Alpine CDE-W265BT Owner's Manual (french) - Page 36

ON/OFF de l'affichage des informations

Page 36 highlights

Remarques • Si vous avez correctement modifié la connexion, l'indication « CONNECTED » s'affiche pendant 2 secondes, l'indicateur  s'allume et l'écran SETUP est rétabli. • Si vous parvenez à connecter un smartphone à cet appareil, l'indicateur C s'allume pour indiquer le niveau de batterie du smartphone connecté. L'indicateur X s'allume lorsque le niveau de charge de la batterie est d'environ 50 % ; l'indicateur Z s'allume lorsque le niveau de charge de la batterie est insuffisant, et il clignote lorsque le niveau de charge est faible. L'indicateur Z s'éteint lorsque la batterie est épuisée. À ce stade, la fonction Bluetooth est indisponible, car le smartphone est éteint. • Indicateur i (puissance du signal) : Cet indicateur affiche la puissance du signal de votre fournisseur de services. L'indicateur I clignote lorsque le signal du Smartphone connecté est très faible. L'indicateur I disparaît lorsque le Smartphone ne se trouve pas dans la zone de service ou ne reçoit pas de signal. • Selon le modèle du Smartphone connecté, il est possible que les indicateurs C (niveau de la batterie) et i (puissance du signal) ne s'affichent pas. • Cinq périphériques peuvent être enregistrés au total. Si un 6e périphérique est enregistré, le plus ancien appareil enregistré est automatiquement supprimé. Réglage du mode Visible Vous pouvez activer ou désactiver la détection de cet appareil par un périphérique compatible Bluetooth. En règle générale, ce mode est réglé sur ON.  Désignation du réglage : VISIBLE M Valeurs du réglage : OFF / ON (Réglage initial) OFF : La détection de l'appareil par le périphérique compatible Bluetooth est désactivée. ON : La détection de l'appareil par le périphérique compatible Bluetooth est activée. Réglage de la qualité du son de la fonction Bluetooth Modifiez les réglages suivants pour améliorer la qualité du son de l'appel entrant ou sortant.  Désignation du réglage : CALL SOUND  Autres réglages : SOURCE VOL / TYPE SET Réglage du volume (SOURCE VOL) Vous pouvez augmenter ou réduire le niveau de volume de l'appel téléphonique, de la sonnerie et de l'entrée microphone selon vos préférences. Valeurs du réglage : PHONE TALK : −5 dB ~ +5 dB RING TONE : −5 dB ~ +5 dB MIC GAIN : −5 dB ~ +5 dB Remarque • Le réglage initial de PHONE TALK / RING TONE / MIC GAIN est 0. Réglage automatique du son (TYPE SET) Selon votre environnement d'appel, sélectionnez l'un des réglages suivants pour optimiser la qualité du son. Valeurs du réglage : TYPE1 (Réglage initial) / TYPE2 / TYPE3 / TYPE4 / TYPE5 TYPE1 : Mode standard (recommandé) TYPE2 : Améliore la réduction du bruit TYPE3 : Améliore l'annulation de l'écho acoustique TYPE4 : Améliore la réduction du bruit et l'annulation de l'écho acoustique TYPE5 : Diminue la réduction du bruit et l'annulation de l'écho acoustique Remarque • Les fonctions ci-dessous permettent d'améliorer la qualité du son de l'appel sortant. Réduction du bruit : cette fonction peut réduire le bruit de la route, mais une amélioration excessive risque d'affecter la qualité du son de l'appel. Annulation de l'écho acoustique : cette fonction peut réduire l'écho acoustique, mais une amélioration excessive risque d'affecter la qualité du son de l'appel. ON/OFF de l'affichage des informations d'identification de l'appelant Vous pouvez choisir d'utiliser ou non cette fonction à l'aide du réglage suivant.  Désignation du réglage : CALLER ID Valeurs du réglage : OFF / ON (Réglage initial) Si vous ne souhaitez pas révéler aux autres les informations d'ID de l'appelant, réglez cette option sur OFF. Selon les informations d'identification mémorisées, l'indication « UNKNOWN » et le numéro de téléphone s'affichent. Réglage de la mise à jour du répertoire Vous pouvez mettre à jour le répertoire automatiquement ou manuellement.  Désignation du réglage : PB UPDATE  Autres valeurs du réglage : AUTO/MANUAL ON/OFF de la mise à jour automatique du répertoire (AUTO) Lorsque vous sélectionnez AUTO ON, dès que vous placez la clé de contact sur ON ou connectez le téléphone à cet appareil, le répertoire est automatiquement mis à jour. Valeurs du réglage : AUTO OFF / AUTO ON (Réglage initial) Remarque • L'indication « UPDATING » s'affiche lors de la mise à jour du répertoire. 36-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

