Alpine CDE-W265BT Owner's Manual (french) - Page 58

Chk Tuner, Chk Ant, Ch Unsub, Any Key To, Continue, Subscrip, Updated, Ch Locked, No Pandora, Create

Page 58 highlights

Messages d'avertissement de SiriusXM Les messages suivants peuvent s'afficher lorsque vous utilisez l'appareil en mode SiriusXM. CHK TUNER • La radio a des difficultés à communiquer avec le tuner SiriusXM Connect Vehicle. Le tuner est peut-être déconnecté ou endommagé. - Vérifiez que le câble du tuner SiriusXM Connect Vehicle est correctement raccordé à la radio. CHK ANT • La radio a détecté une défaillance de l'antenne SiriusXM. Le câble d'antenne est peut-être déconnecté ou endommagé. - Vérifiez que le câble d'antenne est raccordé au tuner SiriusXM Connect Vehicle. - Vérifiez que le câble d'antenne n'est pas endommagé. Remplacez l'antenne si le câble est endommagé. CH LOCKED • Lorsque vous sélectionnez un canal verrouillé, l'indication « CH LOCKED » s'affiche ; appuyez alors sur ENTER ou tournez le bouton rotatif ; l'indication « LOCK CODE? » s'affiche. Le canal que vous avez demandé est verrouillé par la fonction de contrôle parental de la radio. - Reportez-vous à la section « Réglage du contrôle parental » à la page 50 pour plus d'informations sur la fonction de contrôle parental et sur le mode d'accès aux canaux verrouillés. Remarque • Si vous saisissez un code d'accès incorrect, l'indication « CODE ERROR » s'affiche et l'appareil revient au canal sélectionné précédemment. • La mémoire tampon pour la relecture sera pleine dans 11 secondes. • Le tuner SiriusXM Connect Vehicle a des difficultés à recevoir le signal satellite SiriusXM. - Vérifiez que votre véhicule est à l'extérieur et assurez-vous que l'emplacement choisi a une vue dégagée. - Vérifiez que l'antenne à montage magnétique SiriusXM est installée sur une surface métallique à l'extérieur du véhicule. - Éloignez l'antenne SiriusXM de tout obstacle. - Vérifiez que le câble d'antenne n'est pas endommagé. CH UNSUB • Le canal que vous avez demandé n'est pas inclus dans votre formule d'abonnement SiriusXM ou le canal que vous écoutiez ne fait plus partie de votre formule d'abonnement SiriusXM. Remarque • L'appareil revient automatiquement au canal précédemment sélectionné ou au canal 1. - Consultez le site www.siriusxm.com ou composez le 866-635-2349 si vous avez des questions sur votre formule d'abonnement ou souhaitez vous abonner à ce canal. • La mémoire tampon pour la relecture est pleine. Indications relatives au mode Pandora® NO PANDORA • Aucun smartphone n'est raccordé. - Vérifiez qu'un smartphone est correctement raccordé. CREATE A STATION • Vous n'avez pas créé de stations Pandora® personnalisées. - Lorsque vous ne conduisez pas, utilisez l'application mobile Pandora® sur le smartphone pour créer vos stations Pandora®. PANDORA APP ERROR • Il est impossible de diffuser de la musique, car l'application mobile Pandora® sur le smartphone requiert l'attention de l'utilisateur. - Lorsque vous ne conduisez pas, consultez l'application mobile Pandora® sur le smartphone. • Le canal que vous avez demandé n'est pas un canal SiriusXM valide ou le canal que vous écoutiez n'est plus disponible. Remarque • L'appareil revient automatiquement au canal précédent ou au canal 1. - Consultez le site www.siriusxm.com pour plus d'informations sur les canaux SiriusXM actuellement disponibles. SUBSCRIP UPDATED - ANY KEY TO CONTINUE • La radio a détecté une modification de l'état de votre formule d'abonnement SiriusXM. - Appuyez sur une touche pour effacer ce message. NO SERVICE • Vous avez sélectionné le mode Pandora® sur le CDE-W265BT/ CDE-164BT en appuyant sur VSOURCE lorsque le smartphone était jumelé sans installer ni lancer l'application Pandora®. - Lancez l'application Pandora® sur le smartphone. - Sélectionnez une autre source que Pandora® en appuyant sur VSOURCE. LOGIN_TO___ ___PANDORA • L'utilisateur ne s'est pas connecté au compte Pandora® sur le smartphone. - Connectez-vous au compte Pandora®. 58-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

