMPLEMENTLECOUPER AUCENTREDELENTAILLE,AISSEZTOUJOURSUNEMPLACEMENTPOURLA 6OUSDEVEZAUSSIVEILLER CHARNIġREDESDEUXCËTÀSDELACOUPECENTRALE&IG  ÷CEQUELARBRETOMBELEPLUSPRġSPOSSIBLEDELENDROITSOUHAITÀ SANSQUELARBREOULESÀLÀMENTSENVIRONNANTSSOIENTENDOMMAGÀS !VANTDEFFECTUERLABATTAGEDUNARBRE PRENEZENCONSIDÀRATION SOIGNEUSEMENT TOUTESLESCONDITIONSQUIRISQUENTDEMODIüERLA DIRECTIONDANSLAQUELLELARBRESABATTRATELLESQUELANGLEDELARBRE LAFORMEDESONFAITE LEVOLUMEDENEIGEAUSOMMETDELARBRE LAFORCEETLADIRECTIONDUVENT LESOBSTACLESSETROUVANTDANSLE PÀRIMġTREDECHUTEDELARBREPAREXEMPLEDAUTRESARBRES DES LIGNESÀLECTRIQUESOUTÀLÀPHONIQUES DESROUTES DESCONSTRUCTIONS ETC  !44%.4)/.
6EILLEZ÷TOUJOURSEXAMINERENDÀTAILLÀTATDELARBRE%N PARTICULIERSILNYAPASDETRACESDEPOURRISSEMENT÷LINTÀRIEUR DUTRONC CEQUIRISQUERAITDENTRAÅNERUNECHUTEBEAUCOUP PLUSRAPIDEDELARBREQUEPRÀVUE6ÀRIüEZÀGALEMENTSILYA DESBRANCHESMORTESQUIRISQUENTDESEDÀTACHERETDEVOUS BLESSERPENDANTQUEVOUSTRAVAILLEZ -AINTENIRDANSTOUSLESCASLESANIMAUXETLESPERSONNES÷UNE DISTANCEMINIMALEÀGALE÷FOISLAHAUTEURDELARBREQUEVOUS DÀSIREZABATTRE .ETTOYERLESENVIRONSDELARBREETÀLIMINERLESARBUSTESETLES BRANCHESQUISETROUVENTAUTOURDELARBRE 0RÀPAREZUNEVOIEDERETRAITEQUIDOITSETROUVERÀLOIGNÀEDELA DIRECTIONDANSLAQUELLESABATTERALARBRE &IG !CHEVEZENSUITELACOUPEDABATTAGEENSCIANTAUTOURDUTRONC COMMEINDIQUÀSURLA&IG 2%',%3&/.$!-%.4!,%3#/.#%2.!.4,!"!44!'%$%3 !2"2%3 ,ABATTAGEDUNARBRECONSISTEENLARÀUNIONDEDEUXOPÀRATIONSDE COUPESUCCESSIVESLENTAILLEETLACOUPEDABATTAGE #OMMENCEZPARRÀALISERLACOUPESUPÀRIEUREDELENTAILLEDU CËTÀDELARBRESITUÀDANSLADIRECTIONDECHUTECHOISIE/BSERVEZ LINTÀRIEURDELENTAILLEPENDANTQUEVOUSRÀALISEZSACOUPEINFÀRIEURE AVECLATRON¾ONNEUSEAüNDENEPASSCIERTROPPROFONDÀMENT DANSLETRONC,ENTAILLEDOITíTREASSEZPROFONDEPOURCRÀERUNE CHARNIġREDUNELARGEURETDUNERÀSISTANCESUFüSANTES,OUVERTURE DELENTAILLEDOITAVOIRUNELARGEURSUFüSANTEPOURORIENTERLACHUTE DELARBREAUSSIPRÀCISÀMENTQUEPOSSIBLE %FFECTUERENSUITELACOUPEDABATTAGEDELAUTRECËTÀDELARBRE÷ UNEHAUTEURCOMPRISEENTREETCMAUDESSUSDUBORDINFÀRIEUR DELENTAILLE&IG     &IG !44%.4)/.
#ETTEMÀTHODEETCELLESSEMBLABLESSONTEXTRíMEMENT DANGEREUSESPUISQUELLESUTILISENTLENEZDUGUIDE CHAÅNECE QUIPEUTPROVOQUERDESREBONDS3EULSDESPROFESSIONNELS FORMÀSCORRECTEMENT÷CESMÀTHODESPEUVENTLESPRATIQUER %"2!.#(!'% ,ÀBRANCHAGECONSISTE÷DÀTACHERLESBRANCHESDUTRONCDUNARBRE ABATTU !44%.4)/.
,APLUPARTDESACCIDENTSDïS÷DESREBONDSSURVIENNENTDURANT LÀBRANCHAGE.EJAMAISUTILISERLENEZDUGUIDE CHAÅNE 3OYEZEXTRíMEMENTPRUDENTETÀVITEZDENTRERENCONTACTAVEC LAGRUME LESAUTRESBRANCHESOUOBJETSAVECLENEZDUGUIDE CHAÅNE3OYEZEXTRġMEMENTPRUDENTLORSQUEDESBRANCHESSONT SOUSTENSION%LLESPEUVENTREBONDIRVERSVOUSETOCCASIONNER LAPERTEDECONTRËLEDELAMACHINEETPROVOQUERAINSIDES BLESSURES&IG  ͜Ğ͜    $IRECTIONDABATTAGE !NGLEDENTAILLEDE‡MINIMUM #HARNIġRE 4RAITDABATTAGE &IG &IG &2