2014 Ford Escape Warranty Supplement Printing 1 - Page 625
2014 Ford Escape Manual
Page 625 highlights
Remolque COMPROBACIONES ESENCIALES DE REMOLQUE Siga estas pautas para asegurar un arrastre de remolque seguro: • No arrastre un remolque hasta que recorra con el vehículo por lo menos 1.000 millas (1.600 km). • Consulte el reglamento local de vehículos motorizados para el arrastre de un remolque. • Consulte las instrucciones incluidas con los accesorios de arrastre para obtener las especificaciones adecuadas de instalación y ajuste. • Haga revisar el vehículo con mayor frecuencia si arrastra un remolque. Consulte su información de mantenimiento programado. • Si usa un remolque rentado, siga las instrucciones que le proporcione la agencia de arrendamiento. En otro capítulo de este manual, encontrará los términos de las especificaciones de carga impresos en la etiqueta de las llantas y la etiqueta de cumplimiento con las normas de seguridad así como instrucciones para calcular la carga de su vehículo. Ver Límite de Carga (página 183). Recuerde considerar la el peso de la lanza del remolque como parte de la carga del vehículo al calcular el peso total del vehículo. Cadenas de seguridad Nota: Nunca fije las cadenas de seguridad en la defensa. Siempre conecte las cadenas de seguridad a los retenes del enganche del vehículo. Para conectar estas cadenas de seguridad, crúcelas debajo de la extensión del remolque y déjelas lo suficientemente holgadas para poder hacer virajes. No permita que las cadenas se arrastren por el suelo. Frenos del remolque ALERTA No conecte el sistema de frenos hidráulicos del remolque directamente al sistema de frenos del vehículo. Es posible que su vehículo no tenga suficiente potencia de frenado, por lo que aumenta la posibilidad de sufrir un choque. Los frenos eléctricos y los frenos manuales, automáticos o de tipo supresor son seguros cuando se instalan adecuadamente y se ajustan según las especificaciones del fabricante. Los frenos del remolque deben cumplir con la normativa local y federal. La calificación para la operación del sistema de frenos del vehículo de arrastre está en la calificación del peso bruto del vehículo y no en la calificación de peso bruto combinado. Es necesario contar con sistemas de freno que funcionen por separado para lograr un control seguro de los remolques y vehículos remolcados que pesen más de 680 kilogramos (1.500 libras) cuando estén cargados. Enganches de arrastre No utilice ningún enganche de arrastre que vaya fijo a la defensa o al eje. Distribuya la carga del remolque de manera que solo un 10 a un 15 % del peso total del remolque esté sobre la lanza. 196 Escape/Kuga (TM2)