Tripp Lite OMNIVS1500XL Owner's Manual for OMNIVS800/OMNIVS1000/OMNIVS1500XL U - Page 18

Especificaciones

Page 18 highlights

Especificaciones Modelo: Serie: OMNIVS800 AGOM1000USBKSR6 Voltaje/Frecuencia de entrada: 120 VCA/60 Hz Rango de voltaje de entrada en línea: 83 - 147 voltios Capacidad de salida (VA/vatios): 800/475 Tiempo de respaldo de batería (Media carga/Carga completa) minutos: 19/6 Tiempo de recarga de batería: Aprobado por: 2-4 horas. UL, cUL, NOM, FCC-B Protección Tel/Fax/Datos: 1-línea Tel/DSL OMNIVS1000 AGOM1000USBKSR6 120 VCA/60 Hz 83 - 132 voltios 1000/500 18/5 2 - 4 horas. UL, cUL, NOM, FCC-B 1-línea Tel/DSL OMNIVS1500XL AGOM4768 120 VCA/60 Hz 75 - 147 voltios 1500/940 14/5+ 2 - 4 horas. TUV, NOM, FCC-B 1-línea Tel/DSL/Ethernet Voltaje de salida con la línea (120 VCA); Voltaje de salida con baterías (115 VCA) Modo de la forma de onda de salida de la línea (onda sinusoidal filtrada); modo de la forma de onda de salida de la batería (onda sinusoidal PWM); Supresión de sobretensiones CA (excede las normas IEEE 587 Cat. A y B); Atenuación de ruido de CA (>40 dB a 1 MHz); Modos de protección CA (H a N, H a G, N a G) El tiempo de respaldo de batería para el modelo OMNIVS1500XL puede extenderse añadiendo un banco sencillo de baterías externas opcional de Tripp Lite, el cual no es extensible (modelo #: BP24V14, vendido por separado) Una batería externa aumentará el tiempo de respaldo y el tiempo de recarga de las baterías. Aviso de Interferencia Radio / TV del FCC: Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede radiar, energía de radio frecuencia, y si no se instala y usa de acuerdo con el manual de instrucciones, puede causar interferencia a las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se producirá interferencia en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y encendiendo el dispositivo, se exhorta al usuario a tratar de corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas: reoriente o reubique la antena receptora; aumente la separación entre el equipo y el receptor; conecte el equipo en una salida en un circuito diferente al circuito donde está conectado el receptor; consulte con el distribuidor o con un técnico experimentado de radio/ televisión. El usuario debe utilizar cables y conectores blindados con este producto. Cualquier cambio o modificación a este producto no expresamente autorizado por la parte responsable del cumplimiento de las normas, podría anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Cumplimiento de las normas de los números de identificación Para fines de identificación y certificación del cumplimiento de las normas, su producto Tripp Lite tiene asignado un número de serie único. Puede encontrar el número de serie en la etiqueta de la placa de identificación del producto, junto con los símbolos de aprobación e información requeridos. Al solicitar información sobre el cumplimiento de las normas para este producto, siempre mencione el número de serie. El número de serie no debe ser confundido con el nombre de identificación ni con el número de modelo del producto. Tripp Lite tiene una política de mejoramiento continuo. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Nota sobre el rotulado Se usan dos símbolos en la etiqueta. V~ : Voltaje CA V : Voltaje CC­ 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support 18 200912037 93-2248.indd 18 200912037 • 932248-SP 12/17/2009 11:06:03 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

18
Especificaciones
Modelo:
OMNIVS800
OMNIVS1000
OMNIVS1500XL
Serie:
AGOM1000USBKSR6
AGOM1000USBKSR6
AGOM4768
Voltaje/Frecuencia de entrada:
120 VCA/60 Hz
120 VCA/60 Hz
120 VCA/60 Hz
Rango de voltaje de entrada en línea:
83 - 147 voltios
83 - 132 voltios
75 - 147 voltios
Capacidad de salida (VA/vatios):
800/475
1000/500
1500/940
Tiempo de respaldo de batería (Media carga/Carga completa) minutos:
19/6
18/5
14/5+
Tiempo de recarga de batería:
2-4 horas.
2 - 4 horas.
2 - 4 horas.
Aprobado por:
UL, cUL, NOM, FCC-B
UL, cUL, NOM, FCC-B
TUV, NOM, FCC-B
Protección Tel/Fax/Datos:
1-línea Tel/DSL
1-línea Tel/DSL
1-línea Tel/DSL/Ethernet
Voltaje de salida con la línea (120 VCA); Voltaje de salida con baterías (115 VCA) Modo de la forma de onda de salida de la línea (onda
sinusoidal filtrada); modo de la forma de onda de salida de la batería (onda sinusoidal PWM); Supresión de sobretensiones CA (excede las
normas IEEE 587 Cat. A y B); Atenuación de ruido de CA (>40 dB a 1 MHz); Modos de protección CA (H a N, H a G, N a G)
El tiempo de respaldo de batería para el modelo OMNIVS1500XL puede extenderse añadiendo un banco sencillo de baterías externas opcional
de Tripp Lite, el cual no es extensible (modelo #: BP24V14, vendido por separado) Una batería externa aumentará el tiempo de respaldo y el
tiempo de recarga de las baterías.
Aviso de Interferencia Radio / TV del FCC: Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, de
acuerdo con la Parte 15 de las Reglas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencia
dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede radiar, energía de radio frecuencia, y si no se instala y usa de acuerdo
con el manual de instrucciones, puede causar interferencia a las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se producirá
interferencia en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia dañina a la recepción de radio o televisión, lo que puede
determinarse apagando y encendiendo el dispositivo, se exhorta al usuario a tratar de corregir la interferencia mediante una o más de las
siguientes medidas: reoriente o reubique la antena receptora; aumente la separación entre el equipo y el receptor; conecte el equipo en una
salida en un circuito diferente al circuito donde está conectado el receptor; consulte con el distribuidor o con un técnico experimentado de radio/
televisión. El usuario debe utilizar cables y conectores blindados con este producto. Cualquier cambio o modificación a este producto no
expresamente autorizado por la parte responsable del cumplimiento de las normas, podría anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
Cumplimiento de las normas de los números de identificación
Para fines de identificación y certificación del cumplimiento de las normas, su producto Tripp Lite tiene asignado un número de serie único.
Puede encontrar el número de serie en la etiqueta de la placa de identificación del producto, junto con los símbolos de aprobación e información
requeridos. Al solicitar información sobre el cumplimiento de las normas para este producto, siempre mencione el número de serie. El número de
serie no debe ser confundido con el nombre de identificación ni con el número de modelo del producto.
Tripp Lite tiene una política de mejoramiento continuo. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso.
Nota sobre el rotulado
Se usan dos símbolos en la etiqueta.
V~
: Voltaje CA
V
: Voltaje CC
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
200912037 • 932248-SP
200912037
93-2248.indd
18
12/17/2009
11:06:03 AM