Whirlpool WZF34X16DW Use & Care Guide - Page 34

Puerta del congelador

Page 34 highlights

Puerta del congelador Herramientas necesarias: llave de cubo de cabeza hexagonal de 5⁄16", llave de cubo de cabeza hexagonal de ³⁄8, cuchillo plano para masilla de 2". IMPORTANTE: ■■ Todas las ilustraciones a las que se hace referencia en las siguientes instrucciones se incluyen más adelante en esta sección después de "Pasos finales". Las ilustraciones muestran una puerta con sentido de apertura hacia la derecha (bisagras instaladas en fábrica a la derecha). ■■ Si usted sólo quiere quitar la puerta y volverla a colocar, vea "Cómo quitar la puerta y las bisagras" y "Cómo volver a poner la puerta y las bisagras en su lugar". ■■ Antes de comenzar, gire el control hacia Off (Apagado), saque los alimentos y la puerta regulable o recipientes de uso general de la puerta. Cómo quitar la puerta y las bisagras 1. Desenchufe el congelador o desconecte el suministro de energía. 2. M antenga la puerta del congelador cerrada hasta que esté listo para levantarla y quitarla de la carcasa. NOTA: Mientras cambia de lugar las bisagras, disponga de un soporte adicional para la puerta. No se confíe en que los imanes de las puertas van a sostener la puerta en su lugar mientras trabaja. 3. Q uite los componentes de la bisagra superior como se muestra en la ilustración Bisagra superior. 4. Levante la puerta del congelador para quitarla de la bisagra inferior y del gabinete y déjela a un lado. 5. Quite el conjunto de los 4 tornillos de bisagra de cabeza hexagonal y la bisagra inferior. Vea la ilustración Bisagra inferior. Puerta 1. Quite el tapón del orificio del guardacabo de la bisagra en la parte superior de la puerta. Vea la ilustración 4. 2. Quite el tope de puerta de la parte inferior de la puerta. 3. Traslade el topé de puerta al lado contrario y asegúrese de que el orificio de la placa del tope de la puerta se alinee perfectamente con el orificio de la puerta para el pasador de la bisagra inferior. 4. Use los tornillos que quitó en el paso 2 para sujetar el soporte del tope de la puerta en la parte inferior de la puerta. 5. Apriete todos los tornillos. Ponga la puerta a un lado hasta que la bisagra inferior esté en su lugar. Cómo volver a poner la puerta y las bisagras en su lugar NOTA: Si el sentido de abertura de la puerta se cambia, la ilustración de la puerta pudiera quedar invertida. 1. Vuelva a colocar las piezas de la bisagra inferior como se muestra y apriete los tornillos. Vea la ilustración Bisagra inferior. Vuelva a poner en su lugar la puerta del congelador. NOTA: Mientras quita las bisagras, siempre disponga de un soporte adicional para la puerta. No se confíe en que los imanes de las puertas van a sostener la puerta en su lugar mientras trabaja. 2. Ensamble los componentes de la bisagra superior como se muestra en la ilustración Bisagra superior. No apriete completamente los tornillos. Pasos finales 1. Revise todos los orificios para cerciorarse de que los tapones de los orificios y los tornillos estén en su lugar. Vuelva a instalar la cubierta de la bisagra superior. Vea la ilustración de la bisagra superior. 2. Use los adhesivos que se proporcionan para cubrir los orificios restantes del lado opuesto de la bisagra inferior. ADVERTENCIA Cambio del sentido de apertura de la puerta (opcional, en algunos modelos) IMPORTANTE: Si desea invertir la apertura de la puerta para que se abra en el sentido opuesto, continúe con las instrucciones de "Cambio del sentido de apertura de la puerta (opcional, en algunos modelos)". Si no desea cambiar el sentido de apertura de la puerta, vea "Cómo volver a poner la puerta y las bisagras en su lugar". Gabinete 1. Quite los tapones de los orificios de la bisagra de la parte superior del gabinete y colóquelos en los orificios de la bisagra del lado opuesto, como se muestra en la ilustración 2. 2. Quite el pasador de la bisagra inferior del soporte de la bisagra. 3. Quite los adhesivos que cubren los orificios del lado opuesto de la bisagra inferior. 4. Vuelva a instalar el pasador de la bisagra inferior en el orificio alternativo del soporte de la bisagra. Vea la ilustración 3. 5. Vuelva a instalar el soporte de la bisagra en el gabinete con los 4 tornillos de cabeza hexagonal para bisagra. Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. No quite la terminal de conexión a tierra. No use un adaptador. No use un cable eléctrico de extensión. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico. 3. Enchufe en un tomacorriente de 3 terminales con conexión a tierra. 4. Vuelva a ajustar el control. Vea "Uso del control". 5. Regrese todas las partes desmontables a la puerta y la comida al congelador. 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

