Weider 8950 Spanish Manual - Page 5

MONTAJE Facilite el Proceso para sí Mismo Todo en este manual está diseñado para asegurar que el sistema de entrenamiento se pueda ensamblar exitosamente por cualquier persona. Sin embargo, es importante reconocer que el sistema de entrenamiento tiene muchas piezas y que el proceso del montaje tomará tiempo. El montaje le irá más suavemente si apartar suficiente tiempo. • A medida que ensamble el sistema de entrenamiento, asegúrese que todas las piezas estén orientadas como se muestra en los dibujos. • Para identificar las piezas pequeñas, use la TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS. Se requieren las siguientes herramientas (no incluidas) para el ensamblado: • dos llaves de ajuste Antes de empezar a ensamblar, lea cuidadosamente la siguiente información e instrucciones: • Montaje requiere dos personas. • Coloque todas las piezas en un área despejada y retire los materiales de empaque. No deseche los materiales de empaque hasta que el montaje esté terminado. • Apriete todas las piezas a medida que las ensambla, a menos que se dé instrucciones en otro sentido. • un martillo de hule • un desarmador estandard • un destornillador de estrella • lubricante, como grasa o vaselina, y también se necesitará agua jabonosa. El montaje será mas apropiado si cuenta con las siguientes herramientas: un juego de conexiones para dados, un juego de llaves de extremos cerrados (de estrías) o de extremos abiertos (españolas), o un juego de llaves de matraca. MONTAJE DEL MARCO 1 1. Antes de comenzar el montaje, asegúrese que ha leído y entendido la información en el recuadro de arriba. Presione una Tapa Interna Cuadrada de 50mm (26) al extremo de la Base (1). Presione dos Tapa Externa Cuadrada de 50mm (41) dentro de cada extremo del Estabilizador (2). Oriente el Estabilizador (2) con las ranuras alrede- dor de los orificios en la parte de abajo. Inserte dos Pernos de Porte de M10 x 65mm (59) dentro 26 de la parte inferior del Estabilizador. Inserte dos Pernos de Porte de M8 x 63mm (58) dentro de la parte inferior de la Base (1). Nota: Puede ser de ayuda colocar cinta adhesiva sobre los Pernos de Porte para mantenerlos en su lugar. Conecte la Base (1) al Estabilizador (2) con los Pernos de Porte de M10 x 65mm (59) y dos Contratuercas de Nylon de M10 (68). Todavía no apriete las Contratuercas de Nylon. 5 68 Estos orifi- cios son 1 41 más pequeños que en el lado opuesto. 58 Ranura 59 2 59 Ranura 41