WestBend 82418R Instruction Manual - Page 14

Remarque, NE PAS

Page 14 highlights

moins une minute après la fin du cycle de préparation du popcorn. Les grains de maïs non éclatés peuvent toujours éclater de manière inattendue. Faites preuve de prudence lorsque vous manipulez la machine à popcorn Air Crazy™, elle sera encore chaude après le cycle de préparation du popcorn. Utilisez toujours des maniques ou des gants de cuisine pour manipuler l'appareil à haute température. 7. Si le beurre a fondu dans la coupelle de mesure/coupelle à beurre, versez-le audessus du popcorn et saupoudrez de sel ou d'autres assaisonnements pour popcorn selon vos désirs. Remarque: Si le beurre n'a pas entièrement fondu lorsque les popcorns ont été confectionnés, NE PAS laisser l'appareil fonctionner pour le faire fondre. Placer le récipient de mesure/tasse de beurre dans le microondes pendant 10 secondes pour faire fondre le beurre complètement. 8. Si vous souhaitez préparer d'autres tournées de popcorn immédiatement, retirez tout grain de maïs non éclaté et le popcorn restant dans l'appareil en le retournant. Utilisez des gants de cuisine ou des maniques lorsque vous manipulez la machine à popcorn à haute température. Si le beurre a fondu dans la coupelle à beurre, nettoyez et séchez la coupelle de mesure/coupelle à beurre et remettez-la en place à l'intérieur du couvercle. Répétez les étapes 1-7 ci-dessus. • Une petite quantité de fumée et/ou une odeur est susceptible d'être produite au moment de la chauffe en raison de la diffusion des huiles de fabrication: c'est tout à fait normal. • De petits bruits d'expansion/contraction peuvent se produire au moment de la chauffe et du refroidissement: c'est out à fait normal. ASTUCES • Utilisez toujours du popcorn frais. Le popcorn séché, éventé ou vieux éclate mal car il a perdu sa teneur en humidité et il risque de roussir. • Conservez le popcorn dans des récipients hermétiques en verre ou en en plastique pour éviter les pertes d'humidité dans le mais. Assurez-vous que le récipient est conservé dans un lieu frais, ne le conservez pas au réfrigérateur. La plupart des réfrigérateurs contiennent peut d'humidité et ils peuvent dessécher le maïs, ce qui a pour résultat un mauvais éclatement. • Si le popcorn n'éclate pas, c'est habituellement en raison de facteurs environnementaux comme la fraicheur et la teneur en humidité du popcorn, ou de différences en fonction du type de popcorn. La présence de grains de maïs non éclatés n'indique pas nécessairement un défaut de l'appareil. • N'utilisez cette machine à popcorn pour haricots, graines, ou autre chose que maïs à popcorn. • Nous conseillons d'utiliser un bol profond pour souffler le maïs. Utiliser un bol d'au moins 5.5 pouces (14 cm) de profondeur pour souffler le maïs, et s'assurer que le bol arrive au ras du bol à popcorn pour recueillir le maïs soufflé. Si un bol trop peu profond est utilisé, le popcorn chaud et les grains peuvent ricocher du bol et poser un risque de brûlure. Ne pas rester ou permettre aux enfants de rester près du bol à popcorn lorsqu'il est utilisé. • Cette machine fait éclater le maïs en utilisant de l'air très chaud. Elle ne nécessite d'utiliser aucune huile ou matière grasse pour faire éclater le maïs, et ces substances ne devraient jamais être utilisées dans la machine à popcorn. Veuillez NE PAS utiliser de popcorn pour micro-ondes. • Pousser le cordon d'alimentation en l'arrière de l'appareil pour ranger le cordon facilement sans l'emmêler. Française - 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Française - 5
moins une minute après la fin du cycle de préparation du popcorn. Les grains de
maïs non éclatés peuvent toujours éclater de manière inattendue. Faites preuve
de prudence lorsque vous manipulez la machine à popcorn Air Crazy™, elle
sera
encore chaude après le cycle de préparation du popcorn. Utilisez toujours des
maniques ou des gants de cuisine pour manipuler l’appareil à haute température.
7. Si le beurre a fondu dans la coupelle de mesure/coupelle à beurre, versez-le au-
dessus du popcorn et saupoudrez de sel ou d’autres assaisonnements pour
popcorn selon vos désirs.
Remarque:
Si le beurre n’a pas entièrement fondu
lorsque les popcorns ont été confectionnés, NE PAS laisser l’appareil fonctionner
pour le faire fondre. Placer le récipient de mesure/tasse de beurre dans le micro-
ondes pendant 10 secondes pour faire fondre le beurre complètement.
8. Si vous souhaitez préparer d’autres tournées de popcorn immédiatement, retirez
tout grain de maïs non éclaté et le popcorn restant dans l’appareil en le retournant.
Utilisez des gants de cuisine ou des maniques lorsque vous manipulez la machine
à popcorn à haute température. Si le beurre a fondu dans la coupelle à beurre,
nettoyez et séchez la coupelle de mesure/coupelle à beurre et remettez-la en place
à l’intérieur du couvercle. Répétez les étapes 1-7 ci-dessus.
Une petite quantité de fumée et/ou une odeur est susceptible d’être produite au
moment de la chauffe en raison de la diffusion des huiles de fabrication: c’est
tout à fait normal.
De petits bruits d’expansion/contraction peuvent se produire au moment de la
chauffe et du refroidissement: c’est out à fait normal.
A
STUCES
Utilisez toujours du popcorn frais. Le popcorn séché, éventé ou vieux éclate mal
car il a perdu sa teneur en humidité et il risque de roussir.
Conservez le popcorn dans des récipients hermétiques en verre ou en en
plastique pour éviter les pertes d’humidité dans le mais. Assurez-vous que le
récipient est conservé dans un lieu frais, ne le conservez pas au réfrigérateur. La
plupart des réfrigérateurs contiennent peut d’humidité et ils peuvent dessécher le
maïs, ce qui a pour résultat un mauvais éclatement.
Si le popcorn n’éclate pas, c’est habituellement en raison de facteurs
environnementaux comme la fraicheur et la teneur en humidité du popcorn, ou de
différences en fonction du type de popcorn. La présence de grains de maïs non
éclatés n’indique pas nécessairement un défaut de l’appareil.
N’utilisez cette machine à popcorn pour haricots, graines, ou autre chose que
maïs à popcorn.
Nous conseillons d'utiliser un bol profond pour souffler le maïs. Utiliser un bol d'au
moins 5.5 pouces (14 cm) de profondeur pour souffler le maïs, et s'assurer que le
bol arrive au ras du bol à popcorn pour recueillir le maïs soufflé. Si un bol trop peu
profond est utilisé, le popcorn chaud et les grains peuvent ricocher du bol et poser
un risque de brûlure. Ne pas rester ou permettre aux enfants de rester près du bol
à popcorn lorsqu'il est utilisé.
Cette machine fait éclater le maïs en utilisant de l’air très chaud. Elle ne nécessite
d’utiliser aucune huile ou matière grasse pour faire éclater le maïs, et ces
substances ne devraient jamais être utilisées dans la machine à popcorn. Veuillez
NE PAS
utiliser de popcorn pour micro-ondes.
Pousser le cordon d'alimentation en l'arrière de l'appareil pour ranger le cordon
facilement sans l’emmêler.