Toshiba A355-S6879 Toshiba User's Guide for Satellite A355 Series (Spanish) - Page 62

Uso de la superficie TouchPad™, Cómo desplazarse con la superficie TouchPad™, TouchPad

Page 62 highlights

62 Para comenzar Uso de la superficie TouchPad™ insertado en la ranura y debidamente alineado con los pestillos de la misma. N O T A De tanto en tanto, Windows® muestra una pantalla emergente que dice "Windows® necesita su permiso para continuar." Esta es una función de seguridad para impedir que los programas o las personas ejecuten algo en su computadora sin su consentimiento. Si usted estaba tratando de llevar a cabo la acción, haga clic en Continuar; de lo contrario haga clic en Cancelar. Si no está seguro, cancele y vuelva a intentar de nuevo. Uso de la superficie TouchPad™ La superficie TouchPad™, el pequeño recuadro liso ubicado al frente del teclado, es sensible al tacto y le permite mover el cursor con sólo pasar el dedo sobre ella. Basta con deslizar el dedo sobre la superficie TouchPad en la dirección que desea mover el cursor: ❖ Para mover el cursor hacia la parte superior de la página, deslice el dedo hacia delante sobre la superficie TouchPad. ❖ Para mover el cursor hasta la parte inferior de la página, deslice el dedo sobre la superficie hacia usted. ❖ Para mover el cursor hacia la derecha de la página, deslice el dedo de izquierda a derecha sobre la superficie TouchPad. ❖ Para mover el cursor hacia la izquierda, deslice el dedo de derecha a izquierda. N O T A Debido a que la superficie TouchPad es mucho más pequeña que la pantalla, para mover el cursor por toda la pantalla a menudo es necesario deslizar el dedo en la dirección deseada recorriendo varias veces toda la superficie TouchPad. Una vez que haya situado el cursor donde lo desea, puede colocarlo en ese lugar ya sea pulsando dos veces la superficie TouchPad o haciendo clic con los botones de control. Cómo desplazarse con la superficie TouchPad™ En la superficie TouchPad™ hay dos zonas activas que le permiten desplazarse de la misma forma que lo haría con cualquier dispositivo rodante como un ratón o una esfera de desplazamiento. Para desplazarse verticalmente, deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo a lo largo del borde derecho de la superficie TouchPad. Para desplazarse horizontalmente, deslice el dedo a lo largo del borde inferior de la superficie TouchPad. Esta función puede deshabilitarse o modificarse en el cuadro de diálogo Propiedades de Mouse.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238

62
Para comenzar
Uso de la superficie TouchPad™
insertado en la ranura y debidamente alineado con los pestillos de la
misma.
De tanto en tanto, Windows
®
muestra una pantalla emergente que
dice “Windows
®
necesita su permiso para continuar.” Esta es una
función de seguridad para impedir que los programas o las personas
ejecuten algo en su computadora sin su consentimiento. Si usted
estaba tratando de llevar a cabo la acción, haga clic en Continuar; de
lo contrario haga clic en Cancelar. Si no está seguro, cancele y
vuelva a intentar de nuevo.
Uso de la superficie
TouchPad
La superficie TouchPad
, el pequeño recuadro liso ubicado al
frente del teclado, es sensible al tacto y le permite mover el cursor
con sólo pasar el dedo sobre ella. Basta con deslizar el dedo sobre la
superficie TouchPad en la dirección que desea mover el cursor:
Para mover el cursor hacia la parte superior de la página, deslice
el dedo hacia delante sobre la superficie TouchPad.
Para mover el cursor hasta la parte inferior de la página, deslice
el dedo sobre la superficie hacia usted.
Para mover el cursor hacia la derecha de la página, deslice el
dedo de izquierda a derecha sobre la superficie TouchPad.
Para mover el cursor hacia la izquierda, deslice el dedo de
derecha a izquierda.
Debido a que la superficie TouchPad es mucho más pequeña que la
pantalla, para mover el cursor por toda la pantalla a menudo es
necesario deslizar el dedo en la dirección deseada recorriendo varias
veces toda la superficie TouchPad
.
Una vez que haya situado el cursor donde lo desea, puede colocarlo
en ese lugar ya sea pulsando dos veces la superficie TouchPad o
haciendo clic con los botones de control.
Cómo desplazarse con la superficie TouchPad
En la superficie TouchPad
hay dos zonas activas que le permiten
desplazarse de la misma forma que lo haría con cualquier dispositivo
rodante como un ratón o una esfera de desplazamiento.
Para desplazarse verticalmente, deslice el dedo hacia arriba o hacia
abajo a lo largo del borde derecho de la superficie TouchPad. Para
desplazarse horizontalmente, deslice el dedo a lo largo del borde
inferior de la superficie TouchPad. Esta función puede deshabilitarse
o modificarse en el cuadro de diálogo Propiedades de Mouse.
N
O
T
A
N
O
T
A