Tanaka TED-270PFR Owner's Manual - Page 36

!DVERTENCIASEINSTRUCCIONEDESEGURIDAD !4%.#)ª.
,OSSISTEMASANTIVIBRATORIOSNOGARANTIZANDEQUENOSUFRALA 3EGURIDADDELUSUARIO o,LEVENSIEMPRELASPROTECCIONESTALESCOMO LAPANTALLAOGAFAS DESEGURIDAD o5SESIEMPREPANTALONESLARGOSGRUESOS BOTASYGUANTES.O UTILICEPRENDASSUELTAS ADORNOS PANTALÊNCORTOSANDALIASNI ENFERMEDADDEDEDOSBLANCOSOSÄNDROMEDETÑNELCARPAL 0ORLOTANTO LOSUSUARIOSCONTINUOSOREGULARESDEBER¸N CONTROLARFRECUEN TEMENTELASCONDICIONESDESUSMANOSY DEDOS3IAPARECENALGUNODELOSSÄNTOMASCITADOS DEBER¸ SOLICITARSEINMEDIATAMENTELAINDICACIÊNMÀDICA ANDEDESCALZO3UJETEELCABELLOPARAQUEQUEDEPORENCIMADE LOSHOMBROS o.OOPERENESTAM¸QUINACUANDOESTÀNCANSADOS ENFERMOSO BAJOLAINČUENCIADELALCOHOL DROGASOMEDICAMENTOS 3EGURIDADENLAESCARDA o.OCORTENAQUELLOSMATERIALESAJENOSQUENOEST¸NPREVISTOSPARA ESTAM¸QUINA o#ADAVEZQUEESCARDANINSPECCIONENPREVIAMENTEEL¸READE o.ODEJENALOSNIďOSOPERSONASINEXPERTASPARAQUEOPERENESTA TRABAJO%LIMINENLOSMATERIALESQUEPUEDENSALIRDESPEDIDOSO M¸QUINA ENREDARSEENELCABEZALDECORTE o,LEVENLASPROTECCIONESDEOÄDOS o.UNCAPONGANENMARCHAESTAM¸QUINADENTRODEUNLOCAL CERRADOOEDIüCIO,ARESPIRACIÊNDELOSGASESDEESCAPEPUEDE CAUSARLAMUERTE o-ANTENGANLAMANILLALIBREDEACEITEYCOMBUSTIBLE o-ANTENGANLASMANOSALEJADASDELACUCHILLADECORTE o.OAGARREESTAUNIDADPORELEQUIPODECORTE o#UANDOPARALAUNIDAD ASEQURENQUEELADITAMENTODECORTESE HAYADETENIDOANTESDEAPOYARLASOBREELSUELO o$URANTELAOPERACIÊNPROLONGADA SERECOMIENDAINTERRUMPIR DEVEZENCUANDOPARAEVITARLAPOSIBLEENFERMEDADDEDEDOS o0ARAPROTEGERLASVÄASRESPIRATORIASDURANTELAESCARDADE VEGETACIONESALASQUEHAYANAPLICADOLASINSECTICIDAS DEBER¸N UTILIZARLASM¸SCARASDEPROTECCIÊNCONTRAAEROSOLES o-ANTENGAAOTRASPERSONAS NIďOS ANIMALES AYUDANTESY MIRONESFUERADELAZONADEPELIGRODEMETROS 0AREELMOTOR INMEDIATAMENTESISEACERCAALGUIEN o3UJETEüRMEMENTELAM¸QUINACONAMBASMANOS o-ANTENGAESTABLEELCUERPO CONLOSPIESBIENAPOYADOSSOBREEL SUELO.OESTIREDEMASIADOELCUERPO o-ANTENGANSUSCUARPOSALEJADOSDELSILENCÄADORDEESCAPEYEL ADITAMENTODECORTEMIENTRASELMOTORESTÀENMARCHA BLANCOSCAUSADAPORLASVIBRACIONES 3EGURIDADENELMANTENIMIENTO o-ANTENGALAUNIDADDEM¸QUINASEGÑNLASRECOMENDACIONES 3EGURIDADDELAUNIDADDEM¸QUINA o)NSPECCIONESIEMPRELAUNIDADDEM¸QUINAANTESDEUSARLA 3USTITUYALASPIEZASDAďADAS#OMPRUEBEQUENOHAYAFUGAS DECOMBUSTIBLEYASEGÑRESEDEQUETODASLASPIEZASESTÀNBIEN APRETADASENSUSITIO o3USTITUYALASPIEZASAGRIETADAS ROTASODETERIORADASANTESDE o!NTESDEINICIARELMANTENIMIENTODESCO NECTELABUJÄA EXCEPTOSI HAYQUEAJUSTARELCARBURATOR o.OPERMITAQUESEACERQUENOTRASPERSONASMIENTRASEST¸ AJUSTANDOELCARBURADOR o5SESOLAMENTEPIEZASDEREPUESTOGENUINAS4ANAKADEACUERDO CONLORECOMENDADOPORELFABRICANTE E PONERENMARCHALAUNIDADDEM¸QUINA o!LAJUSTARELCARBURADORNOPERMITAQUESEACERQUENOTRAS PERSONAS o5TILICEÑNICAMENTELOSACCESORIOSPARAESTAUNIDADDEM¸QUINA QUEHAYANSIDORECOMENDADOSPORELFABRICANTE 4RANSPORTEYALMACENAMIENTO S o4RANSPORTELAUNIDADDEM¸QUINACONELMOTORYELSILENCIADOR APARTADODEIJCUERPO o!NTESDEALMACENAROTRANSPORTARLAUNIDADDEM¸QUINAENUN VEHÄCULOESPEREAQUESEHAYAENFRIADOELMOTOR VACÄEELDEPÊSITO DECOMBUSTIBLEYASEGÑRELABIEN !4%.#)ª.