58
-FR
Les messages suivants peuvent s’afficher lorsque vous utilisez l’appareil
en mode SiriusXM.
La radio a des difficultés à communiquer avec le tuner SiriusXM
Connect Vehicle. Le tuner est peut-être déconnecté ou endommagé.
Vérifiez que le câble du tuner SiriusXM Connect Vehicle est
correctement raccordé à la radio.
La radio a détecté une défaillance de l’antenne SiriusXM. Le câble
d’antenne est peut-être déconnecté ou endommagé.
Vérifiez que le câble d’antenne est raccordé au tuner SiriusXM
Connect Vehicle.
Vérifiez que le câble d’antenne n’est pas endommagé. Remplacez
l’antenne si le câble est endommagé.
Le tuner SiriusXM Connect Vehicle a des difficultés à recevoir le
signal satellite SiriusXM.
Vérifiez que votre véhicule est à l’extérieur et assurez-vous que
l’emplacement choisi a une vue dégagée.
Vérifiez que l’antenne à montage magnétique SiriusXM est
installée sur une surface métallique à l’extérieur du véhicule.
Éloignez l’antenne SiriusXM de tout obstacle.
Vérifiez que le câble d’antenne n’est pas endommagé.
Le canal que vous avez demandé n’est pas inclus dans votre formule
d’abonnement SiriusXM ou le canal que vous écoutiez ne fait plus
partie de votre formule d’abonnement SiriusXM.
Remarque
L’appareil revient automatiquement au canal précédemment
sélectionné ou au canal 1.
Consultez le site www.siriusxm.com ou composez le 866-635-2349
si vous avez des questions sur votre formule d’abonnement ou
souhaitez vous abonner à ce canal.
Le canal que vous avez demandé n’est pas un canal SiriusXM valide ou
le canal que vous écoutiez n’est plus disponible.
Remarque
L’appareil revient automatiquement au canal précédent ou au canal 1.
Consultez le site www.siriusxm.com pour plus d’informations sur
les canaux SiriusXM actuellement disponibles.
La radio a détecté une modification de l’état de votre formule
d’abonnement SiriusXM.
Appuyez sur une touche pour effacer ce message.
Lorsque vous sélectionnez un canal verrouillé, l’indication « CH
LOCKED » s’affiche ; appuyez alors sur

ENTER
ou tournez le
bouton rotatif
; l’indication « LOCK CODE? » s’affiche.
Le canal que vous avez demandé est verrouillé par la fonction de
contrôle parental de la radio.
Reportez-vous à la section « Réglage du contrôle parental » à la
page 50 pour plus d’informations sur la fonction de contrôle
parental et sur le mode d’accès aux canaux verrouillés.
Remarque
Si vous saisissez un code d’accès incorrect, l’indication « CODE
ERROR » s’affiche et l’appareil revient au canal sélectionné
précédemment.
La mémoire tampon pour la relecture sera pleine dans 11 secondes.
La mémoire tampon pour la relecture est pleine.
Aucun smartphone n’est raccordé.
Vérifiez qu’un smartphone est correctement raccordé.
Vous n’avez pas créé de stations Pandora
®
personnalisées.
Lorsque vous ne conduisez pas, utilisez l’application mobile
Pandora
®
sur le smartphone pour créer vos stations Pandora
®
.
Il est impossible de diffuser de la musique, car l’application mobile
Pandora
®
sur le smartphone requiert l’attention de l’utilisateur.
Lorsque vous ne conduisez pas, consultez l’application mobile
Pandora
®
sur le smartphone.
Vous avez sélectionné le mode Pandora
®
sur le CDE-W265BT/
CDE-164BT en appuyant sur
V
SOURCE
lorsque le smartphone
était jumelé sans installer ni lancer l’application Pandora
®
.
Lancez l’application Pandora
®
sur le smartphone.
Sélectionnez une autre source que Pandora
®
en appuyant sur
V
SOURCE
.
L’utilisateur ne s’est pas connecté au compte Pandora
®
sur le
smartphone.
Connectez-vous au compte Pandora
®
.
Messages d’avertissement de SiriusXM
CHK TUNER
CHK ANT
CH UNSUB
ANY KEY TO
CONTINUE
SUBSCRIP
UPDATED -
Indications relatives au mode Pandora
®
CH LOCKED
NO PANDORA
CREATE A STATION
PANDORA APP ERROR
NO SERVICE
LOGIN_TO___
___PANDORA