Weslo Sport 100 Spanish Manual - Page 7

otro Sujetador de la Baranda al Montante Vertical Izquierdo

Page 7 highlights

2. Identifique el Montante Vertical Derecho (37) que tenga un gran agujero redondo cerca del extremo inferior y del Montante Vertical Izquierdo (32). Vea el dibujo 2a. Asegúrese que hayan dos tuercas en forma de U (93) en el extremo más bajo de cada Montante Vertical (32, 37). Vea el dibujo 2b. Haga que una segunda persona sostenga la Base (55) para que descanse sobre las Ruedas (34) como se muestra. Sujete los Montantes Verticales Derecho e Izquierdo (32, 37) a la Base con cuatro Pernos del Montante Vertical (28) y cuatro Arandelas Estrella de 5/16" (68). No apriete los Pernos todavía. Asegúrese que el agujero grande en el Montante Vertical Derecho esté en el lado mostrado, y que los dos agujeros pequeños en el Montante Vertical Izquierdo estén en el lado mostrado. Además, asegúrese que la Base se oriente de manera que las Almohadillas de la Base (31) estén en la localización mostrada. 3. Con la ayuda de una segunda persona, coloque el Marco (21) entre los Montantes Verticales (32, 37). Introduzca la Cableado Eléctrico (53) en el gran agujero redondo cerca del extremo inferior del Montante Vertical Derecho (37), y luego hale hacia afuera el Cableado Eléctrico del extremo superior como se muestra. Vea el dibujo 3a. Levante los Montantes Verticales (32, 37) a la posición vertical. Sostenga al Espaciador del Montante Vertical (58) contra un lado del Marco (21) como se muestra. Inserte un Perno del Marco (36) en el agujero indicado en el Espaciador del Montante Vertical y el Marco. Luego, apriete el Tornillo del Espaciador (86) en el Espaciador del Montante Vertical y el Marco. Remueva el Perno del Marco. Repita sobre el otro lado del Marco. Con la ayuda de una segunda persona, cuidadosamente levante el Marco (21), y sostenga los Espaciadores del Montante Vertical (58) entre el Montante Vertical Derecho (37) y el Montante Vertical Izquierdo (no se muestra). Alinee el agujero indicado en el Montante Vertical Derecho con el agujero en el Espaciador del Montante Vertical derecho. Inserte un Perno del Marco (36), con una Arandela Estrella de 3/8" (104), en el Montante Vertical Derecho y el Espaciador del Montante Vertical, y ensarte holgadamente el Perno del Montante Vertical en el Marco. Repita este paso sobre el lado izquierdo de la máquina para correr. 4. Con la ayuda de una segunda persona, incline la máquina para correr de manera que la Base (no se muestra) esté plana en el piso. Inserte la lengüeta en uno de las Sujetadores de la Baranda (40) en la ranura del Montante Vertical Derecho (37). Agarre el Sujetador de la Baranda con un Tornillo de 3/4" (77); tenga cuidado de no confundir los Tornillos de 3/4" con los Tornillos de Barra Cruzada que son ligeramente más grandes (86), (no se muestran). Agarre el otro Sujetador de la Baranda al Montante Vertical Izquierdo (no se muestra) como se describió anteriormente. 2 2a Agujero 37 2b Agujeros Pequeños 37 93 55 32 68 Agujero Grande 28 31 34 3 32 32, 37 68 28 31 34 Agujero 53 21 37 53 3a 104 86 58 21 36 Agujeros 4 37 Ranura Lengüeta 40 77 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

7
93
68
68
37
32
Agujero
Grande
31
34
55
28
37
Agujero
2
2a
2b
31
34
36
104
21
58
86
3
40
37
77
Lengüeta
Ranura
4
Agujeros
3a
32, 37
Agujeros
Pequeños
28
53
21
53
37
32
Agujero
2.
Identifique el Montante Vertical Derecho (37) que tenga un
gran agujero redondo cerca del extremo inferior y del
Montante Vertical Izquierdo (32).
Vea el dibujo 2a. Asegúrese que hayan dos tuercas en
forma de U (93) en el extremo más bajo de cada Montante
Vertical (32, 37).
Vea el dibujo 2b. Haga que una segunda persona sos-
tenga la Base (55) para que descanse sobre las Ruedas
(34) como se muestra. Sujete los Montantes Verticales
Derecho e Izquierdo (32, 37) a la Base con cuatro Pernos
del Montante Vertical (28) y cuatro Arandelas Estrella de
5/16" (68).
No apriete los Pernos todavía. Asegúrese
que el agujero grande en el Montante Vertical Derecho
esté en el lado mostrado, y que los dos agujeros pe-
queños en el Montante Vertical Izquierdo estén en el
lado mostrado. Además, asegúrese que la Base se
oriente de manera que las Almohadillas de la Base
(31) estén en la localización mostrada.
3.
Con la ayuda de una segunda persona, coloque el Marco
(21) entre los Montantes Verticales (32, 37). Introduzca la
Cableado Eléctrico (53) en el gran agujero redondo cerca
del extremo inferior del Montante Vertical Derecho (37), y
luego hale hacia afuera el Cableado Eléctrico del extremo
superior como se muestra.
Vea el dibujo 3a. Levante los Montantes Verticales (32,
37) a la posición vertical. Sostenga al Espaciador del
Montante Vertical (58) contra un lado del Marco (21) como
se muestra. Inserte un Perno del Marco (36) en el agujero
indicado en el Espaciador del Montante Vertical y el
Marco. Luego, apriete el Tornillo del Espaciador (86) en el
Espaciador del Montante Vertical y el Marco. Remueva el
Perno del Marco. Repita sobre el otro lado del Marco.
Con la ayuda de una segunda persona, cuidadosamente
levante el Marco (21), y sostenga los Espaciadores del
Montante Vertical (58) entre el Montante Vertical Derecho
(37) y el Montante Vertical Izquierdo
(no se muestra).
Alinee el agujero indicado en el Montante Vertical Derecho
con el agujero en el Espaciador del Montante Vertical de-
recho. Inserte un Perno del Marco (36), con una Arandela
Estrella de 3/8" (104), en el Montante Vertical Derecho y
el Espaciador del Montante Vertical, y ensarte holgada-
mente el Perno del Montante Vertical en el Marco.
Repita
este paso sobre el lado izquierdo de la máquina para
correr.
4.
Con la ayuda de una segunda persona, incline la máquina
para correr de manera que la Base (no se muestra) esté
plana en el piso.
Inserte la lengüeta en uno de las Sujetadores de la Baranda
(40) en la ranura del Montante Vertical Derecho (37).
Agarre el Sujetador de la Baranda con un Tornillo de 3/4"
(77);
tenga cuidado de no confundir los Tornillos de
3/4" con los Tornillos de Barra Cruzada que son ligera-
mente más grandes (86), (no se muestran).
Agarre el
otro Sujetador de la Baranda al Montante Vertical Izquierdo
(no se muestra) como se describió anteriormente.