34
1.
Desenchufe el congelador o desconecte el suministro de
energía.
2.
Mantenga la puerta del congelador cerrada hasta que esté
listo para levantarla y quitarla de la carcasa.
NOTA:
Mientras cambia de lugar las bisagras, disponga de
un soporte adicional para la puerta. No se confíe en que los
imanes de las puertas van a sostener la puerta en su lugar
mientras trabaja.
3.
Quite los componentes de la bisagra superior como se
muestra en la ilustración Bisagra superior.
4.
Levante la puerta del congelador para quitarla de la bisagra
inferior y del gabinete y déjela a un lado.
5.
Quite el conjunto de los 4 tornillos de bisagra de cabeza
hexagonal y la bisagra inferior. Vea la ilustración Bisagra
inferior.
Cambio del sentido de apertura de la puerta (opcional,
en algunos modelos)
IMPORTANTE:
Si desea invertir la apertura de la puerta para que
se abra en el sentido opuesto, continúe con las instrucciones
de “Cambio del sentido de apertura de la puerta (opcional, en
algunos modelos)”. Si no desea cambiar el sentido de apertura
de la puerta, vea “Cómo volver a poner la puerta y las bisagras
en su lugar”.
Gabinete
1.
Quite los tapones de los orificios de la bisagra de la parte
superior del gabinete y colóquelos en los orificios de la bisagra
del lado opuesto, como se muestra en la ilustración 2.
2.
Quite el pasador de la bisagra inferior del soporte de la
bisagra.
3.
Quite los adhesivos que cubren los orificios del lado opuesto
de la bisagra inferior.
4.
Vuelva a instalar el pasador de la bisagra inferior en el orificio
alternativo del soporte de la bisagra. Vea la ilustración 3.
5.
Vuelva a instalar el soporte de la bisagra en el gabinete con los
4 tornillos de cabeza hexagonal para bisagra.
ADVERTENCIA
Peligro de Choque Eléctrico
Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de
3 terminales.
No quite la terminal de conexión a tierra.
No use un adaptador.
No use un cable eléctrico de extensión.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar
la muerte, incendio o choque eléctrico.
3.
Enchufe en un tomacorriente de 3 terminales con conexión
a tierra.
4.
Vuelva a ajustar el control. Vea “Uso del control”.
5.
Regrese todas las partes desmontables a la puerta y la comida
al congelador.
Puerta del congelador
Herramientas necesarias:
llave de cubo de cabeza hexagonal de
5
16
", llave de cubo de cabeza hexagonal de ³⁄
8
, cuchillo plano para
masilla de 2".
IMPORTANTE:
Todas las ilustraciones a las que se hace referencia en
las siguientes instrucciones se incluyen más adelante en
esta sección después de “Pasos finales”. Las ilustraciones
muestran una puerta con sentido de apertura hacia la derecha
(bisagras instaladas en fábrica a la derecha).
Si usted sólo quiere quitar la puerta y volverla a colocar, vea
"Cómo quitar la puerta y las bisagras" y "Cómo volver a poner
la puerta y las bisagras en su lugar".
Antes de comenzar, gire el control hacia Off (Apagado),
saque los alimentos y la puerta regulable o recipientes de uso
general de la puerta.
Cómo quitar la puerta y las bisagras
Puerta
1.
Quite el tapón del orificio del guardacabo de la bisagra
en la parte superior de la puerta. Vea la ilustración 4.
2.
Quite el tope de puerta de la parte inferior de la puerta.
3.
Traslade el topé de puerta al lado contrario y asegúrese
de que el orificio de la placa del tope de la puerta se alinee
perfectamente con el orificio de la puerta para el pasador
de la bisagra inferior.
4.
Use los tornillos que quitó en el paso 2 para sujetar el soporte
del tope de la puerta en la parte inferior de la puerta.
5.
Apriete todos los tornillos. Ponga la puerta a un lado hasta
que la bisagra inferior esté en su lugar.
Cómo volver a poner la puerta y las bisagras en su lugar
NOTA:
Si el sentido de abertura de la puerta se cambia, la
ilustración de la puerta pudiera quedar invertida.
1.
Vuelva a colocar las piezas de la bisagra inferior como se
muestra y apriete los tornillos. Vea la ilustración Bisagra
inferior. Vuelva a poner en su lugar la puerta del congelador.
NOTA:
Mientras quita las bisagras, siempre disponga de
un soporte adicional para la puerta. No se confíe en que los
imanes de las puertas van a sostener la puerta en su lugar
mientras trabaja.
2.
Ensamble los componentes de la bisagra superior como
se muestra en la ilustración Bisagra superior. No apriete
completamente los tornillos.
Pasos finales
1.
Revise todos los orificios para cerciorarse de que los tapones
de los orificios y los tornillos estén en su lugar. Vuelva a
instalar la cubierta de la bisagra superior. Vea la ilustración de
la bisagra superior.
2.
Use los adhesivos que se proporcionan para cubrir los orificios
restantes del lado opuesto de la bisagra inferior.