Zanussi ZHC62352X User Manual - Page 83

Comenzi, Iluminat

Page 83 highlights

neutru, manual sau cu maєina de spгlat vase. Оn cazul оn care le spгlaюi cu maєina de spгlat vase, dacг se decoloreazг nu оnseamnг cг este afectatг єi funcюionarea acestora. 5. METODE DE INSTALARE FILTRANTГ SAU ASPIRANTГ ? Hota poate fi utilizatг atвt оn versiune filtrantг cвt єi оn versiune aspirantг. Decideюi de la оnceput versiunea de instalare. Pentru o mai bunг eficienюг, vг recomandгm sг instalaюi hota оn versiunea aspirantг (dacг este posibil). Filtru de cărbune de lemn nu este potrivit pentru curățare și nu poate fi reînnoit și trebuie înlocuit aproximativ la fiecare 4 luni de utilizare sau mai des în caz de utilizare deosebit de intensă. 4. COMENZI Buton A: întrerupгtor pentru aprinderea iluminatului. Buton B: Întrerupгtor ON/OFF pentru pornirea motorului în viteza I. Buton C: întrerupгtor pentru pornirea motorului în viteza a II-a. Buton D: întrerupгtor pentru pornirea motorului în viteza a III-a. Versiune aspirantг Hota filtreazг aerul єi-l оmpinge оn exterior printr-o conductг de evacuare. Versiune filtrantг Hota filtreazг aerul єi-l reintroduce curat оn camerг. 6. ILUMINAT În cazul în care farul a fost deteriorat, acesta poate fi înlocuit numai de producător, de tehnicianul său de service sau de o persoană calificată în mod similar, pentru a evita pericolul. 7. ÎNGRIJIREA PENTRU MEDIUL NATURAL Pentru a supune materialele de ambalare la reciclare, acestea trebuie plasate în recipiente pregătite pentru deșeuri. Deșeurile de echipamente electrice și electronice ar trebui reciclate pentru a ajuta la protejarea mediului și a sănătății umane. Dispozitivele cu simbolul nu trebuie aruncate cu deșeurile menajere. Materialele care poartă simbolul trebuie să fie reciclate. Produsul trebuie trimis la o stație locală de tratare a deșeurilor sau contactați autoritățile locale. 83

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136

83
neutru, manual sau cu ma
є
ina de sp
г
lat vase.
О
n
cazul
о
n care le sp
г
la
ю
i cu ma
є
ina de sp
г
lat vase,
dac
г
se decoloreaz
г
nu
о
nseamn
г
c
г
este afectat
г
є
i
func
ю
ionarea acestora.
Filtru de c
ă
rbune de lemn nu este potrivit pentru
cur
ăț
are
ș
i nu poate
reînnoit
ș
i trebuie înlocuit
aproximativ la
ecare 4 luni de utilizare sau mai des
în caz de utilizare deosebit de intens
ă
.
4.
COMENZI
Buton A: întrerup
г
tor pentru aprinderea iluminatului.
Buton B: Întrerup
г
tor ON/OFF pentru pornirea moto-
rului în viteza I.
Buton C: întrerup
г
tor pentru pornirea motorului în
viteza a II-a.
Buton D: întrerup
г
tor pentru pornirea motorului în
viteza a III-a.
5. METODE DE INSTALARE
FILTRANT
Г
SAU ASPIRANT
Г
?
Hota poate
utilizat
г
at
в
t
о
n versiune
ltrant
г
c
в
t
є
i
о
n versiune aspirant
г
. Decide
ю
i de la
о
nceput ver-
siunea de instalare. Pentru o mai bun
г
e
cien
юг
, v
г
recomand
г
m s
г
instala
ю
i hota
о
n versiunea aspirant
г
(dac
г
este posibil).
Versiune aspirant
г
Hota
ltreaz
г
aerul
є
i-l
о
mpinge
о
n exterior printr-o
conduct
г
de evacuare.
Versiune
ltrant
г
Hota
ltreaz
г
aerul
є
i-l reintroduce curat
о
n camer
г
.
6.
ILUMINAT
În cazul în care farul a fost deteriorat, acesta poate
înlocuit numai de produc
ă
tor, de tehnicianul s
ă
u de
service sau de o persoan
ă
cali
cat
ă
în mod similar,
pentru a evita pericolul.
7. ÎNGRIJIREA PENTRU MEDIUL NATURAL
Pentru a supune materialele de ambalare la reciclare,
acestea trebuie plasate în recipiente preg
ă
tite
pentru de
ș
euri. De
ș
eurile de echipamente electrice
ș
i electronice ar trebui reciclate pentru a ajuta la
protejarea mediului
ș
i a s
ă
n
ă
t
ăț
ii umane. Dispozitive-
le cu simbolul
nu trebuie aruncate cu de
ș
eurile
menajere.
Materialele care poart
ă
simbolul
trebuie s
ă
e
reciclate.
Produsul trebuie trimis la o sta
ț
ie local
ă
de tratare a
de
ș
eurilor sau contacta
ț
i autorit
ăț
ile locale.