Thermador T30IR70NSP User Manual - Page 33

Réfrigération, Comment, économiser, Bruits, fonctionnement

Page 33 highlights

Réfrigération Rangement des produits alimentaires : - Sur les clayettes : Gâteaux et pâtisseries, plats précuisinés, produits laitiers, viande et charcuterie. - Dans le bac à légumes : Légumes, salades, fruits - Dans le tiroir à température contrôlée (TCD) : Poisson, volaille, viande, légumes - En contreĆporte (de haut en bas) : Beurre, fromage, Ĺufs, bouteilles d'un gallon, petites bouteilles, grandes bouteilles, lait, briques de jus de fruits Lors du rangement de produits alimentaires dans l'appareil, souvenezĆvous de ceci : - Laissez les boissons et aliments chauds refroidir hors de l'appareil avant de les ranger dedans. - Emballez ou enveloppez bien les aliments avant de les ranger. Ils conserveront mieux ainsi leur arôme et leur fraîcheur. Cela empêchera aussi les transferts d'odeurs et la décoloration des pièces en plastique. - Veillez bien à ce que l'huile et la graisse n'entrent jamais en contact avec les pièces en plastique ou avec le joint de la porte. - Ne conservez les boissons fortement alcoolisées qu'à la verticale dans des récipients hermétiques. e AVERTISSEMENT Ne stockez jamais de substances explosives dans l'appareil. Risque d'explosion ! Remarque importante lorsque vous achetez des produits alimentaires : La "fraîcheur à l'achat" des produits influe de façon importante sur la durée de conservation des produits. La règle suivante est en principe applicable : plus le produit est frais lorsque vous le placez dans le tiroir à température contrôlée (TCD) et plus il restera longtemps frais. Lorsque vous achetez des produits alimentaires, notez toujours leur degré de fraîcheur. Comment économiser de l'énergie - Installez l'appareil dans un local sec et aéré ; ne l'exposez pas aux rayons solaires directs et ne le placez pas près d'une source de chaleur (radiateur, cuisinière par exemple). Si nécessaire, utilisez un panneau isolant. - Laissez les boissons et aliments chauds refroidir avant de les ranger dans l'appareil. - Pour décongeler les produits alimentaires, rangezĆles dans le compartiment réfrigérateur. Leur basse température réfrigère les aliments déjà présents dans ce compartiment. - Laissez la porte de l'appareil ouverte le moins longtemps possible ! Bruits de fonctionnement Bruits parfaitement normaux Ronflement - Le réfrigérateur fonctionne. Le ventilateur intégré dans le circuit de circulation d'air fonctionne. Gargouillis, bourdonnements ou clapotis légers ć Le fluide réfrigérant circule dans les tubulures. Cliquetis sec ć Le moteur s'allume ou s'éteint. Bruits faciles à supprimer L'appareil n'est pas d'aplomb Nivelez l'appareil à l'aide d'un niveau à bulle. ServezĆvous des pieds ajustables en hauteur de l'appareil ou placez quelque chose sous les pieds. Les tiroirs, bacs ou clayettes vibrent ou sont coincés Veuillez vérifier si les pièces amovibles sont bien en assise et, si nécessaire, insérezĆles à nouveau. Des récipients se touchent Écartez légèrement les bouteilles et les récipients les uns des autres. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

33
Réfrigération
Rangement
des
produits alimentaires :
-
Sur
les
clayettes :
Gâteaux et
pâtisseries,
plats
précuisinés,
produits
laitiers,
viande
et charcuterie.
-
Dans le
bac à
légumes
:
Légumes, salades,
fruits
-
Dans le
tiroir
à
température
contrôlée
(TCD)
:
Poisson, volaille,
viande,
légumes
-
En
contreĆporte
(de
haut en
bas)
:
Beurre,
fromage,
Ĺufs,
bouteilles
d'un
gallon,
petites
bouteilles,
grandes
bouteilles,
lait, briques
de
jus
de
fruits
Lors
du rangement
de
produits alimentaires
dans
l'appareil,
souvenezĆvous
de ceci±:
-
Laissez les
boissons
et
aliments
chauds
refroidir
hors
de
l'appareil
avant de
les
ranger
dedans.
-
Emballez
ou enveloppez bien
les
aliments
avant de
les
ranger.
Ils²conserveront mieux
ainsi leur
arôme
et
leur
fraîcheur.
Cela²empêchera aussi les
transferts
d'odeurs
et
la
décoloration
des
pièces
en²plastique.
-
Veillez
bien
à
ce
que l'huile
et
la²graisse
n'entrent
jamais
en
contact avec
les
pièces
en
plastique
ou avec
le
joint
de
la²porte.
-
Ne
conservez
les
boissons
fortement
alcoolisées
qu'à
la
verticale
dans
des
récipients
hermétiques.
e
AVERTISSEMENT
Ne
stockez
jamais
de substances
explosives
dans
l'appareil.
Risque
d'explosion !
Remarque importante
lorsque vous
achetez
des
produits
alimentaires
:
La "fraîcheur
à l'achat"
des
produits
influe
de
façon
importante
sur
la
durée de conservation
des
produits.
La
règle suivante
est en
principe
applicable
: plus
le
produit est
frais
lorsque vous le
placez
dans
le
tiroir
à
température
contrôlée
(TCD) et
plus
il restera
longtemps
frais.
Lorsque
vous
achetez
des
produits
alimentaires, notez
toujours
leur
degré de
fraîcheur.
Comment
économiser
de±l'énergie
-
Installez
l'appareil
dans
un
local
sec
et aéré
; ne
l'exposez
pas
aux
rayons
solaires
directs
et
ne
le
placez
pas
près
d'une
source
de
chaleur
(radiateur,
cuisinière
par exemple).
Si nécessaire,
utilisez
un
panneau
isolant.
-
Laissez
les
boissons
et
aliments
chauds refroidir
avant
de les
ranger
dans
l'appareil.
-
Pour
décongeler
les
produits
alimentaires,
rangezĆles dans le
compartiment
réfrigérateur.
Leur
basse
température
réfrigère
les
aliments
déjà
présents dans ce
compartiment.
-
Laissez
la
porte
de l'appareil
ouverte
le
moins
longtemps
possible !
Bruits
de
fonctionnement
Bruits parfaitement
normaux
Ronflement
- Le
réfrigérateur
fonctionne.
Le
ventilateur
intégré
dans
le
circuit
de circulation d'air
fonctionne.
Gargouillis, bourdonnements
ou
clapotis
légers
ć
Le
fluide
réfrigérant
circule
dans
les tubulures.
Cliquetis
sec
ć
Le
moteur s'allume
ou s'éteint.
Bruits faciles
à±supprimer
L'appareil n'est
pas
d'aplomb
Nivelez l'appareil
à l'aide
d'un
niveau
à bulle.
ServezĆvous
des
pieds
ajustables en
hauteur
de l'appareil
ou
placez
quelque
chose
sous
les pieds.
Les tiroirs,
bacs
ou
clayettes
vibrent
ou
sont
coincés
Veuillez vérifier
si
les
pièces
amovibles
sont
bien
en
assise
et, si
nécessaire,
insérezĆles
à
nouveau.
Des récipients se
touchent
Écartez légèrement
les bouteilles et
les
récipients
les
uns
des autres.