Tripp Lite SU6000RT4U Owner's Manual for SU5000RT4U/SU6000RT4U/SU8000RT4U UPS - Page 49

Messages s'arrêt

Page 49 highlights

Fonctionnement (suite) Messages s'arrêt Votre UPS se mettra hors service et l'ACL affichera un message s'il détecte une des condtions suivantes : Nota : Pendant toutes ces conditions, les voyants DEL « Input », « Output » et « Bypass » seront allumés. Conditions d'arrêt Messages de l'écran ACL Conditions d'arrêt Messages de l'écran ACL L1 Surcharge prolongée SHUTDOWN L1 OVERLOAD=XXX% Défaillance interne du chargeur INT CHARGER FAIL LOAD1 = XXX% X.XKW L2 Surcharge prolongée Court-circuit de sortie L1 à L2 L1 à N Court-circuit de sortie L2 à N Court-circuit de sortie Commande d'arrêt à distance (via DB9) SHUTDOWN L2 OVERLOAD=XXX% OP SHORTCIRCUIT LOAD1 = XXX% X.XKW OP1 SHORTCIRCUIT LOAD1 = XXX% X.XKW OP2 SHORTCIRCUIT LOAD1 = XXX% X.XKW REMOTE COMMAND LOAD1 = XXX% X.XKW Défaillance externe du chargeur Batterie ouverte / Batterie défectueuse Défaillance du verrouillage de phase, verrouillage de la dérivation Défaillance du verrouillage de phase, verrouillage de l'onduleur EXT CHARGER FAIL LOAD1 = XXX% X.XKW BAD BATTERY! LOAD1 = XXX% X.XKW BYPASS LOCKOUT LOAD1 = XXX% X.XKW INVERTER LOCKOUT LOAD1 = XXX% X.XKW Commande d'arrêt à distance (via EPO) EMERGENCY STOP! LOAD1 = XXX% X.XKW Epuisement de batterie LOW BATTERY LOAD1 = XXX% X.XKW Erreur de câblage SITE WIRING FAULT LOAD1 = XXX% X.XKW Défaillance EEPROM EEPROM FAIL LOAD1 = XXX% X.XKW Tension positive CC du BUS trop élevée +DC BUS HIGH LOAD1 = XXX% X.XKW Tension positive CC du BUS trop basse Tension négative CC du BUS trop élevée Tension négative CC du BUS trop basse +DC BUS LOW LOAD1 = XXX% X.XKW -DC BUS HIGH LOAD1 = XXX% X.XKW -DC BUS LOW LOAD1 = XXX% X.XKW Panne de ventilateur FAN FAIL LOAD1 = XXX% X.XKW Surtempérature de l'UPS OVERTEMPERATURE LOAD1 = XXX% X.XKW L1 Onduleur trop haut INVERTER1 HIGH LOAD1 = XXX% X.XKW L1 Onduleur trop bas INVERTER1 LOW LOAD1 = XXX% X.XKW L2 Onduleur trop haut INVERTER2 HIGH LOAD1 = XXX% X.XKW L2 Onduleur trop bas INVERTER2 LOW LOAD1 = XXX% X.XKW 49 201102170 932611.indd 49 3/30/2011 10:22:29 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

49
Fonctionnement
(suite)
Messages s'arrêt
Votre UPS se mettra hors service et l'ACL affichera un message s'il détecte une des condtions suivantes : Nota : Pendant toutes ces conditions,
les voyants DEL « Input », « Output » et « Bypass » seront allumés.
Conditions d’arrêt
L1 Surcharge prolongée
L2 Surcharge prolongée
Court-circuit de sortie
L1 à L2
L1 à N Court-circuit de sortie
L2 à N Court-circuit de sortie
Commande d’arrêt à distance
(via DB9)
Commande d’arrêt à distance
(via EPO)
Epuisement de batterie
Erreur de câblage
Défaillance EEPROM
Tension positive CC
du BUS trop élevée
Tension positive CC
du BUS trop basse
Tension négative CC
du BUS trop élevée
Tension négative CC
du BUS trop basse
Panne de ventilateur
Surtempérature de l’UPS
L1 Onduleur trop haut
L1 Onduleur trop bas
SHUTDOWN
L1 OVERLOAD=XXX%
Messages de l’écran ACL
SHUTDOWN
L2 OVERLOAD=XXX%
OP SHORTCIRCUIT
LOAD1 = XXX% X.XKW
OP1 SHORTCIRCUIT
LOAD1 = XXX% X.XKW
OP2 SHORTCIRCUIT
LOAD1 = XXX% X.XKW
REMOTE COMMAND
LOAD1 = XXX% X.XKW
EMERGENCY STOP!
LOAD1 = XXX% X.XKW
SITE WIRING FAULT
LOAD1 = XXX% X.XKW
EEPROM FAIL
LOAD1 = XXX% X.XKW
+DC BUS HIGH
LOAD1 = XXX% X.XKW
+DC BUS LOW
LOAD1 = XXX% X.XKW
-DC BUS HIGH
LOAD1 = XXX% X.XKW
-DC BUS LOW
LOAD1 = XXX% X.XKW
FAN FAIL
LOAD1 = XXX% X.XKW
OVERTEMPERATURE
LOAD1 = XXX% X.XKW
LOW BATTERY
LOAD1 = XXX% X.XKW
INVERTER1 HIGH
LOAD1 = XXX% X.XKW
INVERTER1 LOW
LOAD1 = XXX% X.XKW
L2 Onduleur trop haut
L2 Onduleur trop bas
INVERTER2 HIGH
LOAD1 = XXX% X.XKW
INVERTER2 LOW
LOAD1 = XXX% X.XKW
Défaillance interne du chargeur
Défaillance externe du chargeur
Batterie ouverte /
Batterie défectueuse
Défaillance du
verrouillage de phase,
verrouillage de la dérivation
Défaillance du
verrouillage de phase,
verrouillage de l'onduleur
INT CHARGER FAIL
LOAD1 = XXX% X.XKW
EXT CHARGER FAIL
LOAD1 = XXX% X.XKW
BAD BATTERY!
LOAD1 = XXX% X.XKW
BYPASS LOCKOUT
LOAD1 = XXX% X.XKW
INVERTER LOCKOUT
LOAD1 = XXX% X.XKW
Conditions d’arrêt
Messages de l’écran ACL
201102170
932611.indd
49
3/30/2011
10:22:29 AM