Zenith SL-4100-BK-A User Guide - Page 9

CÓmo Asegurar Las, LÁmparas De Poste De, LatÓn Y De PlÁstico, Guia De Investigacion De Averias

Page 9 highlights

2. Cuando tenga el ángulo deseado de cobertura márquela con un lápiz sobre el detector y el poste. 3. Si necesita cambiar la sensibilidad, levante temporalmente el aparato y el detector para hacer tal ajuste.Puede ser necesario tener otra persona para que sostenga el aparato mientras se hace el ajuste. De- masiada sensibilidad puede causar falsas alarmas. 4. Fije el período de tiempo (ONTIME) que la luz debe quedarse prendida des- ON-TIME MINUTES 20 5 1 pués de detectar TEST movimiento (1, 5 ó 20 minutos). 5. Para una iluminación ornamental de baja intensidad, ponga el in- ACCENT DUSK TO DAWN 6 HOUR 3 HOUR OFF terruptor de DualBrite® (ACCENT) en la posición de 3, 6, ó del Dusk-to-Dawn (atardecer‑al‑amanecer). 6. Ponga el detector y el aparato de nuevo en su sitio. Alinee las marcas hechas con lápiz.Ajuste los tres tornillos para asegurar el detector. Cómo Asegurar las Lámparas de Poste de Latón y de Plástico ADVERTENCIA: Desconecte la energía en el disyuntor. 1. Gire la lámpara del poste a la ubicación deseada. Usando un taladro #31 y el aparato como una plantilla marque, no muy fuertemente, la ubicación de uno de los agujeros de montaje del aparato. NO perfore a través del plástico del detector. 2. Levante el aparato del detector y ponga los cables lejos del lugar que necesita perforar. Termine ahora de perforar el primer agujero. 3. Ubique el aparato y ponga un tornillo (suplido) para sostenerlo. 4. Marque los agujeros que queden como se indica arriba. 5. Quite el tornillo y levante el aparato y perfore los agujeros restantes como se indica arriba. 6. Ubique el aparato e instale todos los tornillos (viene con 3). Tenga cuidado de no ajustar demasiado los tornillos y de no quitar el plástico. GUIA DE INVESTIGACION DE AVERIAS SINTOMA La luz no se enciende. La luz se prende durante el día. La luz se prende sin ninguna razón aparente. POSIBLE CAUSA 1. El interruptor de luz está apagado. 2. El faro está flojo o fundido. 3. El fusible está quemado o el cortacircuitos está apagado. 4. La desconexión de luz del día está en efecto. (Compruébelo al anochecer). 5. Alambrado incorrectemente, si ésta es una nueva instalación. 6. Apunte de nuevo el detector para cubrir las áreas deseadas. 1. El control de luz puede estar instalado en un lugar relativamente oscuro. 2. El control de luz está en fase de Prueba. (Fije el interruptor del control a la posición de TIEMPO). 1. El control de luz puede estar detectando animales pequeños o el trásito de automóviles. (Reapunte el detector). 2. La Sensibilidad es demasiado alta. (Reduzca la sensibilidad). SINTOMA La luz se queda prendida continuamente. La luz se prende y se apaga. POSIBLE CAUSA 1. Un faro está colocado demasiado cerca al detector o apunta a objetos cercanos que hace que el calor active el detector. (Reposicione la lámpara lejos del detector o de los objetos cercanos). 2. El control de luz está en fase Manual (Cámbiela a Auto). 3. El control de luz está en fase DualBrite®. 4. La Sensibilidad es demasiado alta. (Reduzca la sensibilidad). 1. El calor o la luz de las lámparas pueden estar prendiendo y apagando el control de luz. (Reposicione las lámparas lejos del detector). 2. El control de luz está en fase de Prueba y calentándose. (El prenderse y apagarse es normal bajo estas condiciones. Apague el Aumento). 595-5657-04 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

