Uniden BCD996P2 French Manual - Page 70

Réglage du type audio Set Audio Type Conventional/Motorola seulement

Page 70 highlights

Edit Frequency or TGID Set Audio Type (conventional/ Motorola only) Set Number Tag Set Modulation (conventional only) Set Priority Set Alert Set Record Set Lockout Copy/Paste Channel Delete Channel New Channel Édition d'un nom "Edit Name" si vous n'entrez pas un nom de canal, le canal affichera la fréquence pour les systèmes conventionnels ou les identifications de groupes de conversation pour les systèmes à ressources partagées lorsqu'il s'arrête sur un canal. 1. Défilez jusqu'à l'option 'Edit Name' et appuyez sur E/ . Voir Saisie du texte. 2. Appuyez sur E/ pour sauvegarder et quitter. Édition d'une fréquence ou d'une TGID "Edit Frequency or TGID". Voir également "Entrées d'identifications". 1. Défilez jusqu'à l'option 'Edit Frequency or TGID' et appuyez sur E/ . 2. Entrez la fréquence ou l'identification et appuyez sur E/ pour sauvegarder et quitter. Réglage du type audio "Set Audio Type" (Conventional/Motorola seulement) choisissez 'Digital Only' ou 'Analog Only' selon le type de signal. Sélectionnez "All" si ce canal peut contenir des signaux numériques et analogiques. Remarque : Si vous êtes certain que le canal est analogique, réglez le canal à l'option 'Analog Only'. Ceci préviendra la durée d'attente P25 'P25 Waiting Time' pour le système conventionnel ou le site Motorola de perdre la première partie de la transmission correspondant au temps d'attente programmé ici. 1. Défilez jusqu'à l'option 'Set Audio Type' et appuyez sur E/ . 2. Défilez jusqu'à l'une des trois options et appuyez sur E/ . All (tous) - Le scanneur déterminera automatiquement si le signal audio est analogique ou numérique. Digital Only (numérique seulement) - Le scanneur recevra le canal uniquement si celuici offre le signal numérique APCO 25. 3. À l'option 'P25 NAC Option' (conventionnel seulement) défilez jusqu'à l'un des deux options et appuyez sur E/ . Search (recherche) - Le scanneur recherche et afficher toutes les tonalités NAC à l'intérieur de la transmission. Set P25 NAC (réglage P25 NAC) - Vous permet de programmer un code NAC. Voir Saisie du texte. Remarque : Vous pourrez également programmer un code NAC (clignotant) lorsque vous recevez une fréquence en mode de balayage en appuyant sur E/ . Analog Only (analogique seulement) - Le scanneur recevra le canal uniquement s'il comporte in signal audio analogique. Voir la section Comprendre les tonalités CTCSS/ DCS. Conventionnel seulement : 1. À l'option'Set CTCSS/DCS' défilez à l'un des cinq options et appuyez sur E/ . 2. Off (hors fonction) - Tout signal ouvrira la suppression du bruit de fond "squelch". 66

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

66
Edit Frequency or
TGID
Set Priority
Copy/Paste Channel
Set Audio Type
²conventional/
Motorola only³
Set Alert
Delete Channel
Set Number Tag
Set Record
New Channel
Set Modulation
²conventional only³
Set Lockout
Édition d’un nom “Edit Name”
si vous n’entrez pas un nom de canal, le canal affichera la
fréquence pour les systèmes conventionnels ou les identifications de groupes de conversation
pour les systèmes à ressources partagées lorsqu’il s’arrête sur un canal.
1.
Défilez jusqu’à l’option ‘Edit Name’ et appuyez sur
E/
. Voir Saisie du texte.
2.
Appuyez sur
E/
pour sauvegarder et quitter.
Édition d’une fréquence ou d’une TGID “Edit Frequency or TGID”.
Voir également “Entrées
d’identifications”.
1.
Défilez jusqu’à l’option ‘Edit Frequency or TGID’ et appuyez sur
E/
.
2.
Entrez la fréquence ou l’identification et appuyez sur
E/
pour sauvegarder et quitter.
Réglage du type audio “Set Audio Type” (Conventional/Motorola seulement)
choisissez
‘Digital Only’ ou ‘Analog Only’ selon le type de signal. Sélectionnez “All” si ce canal peut contenir
des signaux numériques et analogiques.
Remarque : Si vous êtes certain que le canal est analogique, réglez le canal
à l’option
‘Analog Only’. Ceci préviendra la durée d’attente P25 ‘P25 Waiting Time’ pour le système
conventionnel ou le site Motorola de perdre la première partie de la transmission
correspondant au temps d’attente programmé ici.
1.
Défilez jusqu’à l’option ‘Set Audio Type’ et appuyez sur
E/
.
2.
Défilez jusqu’à l’une des trois options et appuyez sur
E/
.
All
(tous) - Le scanneur déterminera automatiquement si le signal audio est analogique
ou numérique.
Digital Only
(numérique seulement) - Le scanneur recevra le canal uniquement si celui-
ci offre le signal numérique APCO 25.
3.
À l’option ‘P25 NAC Option’ (conventionnel seulement) défilez jusqu’à l’un des deux options
et appuyez sur
E/
.
Search
(recherche)
- Le scanneur recherche et afficher toutes les tonalités NAC à
l’intérieur de la transmission.
Set P25 NAC
(réglage P25 NAC) -
Vous permet de programmer un code NAC. Voir
Saisie du texte.
Remarque : Vous pourrez également programmer un code NAC (clignotant) lorsque vous
recevez une fréquence en mode de balayage en appuyant sur
E/
°
Analog Only
(analogique seulement) - Le scanneur recevra le canal uniquement s’il
comporte in signal audio analogique. Voir la section Comprendre les tonalités CTCSS/
DCS.
Conventionnel seulement :
1.
À l’option‘Set CTCSS/DCS’ défilez à l’un des cinq options et appuyez sur
E/
.
2.
Off (hors fonction) - Tout signal ouvrira la suppression du bruit de fond “squelch”.