36
-FR
Remarques
Si vous avez correctement modifié la connexion, l’indication
« CONNECTED » s’affiche pendant 2 secondes, l’indicateur
s’allume
et l’écran SETUP est rétabli.
Si vous parvenez à connecter un smartphone à cet appareil, l’indicateur
C
s’allume pour indiquer le niveau de batterie du smartphone
connecté. L’indicateur
X
s’allume lorsque le niveau de charge de la
batterie est d’environ 50 % ; l’indicateur
Z
s’allume lorsque le niveau
de charge de la batterie est insuffisant, et il clignote lorsque le niveau de
charge est faible. L’indicateur
Z
s’éteint lorsque la batterie est épuisée.
À ce stade, la fonction Bluetooth est indisponible, car le smartphone est
éteint.
Indicateur
i
(puissance du signal) :
Cet indicateur affiche la puissance du signal de votre fournisseur de
services. L’indicateur
I
clignote lorsque le signal du Smartphone
connecté est très faible. L’indicateur
I
disparaît lorsque le Smartphone
ne se trouve pas dans la zone de service ou ne reçoit pas de signal.
Selon le modèle du Smartphone connecté, il est possible que les
indicateurs
C
(niveau de la batterie) et
i
(puissance du signal) ne
s’affichent pas.
Cinq périphériques peuvent être enregistrés au total. Si un 6e
périphérique est enregistré, le plus ancien appareil enregistré est
automatiquement supprimé.
Vous pouvez activer ou désactiver la détection de cet appareil par un
périphérique compatible Bluetooth. En règle générale, ce mode est réglé
sur ON.
Désignation du réglage :
VISIBLE M
Valeurs du réglage :
OFF / ON (Réglage initial)
OFF :
La détection de l’appareil par le périphérique compatible
Bluetooth est désactivée.
ON :
La détection de l’appareil par le périphérique compatible
Bluetooth est activée.
Modifiez les réglages suivants pour améliorer la qualité du son de l’appel
entrant ou sortant.
Désignation du réglage :
CALL SOUND
Autres réglages :
SOURCE VOL / TYPE SET
Réglage du volume (SOURCE VOL)
Vous pouvez augmenter ou réduire le niveau de volume de l’appel
téléphonique, de la sonnerie et de l’entrée microphone selon vos
préférences.
Valeurs du réglage :
PHONE TALK :
−5 dB ~ +5 dB
RING TONE :
−5 dB ~ +5 dB
MIC GAIN :
−5 dB ~ +5 dB
Remarque
Le réglage initial de PHONE TALK / RING TONE / MIC GAIN est 0.
Réglage automatique du son (TYPE SET)
Selon votre environnement d’appel, sélectionnez l’un des réglages
suivants pour optimiser la qualité du son.
Valeurs du réglage :
TYPE1 (Réglage initial) / TYPE2 / TYPE3 / TYPE4 / TYPE5
TYPE1 :
Mode standard (recommandé)
TYPE2 :
Améliore la réduction du bruit
TYPE3 :
Améliore l’annulation de l’écho acoustique
TYPE4 :
Améliore la réduction du bruit et l’annulation de l’écho acoustique
TYPE5 :
Diminue la réduction du bruit et l’annulation de l’écho acoustique
Remarque
Les fonctions ci-dessous permettent d’améliorer la qualité du son de
l’appel sortant.
Réduction du bruit : cette fonction peut réduire le bruit de la route,
mais une amélioration excessive risque d’affecter la qualité du son de
l’appel.
Annulation de l’écho acoustique : cette fonction peut réduire l’écho
acoustique, mais une amélioration excessive risque d’affecter la qualité
du son de l’appel.
Vous pouvez choisir d’utiliser ou non cette fonction à l’aide du réglage
suivant.
Désignation du réglage :
CALLER ID
Valeurs du réglage :
OFF / ON (Réglage initial)
Si vous ne souhaitez pas révéler aux autres les informations d’ID de
l’appelant, réglez cette option sur OFF. Selon les informations
d’identification mémorisées, l’indication « UNKNOWN » et le numéro
de téléphone s’affichent.
Vous pouvez mettre à jour le répertoire automatiquement ou
manuellement.
Désignation du réglage :
PB UPDATE
Autres valeurs du réglage :
AUTO/MANUAL
ON/OFF de la mise à jour automatique du
répertoire (AUTO)
Lorsque vous sélectionnez AUTO ON, dès que vous placez la clé de
contact sur ON ou connectez le téléphone à cet appareil, le répertoire est
automatiquement mis à jour.
Valeurs du réglage :
AUTO OFF / AUTO ON (Réglage initial)
Remarque
L’indication « UPDATING » s’affiche lors de la mise à jour du
répertoire.
Réglage du mode Visible
Réglage de la qualité du son de la
fonction Bluetooth
ON/OFF de l’affichage des informations
d’identification de l’appelant
Réglage de la mise à jour du répertoire