2009 Chevrolet Colorado Owner's Manual - Page 15

2. Pull the loop, located on the outboard side of the seatback, forward until you hear a click. { CAUTION: A safety belt that is improperly routed, not properly attached, or twisted will not provide the protection needed in a crash. The person wearing the belt could be seriously injured. After raising the rear seatback, always check to be sure that the safety belts are properly routed and attached, and are not twisted. 3. Fold the seatback(s) forward. To return the seatback(s) to the upright position: 1. Lift the seatback(s) and push it into place. 3. Reconnect the center safety belt latch plate to the mini buckle. Make sure the safety belt is not twisted. 4. Push and pull on the latch plate to be sure it is secure. When the seatback is not in use, it should be kept in the upright, locked position. { CAUTION: If either seatback is not locked, it could move forward in a sudden stop or crash. That could cause injury to the person sitting there. Always push and pull on the seatbacks to be sure they are locked. 2. Make sure the seatback(s) is locked by pushing and pulling on it. 1-11