2004 Cadillac Escalade EXT Owner's Manual - Page 350

{CAUTION: Fans or other moving engine parts can injure you badly. Keep your hands away from moving parts once the engine is running. 7. Don't let the other end touch metal. Connect it to the positive (+) terminal of the good battery. Use a remote positive (+) terminal if the vehicle has one. 6. Connect the red positive (+) cable to the positive (+) terminal of the dead battery. Use a remote positive (+) terminal if the vehicle has one. 5-44