Whirlpool DU930PWSB Use and Care Manual - Page 28

Connexion, Lave.vaisselle

Page 28 highlights

5= Bien fermer la porte. Le verrou de la porte s'engage automatiquement. Laisser I'eau couler du robinet auquel le lave-vaisselle sera connecte jusqu'a ce qu'elle soit chaude. (Voir "Conseils d'efficacite pour le lave-vaisselle".) Fermer le robinet et connecter le lave-vaisselle au robinet. (Voir "Connexion du lave-vaisselle".) Ouvrir I'eau chaude. I i Preparation du robinet 1. Enlever le porte-filtre ou I'aerateur, le filtre et la rondelle de I'extremite du robinet. 2. Utiliser I'ensemble d'adaptateur pour robinet fourni avec le lave-vaisselle mobile pour modifier le robinet qui servira au lave-vaisselle. REMARQUE : Oter et mettre de c6te la rondelle, le filtre et portefiltre ou aerateur pour utilisation ulterieure. 6. Appuyer sur les boutons de programme et d'options desires. (Voir "Utilisation du lave-vaisselle".) 7. Apuyer sur START/RESUME (Mise en marche/reinitialisation). On peut interrompre le fonctionnement du lave-vaisselle a tout moment au cours de I'execution d'un programme. 1. Entrouvrir 16g_rement la porte. 2. Attendre la fin de I'aspersion. Ouvrir completement la porte, au besoin. Refermer ensuite la porte pour continuer le programme. OU Appuyer sur la touche CANCEL/DRAIN (annulation/vidange). Une operation de vidange de 2 minutes commence alors. CONNEXIONDU LAVE.VAISSELLE B 0... C A. Rondefle B. Filtre C. Porte-filtre ou a_rateur Connexion de radaptateur pour robinet aux robinets flletage externe Inserer les 2 filtres, puis la rondelle mince de I'ensemble de I'adaptateur pour robinet darts I'adaptateur pour robinet. Visser I'adaptateur sur I'extremite du robinet. REMARQUE : Ne pas utiliser la rondelle epaisse. A C A. Rondelle mince B. Filtres C. Adaptateur pour robinet REMARQUE : Un adaptateur special doit @re installe sur le robinet avant que le lave-vaisselle puisse _tre raccorde. Les instructions d'installation completes ainsi que I'adaptateur sont livres avec le lave-vaisselle. (Voir les instructions d'installation.) Lors du deplacement du lave-vaisselle, s'assurer que la porte est enclenchee. Saisir le lave-vaisselle par les coins avant superieurs. Connexion de radaptateur pour robinet aux robinets flletage interne Inserer les 2 filtres, la rondelle mince puis la rondelle epaisse de I'ensemble de I'adaptateur pour robinet darts I'adaptateur pour robinet. Visser I'adaptateur sur I'extremite du robinet. REMARQUE : Utiliser les deux rondelles. A. Rondelle #paisse B. Rondelle mince C. Filtres D. Adaptateur pour robinet 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

5=
Preparation
du robinet
Bien fermer
la porte.
Le verrou de la porte s'engage
automatiquement.
Laisser I'eau couler
du robinet auquel le
lave-vaisselle
sera connecte
jusqu'a
ce qu'elle
soit chaude.
(Voir "Conseils
d'efficacite
pour le lave-vaisselle".)
Fermer le
robinet
et connecter
le lave-vaisselle
au robinet.
(Voir
"Connexion
du lave-vaisselle".)
Ouvrir I'eau chaude.
I
i
1.
Enlever le porte-filtre
ou I'aerateur, le filtre et la rondelle de
I'extremite
du robinet.
2.
Utiliser I'ensemble
d'adaptateur
pour robinet fourni
avec le
lave-vaisselle
mobile
pour modifier
le robinet
qui servira au
lave-vaisselle.
REMARQUE
: Oter et mettre de c6te la rondelle, le filtre et porte-
filtre ou aerateur
pour utilisation
ulterieure.
6.
Appuyer
sur les boutons
de programme
et d'options
desires.
(Voir "Utilisation
du lave-vaisselle".)
7.
Apuyer sur START/RESUME
(Mise en marche/reinitialisation).
On peut interrompre
le fonctionnement
du lave-vaisselle
a tout
moment
au cours de I'execution
d'un
programme.
1.
Entrouvrir
16g_rement la porte.
2.
Attendre
la fin de I'aspersion.
Ouvrir completement
la porte,
au besoin.
Refermer ensuite
la porte pour continuer
le programme.
OU
Appuyer
sur la touche
CANCEL/DRAIN
(annulation/vidange).
Une
operation
de vidange
de 2 minutes
commence
alors.
CONNEXION
DU
LAVE.VAISSELLE
REMARQUE
:
Un adaptateur
special
doit @re installe sur le
robinet avant que le lave-vaisselle
puisse
_tre raccorde.
Les
instructions
d'installation
completes
ainsi que I'adaptateur
sont
livres avec le lave-vaisselle.
(Voir les instructions
d'installation.)
Lors du deplacement
du lave-vaisselle,
s'assurer
que la porte est
enclenchee.
Saisir le lave-vaisselle
par les coins avant
superieurs.
B
......................
0
C
.....................
@
A. Rondefle
B. Filtre
C. Porte-filtre ou a_rateur
Connexion
de
radaptateur
pour robinet
aux robinets
flletage
externe
Inserer les 2 filtres, puis la rondelle
mince de I'ensemble
de
I'adaptateur
pour robinet darts I'adaptateur
pour robinet. Visser
I'adaptateur
sur I'extremite
du robinet.
REMARQUE
: Ne pas utiliser
la rondelle epaisse.
A
..........................
C
........................
@
A. Rondelle
mince
B. Filtres
C. Adaptateur
pour robinet
Connexion
de
radaptateur
pour robinet
aux robinets
flletage
interne
Inserer les 2 filtres, la rondelle mince puis la rondelle epaisse
de
I'ensemble
de I'adaptateur
pour robinet
darts I'adaptateur
pour
robinet.
Visser I'adaptateur
sur I'extremite
du robinet.
REMARQUE
: Utiliser les deux rondelles.
A. Rondelle
#paisse
B. Rondelle
mince
C. Filtres
D. Adaptateur
pour robinet
28