3Com 3C16476-US User Guide - Page 6

Wichtige Sicherheitsinformationen Technical Information Regulatory Notices - superstack 3

Page 6 highlights

WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN Bitte unbedingt vor dem Einbauen des Baseline Switch Einheit die folgenden Sicherheitsanweisungen durchlesen. VORSICHT: Die Installation und der Ausbau des Geräts darf nur durch Fachpersonal erfolgen. I Wenn die Baseline Switch Einheit in einer Stapel mit anderen SuperStack 3 Hub Einheiten eingebaut werden soll, muß die Baseline Switch Einheit unter die schmaleren Hub Einheiten eingebaut werden. I Das Gerät muß geerdet sein. I Das Gerät muß an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden, die europäischen Sicherheitsnormen erfüllt. I Der Anschlußkabelsatz muß mit den Bestimmungen des Landes übereinstimmen, in dem er verwendet werden soll. I Der Gerätestecker (der Anschluß an das Gerät, nicht der Wandsteckdosenstecker) muß eine passende Konfiguration für einen Geräteeingang gemäß EN60320/IEC320 haben. TECHNICAL INFORMATION I Die Netzsteckdose muß in der Nähe des Geräts und leicht zugänglich sein. Die Stromversorgung des Geräts kann nur durch Herausziehen des Gerätenetzkabels aus der Netzsteckdose unterbrochen werden. I Europe. Das Netzkabel muß vom Typ HO3VVF3GO.75 (Mindestanforderung) sein und die Aufschrift oder tragen. I Europe. Der Netzstecker muß die Norm CEE 7/7 erfüllen ("SCHUKO"). I Der Betrieb dieses Geräts erfolgt unter den SELV-Bedingungen (Sicherheitskleinstspannung) gemäß IEC 60950. Diese Bedingungen sind nur gegeben, wenn auch die an das Gerät angeschlossenen Geräte unter SELV-Bedingungen betrieben werden. I RJ-45-Porte. Diese Porte sind geschützte Datensteckdosen. Sie dürfen weder wie normale traditionelle Telefonsteckdosen noch für die Verbindung der Einheit mit einem traditionellem privatem oder öffentlichem Telefonnetzwerk gebraucht werden. Nur RJ-45-Datenanscluße, Telefonnetzsysteme or Netztelefone an diese Steckdosen anschließen. Entweder geschützte oder ungeschützte Buchsen dürfen an diese Datensteckdosen angeschlossen werden. Related Standards The SuperStack 3 Baseline 10/100 Switch 48-Port 10BASE-T/100BASE-TX plus 2-Port Gigabit has been designed to the following standards: Functional ISO 8802-3, IEEE 802.3 (Ethernet), IEEE 802.3u (Fast Ethernet), IEEE 802.3ab (Gigabit Ethernet) IEEE 802.3x (Flow Control) IEEE 802.1D 1998 (Bridging) Safety EMC Emissions UL 60950, EN 60950, CSA 22.22 #60950, IEC 60950 EN 55022 Class A, FCC Part 15 Subpart B Class A, ICES-003 Class A, VCCI Class A, AS/NZS 3548 Class A, CNS 13438 Class A Immunity EN 55024 Environmental Operating Temperature Storage Temperature 0-40°C (32-104°F) -40°C to 70°C (-40°F to 158°F) Humidity 10-95% (non-condensing) Standard EN 60068 (IEC 68)-various parts Physical Width Depth Height Weight Mounting 440mm (17.3in.) 274mm (10.8in.) 44mm (1.7in.) or 1U 2.83kg (6.23lb) Free standing, or 19in. rack mounted using the mounting kit supplied Electrical Power Inlet AC Line Frequency Input Voltage Current Rating Maximum Power Consumption Maximum Power Dissipation IEC 320 50/60 Hz 90-240 VAC 2.3 Amps (maximum) 60 watts maximum 205 BTU/hr REGULATORY NOTICES FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference to radio communications, in which case the user will be required to correct the interference at their own expense. Information To The User If this equipment does cause interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: I Reorient the receiving antenna. I Relocate the equipment with respect to the receiver. I Move the equipment away from the receiver. I Plug the equipment into a different outlet so that equipment and receiver are on different branch circuits. If necessary, the user should consult the dealer or an experienced radio/television technician for additional suggestions. The user may find the following booklet prepared by the Federal Communications Commission helpful: How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems This booklet is available from the U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402, Stock No. 004-000-00345-4. In order to meet FCC emissions limits, this equipment must be used only with cables which comply with IEEE 802.3. CE Statement (Europe) This product complies with the European Low Voltage Directive 73/23/EEC and EMC Directive 89/336/EEC as amended by European Directive 93/68/EEC/. WARNING: This is a Class A product. In a domestic environment, this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures. CSA Statement This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. VCCI Statement BSMI Statement 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

