Weslo Cadence 75 Treadmill French Manual - Page 7

Attachez le Logement du Loquet 46 au Montant

Page 7 highlights

3. Ouvrez le sac de piéces B. Placez la Bague d'Espacement du Montant (59) contre un côté du Cadre (96) comme illustré. Insérez un Boulon de 4" (54) dans le trou indiqué sur la Bague d'Espacement du Montant et le Cadre. Vissez ensuite une Vis de la Bague d'Espacement (37) sur la Bague d'Espacement du Montant et le Cadre. Remarque: faites attention de ne pas confondre les Vis de la Bague d'Espacement avec les Vis de 3/4" (38) ; les Vis de la Bague d'Espacement sont légèrement plus épaisses que les Vis de 3/4". Retirez le Boulon de 4". Répétez sur l'autre côté du Cadre. Demandez à une deuxième personne de soulever la partie avant du Cadre (96). Insérez un Boulon de 4" (54) avec une Rondelle Étoilé de 3/8" (55) dans le Montant Droit (104) et dans la Bague d'Espacement du Montant (59) droit, et serrez le Boulon dans le Cadre. Ne serrez pas trop le Boulon. Répétez cette étape sur le côté gauche du Cadre. 4. Attachez le Logement du Loquet (46) au Montant Gauche (47) avec deux Vis de 3/4" (38). Assurez-vous que le grand trou se trouvant dans le Logement du Loquet est sur le côté illustré. Enlevez le Bouton du Loquet (48) de la Goupille du Loquet (52). Assurez-vous que le Col de la Goupille du Loquet (49) et le Ressort (50) se trouvent sur la Goupille du Loquet. Insérez la Goupille du Loquet dans le Logement du Loquet (46), puis resserrez le Bouton du Loquet sur la Goupille du Loquet. 3 104 96 37 59 55 54 Trou (37) 4 48 38 46 (38) 47 Grand Trou 50 49 52 5. Faites passer le Groupement de Fils (65) dans le support se trouvant sur une des Rampes (40), hors du grand 5 trou. (Remarque : il peut être utile d'employer des pinces à bec pour tirer le Groupement de Fils hors du trou.) Retirez toute attache en nylon du dossier. Insérez le support se trouvant sur la Rampe (40) dans l'extrémité supérieure du Montant Droit (104). Attachez la Rampe Droite avec deux Boulons de 1" (43), deux Rondelles de 1/4" (44), et deux Rondelles Étoilés de 1/4" comme illustré. Ne serrez pas encore les boulons à fond. 65 Grand Trou 40 Support 43 44 45 Référez-vous au schéma 5a : enfoncez l'attache en nylon la plus longue les deux attaches incluses dans le trou indiqué sur la Rampe (40). 43 44 45 104 Référez-vous au schéma 5b. Regardez dans la Rampe 5a (40) et assurez-vous que le Groupement de Fils (65) est attaché sur le côté indiqué. Serrez l'attache en nylon et coupez le bout en excès. 40 Attachez l'autre Rampe (pas illustrée) de la même façon. Remarque : il n'y a pas de groupment de fils dans l'autre montant (pas illustré). Attache 5b 40 Attache 65 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23

7
5.
Faites passer le Groupement de Fils (65) dans le support
se trouvant sur une des Rampes (40), hors du grand
trou. (Remarque : il peut être utile d’employer des pinces
à bec pour tirer le Groupement de Fils hors du trou.)
Retirez toute attache en nylon du dossier.
Insérez le support se trouvant sur la Rampe (40) dans
l’extrémité supérieure du Montant Droit (104). Attachez la
Rampe Droite avec deux Boulons de 1” (43), deux
Rondelles de 1/4” (44), et deux Rondelles Étoilés de 1/4”
comme illustré.
Ne serrez pas encore les boulons à
fond.
Référez-vous au schéma 5a : enfoncez l’attache en nylon
la plus longue les deux attaches incluses dans le trou indi-
qué sur la Rampe (40).
Référez-vous au schéma 5b. Regardez dans la Rampe
(40) et assurez-vous que le Groupement de Fils (65) est
attaché sur le côté indiqué. Serrez l'attache en nylon et
coupez le bout en excès.
Attachez l’autre Rampe (pas illustrée) de la même façon.
Remarque : il n'y a pas de groupment de fils dans l’autre
montant (pas
illustré).
65
43
44
104
45
43
44
45
40
Grand
Trou
Support
5
4.
Attachez le Logement du Loquet (46) au Montant
Gauche (47) avec deux Vis de 3/4” (38). Assurez-vous
que le grand trou se trouvant dans le Logement du
Loquet est sur le côté illustré.
Enlevez le Bouton du Loquet (48) de la Goupille du
Loquet (52). Assurez-vous que le Col de la Goupille du
Loquet (49) et le Ressort (50) se trouvent sur la Goupille
du Loquet. Insérez la Goupille du Loquet dans le
Logement du Loquet (46), puis resserrez le Bouton du
Loquet sur la Goupille du Loquet.
46
38
52
50
47
Grand Trou
48
49
4
3.
Ouvrez le sac de piéces B.
Placez la Bague
d’Espacement du Montant (59) contre un côté du Cadre
(96) comme illustré. Insérez un Boulon de 4” (54) dans le
trou indiqué sur la Bague d’Espacement du Montant et le
Cadre. Vissez ensuite une Vis de la Bague
d’Espacement (37) sur la Bague d’Espacement du
Montant et le Cadre.
Remarque: faites attention de ne
pas confondre les Vis de la Bague d’Espacement
avec les Vis de 3/4" (38) ; les Vis de la Bague
d’Espacement sont légèrement plus épaisses que les
Vis de 3/4". Retirez le Boulon de 4”. Répétez sur
l’autre côté du Cadre.
Demandez à une deuxième personne de soulever la par-
tie avant du Cadre (96). Insérez un Boulon de 4” (54)
avec une Rondelle Étoilé de 3/8” (55) dans le Montant
Droit (104) et dans la Bague d’Espacement du Montant
(59) droit, et serrez le Boulon dans le Cadre.
Ne serrez
pas trop le Boulon.
Répétez cette étape sur le côté
gauche du Cadre.
3
(38)
(37)
55
96
Trou
54
104
37
59
5a
5b
Attache
Attache
65
40
40