9
595-5657-04
2. Cuando tenga el ángulo deseado de
cobertura márquela con un lápiz sobre
el detector y el poste.
3.
Si necesita cambiar la sensibilidad, levante
temporalmente el aparato y el detector
para hacer tal ajuste. Puede ser necesario
tener otra persona para que sostenga el
aparato mientras se hace el ajuste. De-
masiada sensibilidad puede causar falsas
alarmas.
4. Fije el período
de tiempo (ON-
TIME) que la luz
debe quedarse
prendida des-
pués de detectar
movimiento (1, 5
ó 20 minutos).
5. Para una ilumina-
ción ornamental
de baja intensi-
dad, ponga el in-
terruptor de
D
UAL
B
RITE
®
(ACCENT) en
la posición de 3, 6, ó del Dusk-to-Dawn
(atardecer-al-amanecer).
6. Ponga el detector y el aparato de nuevo
en su sitio. Alinee las marcas hechas con
lápiz. Ajuste los tres tornillos para asegurar
el detector.
1. Gire la lámpara del poste a la ubicación
deseada. Usando un taladro #31 y el
aparato como una plantilla marque, no
muy fuertemente, la ubicación de uno de
los agujeros de montaje del aparato. NO
perfore a través del plástico del detector.
2. Levante el aparato del detector y ponga
los cables lejos del lugar que necesita
perforar. Termine ahora de perforar el
primer agujero.
3. Ubique el aparato y ponga un tornillo
(suplido) para sostenerlo.
4. Marque los agujeros que queden como
se indica arriba.
5. Quite el tornillo y levante el aparato y
perfore los agujeros restantes como se
indica arriba.
6. Ubique el aparato e instale todos los
tornillos (viene con 3). Tenga cuidado de
no ajustar demasiado los tornillos y de no
quitar el plástico.
CÓMO ASEGURAR LAS
LÁMPARAS DE POSTE DE
LATÓN Y DE PLÁSTICO
ON-TIME
MINUTES
ACCENT
DUSK TO DAWN
6 HOUR
3 HOUR
OFF
20
5
1
TEST
ADVERTENCIA: Desconecte la
energía en el disyuntor.
SINTOMA
La luz se
queda
prendida
continua-
mente.
La luz se
prende y
se apaga.
POSIBLE CAUSA
1. Un faro está colocado demasiado cerca
al detector o apunta a objetos cercanos
que hace que el calor active el detector.
(Reposicione la lámpara lejos del detector
o de los objetos cercanos)
.
2. El control de luz está en fase Manual
(Cám-
biela a Auto)
.
3. El control de luz está en fase
D
UAL
B
RITE
®
.
4. La Sensibilidad es demasiado alta.
(Reduzca
la sensibilidad)
.
1. El calor o la luz de las lámparas pueden
estar prendiendo y apagando el control de
luz.
(Reposicione las lámparas lejos del
detector)
.
2. El control de luz está en fase de Prueba y
calentándose.
(El prenderse y apagarse es
normal bajo estas condiciones. Apague el
Aumento)
.
SINTOMA
La luz no
se enci-
ende.
La luz se
prende
durante el
día.
La luz se
prende sin
ninguna
razón apar-
ente.
POSIBLE CAUSA
1. El interruptor de luz está apagado.
2. El faro está flojo o fundido.
3. El fusible está quemado o el cortacircuitos
está apagado.
4. La desconexión de luz del día está en efecto.
(Compruébelo al anochecer)
.
5. Alambrado incorrectemente, si ésta es una
nueva instalación.
6. Apunte de nuevo el detector para cubrir las
áreas deseadas.
1. El control de luz puede estar instalado en
un lugar relativamente oscuro.
2. El control de luz está en fase de Prueba.
(Fije el interruptor del control a la posición
de TIEMPO)
.
1. El control de luz puede estar detectando
animales pequeños o el trásito de automó-
viles.
(Reapunte el detector)
.
2. La Sensibilidad es demasiado alta.
(Re-
duzca la sensibilidad)
.
GUIA DE INVESTIGACION DE AVERIAS