Bitte unbedingt vor dem Einbauen des Baseline Switch Einheit die
folgenden Sicherheitsanweisungen durchlesen.
VORSICHT:
Die Installation und der Ausbau des Geräts darf nur
durch Fachpersonal erfolgen.
Wenn die Baseline Switch Einheit in einer Stapel mit anderen SuperStack 3
Hub Einheiten eingebaut werden soll, muß die Baseline Switch Einheit unter
die schmaleren Hub Einheiten eingebaut werden.
Das Gerät muß geerdet sein.
Das Gerät muß an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden, die
europäischen Sicherheitsnormen erfüllt.
Der Anschlußkabelsatz muß mit den Bestimmungen des Landes
übereinstimmen, in dem er verwendet werden soll.
Der Gerätestecker (der Anschluß an das Gerät, nicht der
Wandsteckdosenstecker) muß eine passende Konfiguration für einen
Geräteeingang gemäß EN60320/IEC320 haben.
Die Netzsteckdose muß in der Nähe des Geräts und leicht zugänglich sein.
Die Stromversorgung des Geräts kann nur durch Herausziehen des
Gerätenetzkabels aus der Netzsteckdose unterbrochen werden.
Europe.
Das Netzkabel muß vom Typ HO3VVF3GO.75 (Mindestanforderung)
sein und die Aufschrift <HAR> oder <BASEC> tragen.
Europe.
Der Netzstecker muß die Norm CEE 7/7 erfüllen (”SCHUKO”).
Der Betrieb dieses Geräts erfolgt unter den SELV-Bedingungen
(Sicherheitskleinstspannung) gemäß IEC 60950. Diese Bedingungen sind nur
gegeben, wenn auch die an das Gerät angeschlossenen Geräte unter
SELV-Bedingungen betrieben werden.
RJ-45-Porte.
Diese Porte sind geschützte Datensteckdosen.
Sie dürfen
weder wie normale traditionelle Telefonsteckdosen noch für die Verbindung
der Einheit mit einem traditionellem privatem oder öffentlichem
Telefonnetzwerk gebraucht werden.
Nur RJ-45-Datenanscluße,
Telefonnetzsysteme or Netztelefone an diese Steckdosen anschließen.
Entweder geschützte oder ungeschützte Buchsen dürfen an diese
Datensteckdosen angeschlossen werden
.
Related Standards
The SuperStack 3 Baseline 10/100 Switch 48-Port
10BASE-T/100BASE-TX plus 2-Port Gigabit has been designed to the
following standards:
Environmental
Physical
Electrical
FCC Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference when
the equipment is operated in a commercial environment. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is
likely to cause harmful interference to radio communications, in which case the
user will be required to correct the interference at their own expense.
Information To The User
If this equipment does cause interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
Reorient the receiving antenna.
Relocate the equipment with respect to the receiver.
Move the equipment away from the receiver.
Plug the equipment into a different outlet so that equipment and receiver
are on different branch circuits.
If necessary, the user should consult the dealer or an experienced
radio/television technician for additional suggestions. The user may find the
following booklet prepared by the Federal Communications Commission
helpful:
How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems
This booklet is available from the U.S. Government Printing Office, Washington,
DC 20402, Stock No. 004-000-00345-4.
In order to meet FCC emissions limits, this equipment must be used only with
cables which comply with IEEE 802.3.
CE Statement (Europe)
This product complies with the European Low Voltage Directive 73/23/EEC and
EMC Directive 89/336/EEC as amended by European Directive 93/68/EEC/.
WARNING:
This is a Class A product. In a domestic environment, this product
may cause radio interference in which case the user may be required to take
adequate measures.
CSA Statement
This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian
Interference-Causing Equipment Regulations.
Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes les exigences du
Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
VCCI Statement
BSMI Statement
W
ICHTIGE
S
ICHERHEITSINFORMATIONEN
T
ECHNICAL
I
NFORMATION
Functional
ISO 8802-3, IEEE 802.3 (Ethernet), IEEE 802.3u
(Fast Ethernet), IEEE 802.3ab (Gigabit Ethernet)
IEEE 802.3x (Flow Control) IEEE 802.1D 1998
(Bridging)
Safety
UL 60950, EN 60950, CSA 22.22 #60950,
IEC 60950
EMC Emissions
EN 55022 Class A, FCC Part 15 Subpart B
Class A, ICES-003 Class A, VCCI Class A, AS/NZS
3548 Class A, CNS 13438 Class A
Immunity
EN 55024
Operating Temperature
Storage Temperature
0–40°C (32–104°F)
-40°C to 70°C (-40°F to 158°F)
Humidity
10–95% (non-condensing)
Standard
EN 60068 (IEC 68)—various parts
Width
440mm (17.3in.)
Depth
274mm (10.8in.)
Height
44mm (1.7in.) or 1U
Weight
2.83kg (6.23lb)
Mounting
Free standing, or 19in. rack mounted using the
mounting kit supplied
Power Inlet
IEC 320
AC Line Frequency
50/60 Hz
Input Voltage
90–240 VAC
Current Rating
2.3 Amps (maximum)
Maximum Power
Consumption
60 watts maximum
Maximum Power
Dissipation
205 BTU/hr
R
EGULATORY
N
OTICES
6