.ODEBENDENINGUNAMANERAMODIüCARLOSADITAMENTOS.O UTILICENSUSADITAMENTOSDECORTEPARACUALQUIERTAREAAJENA PARALAQUESEHAYADESTINADO o6ACÄEELDEPÊSITOANTESDEALMACENARLAUNIDADDELAM¸QUINA %SRECOMENDABLEVACIARELDEPÊSITOCADAVEZQUESEHAUSADO LAM¸QUINA3ISEDEJACOMBUSTIBLEENELDEPÊSITO ASEGÑRESEDE QUENOPUEDANPRODUCIRSEFUGAS o!LMACENELAUNIDADDEM¸QUINAFUERADEIJALCANCEDENIďOS 3EGURIDADPARACONELCOMBUSTIBLE o-EZCLEYCARGUEELCOMBUSTIBLEALAIRELIBRE ENLUGARESDONDENO SEPRODUZCANCHISPASNIFUEGOS o5TILICEPARAELCOMBUSTIBLEUNRECIPIENTEADECUADO o.OFUMENIDEJEFUMARAOTRASPERSONASENLASCERCANÄASDEL COMBUSTIBLEODELAUNIDADDEMAQUINAMIENTRASESTAEST¸EN o,IMPIEYMANTENGACUIDADOSAMENTELAUNIDAD YGU¸RDELAENUN LUGARSECO o!SEGÑRESEDEQUEEST¸DESCONECTADOELCONMUTADORDEIJMOTORAL TRANSPORTARLOOALALMACENARLO o#ÑBRANSELACUCHILLACONLACUBIERTADECUCHILLAOCONLAMANTA DURANTEELTRANSPORTEENUNVEHÄCULO MARCHA 3IOCURRENSITUACIONESQUENOSEHANPREVISTOENESTEMANUAL o,IMPIELOSRESIDUOSDECOMBUSTIBLEANTESDEPONERENMARCHAEL UTILICEELSENTIDOCOMÑNTENIENDOBUENJUICIO#OMUNÄQUESECON MOTOR o!NTESDEPONERENMARCHAELMOTOR AP¸RTESECOMOMÄNIMO UNDISTRIBUIDOR4ANAKASIUSTEDNECESITAAYUDA$EDIQUEESPECIAL ATENCIÊNALOSAPARTADOSPRECEDIODOSPORLASPALABRASSIGUIENTES METROSDELLUGARENELQUESEHAREPOSTADO o0AREELMOTORANTESDEQUITARELTAPÊNDELDEPÊSITODE COMBUSTIBLE o!NTESDEGUARDARLAUNIDEDDEM¸QUINA VACÄEELDEPÊSITODE COMBUSTIBLE%SCONVENIENTEVACIARELDEPÊSITOCADAVEZQUE !4%.#)ª.
)NDICAGRANPELIGRODEDAďOSPERSONALES GRAVESEINCLUSOLAMUERTE SINOSESIGUEN LASINSTRUCCIONES SEHAUSADOLAM¸QUINA3ISEDEJACOMBUSTIBLEENELDEPÊSITO ASEGURARSEDEQUENOPUEDANPRODUCIRSEFUGAS o!LMACENELAUNIDADDEM¸QUINAYELCOMBUSTIBLEENUN LUGARDONDELOSVAPORESDELCOMBUSTIBLÀNOPUEDANLLEGARA )-0/24!.4%
)NDICAPOSIBILIDADDEDAďOSPERSONALESOMATERIALES SINOSE SIGUENLASINSTRUCCIONES CHISPASOLLAMASDECALENTADORESDEAGUA MOTORESELÀCTRICOS ./4!
INTERRUPTORES HORNOS ETC )NDICAINFORMACIÊNÑTILPARAUNCORRECTOUSOYFUNCIONAMIENTODELA M¸QUINA %3