Alpine INE-Z928HD Navigation User's Manual (espanol) - Page 83

Configuración regional, 3.7 Configuración del monitor del viaje

Page 83 highlights

5.3.6 Configuración regional Esta configuración le permite adaptar la aplicación a su idioma local, unidades de medida, formatos de hora y fecha y además escoger la zona horaria. Botón Descripción Este botón muestra el idioma actual escrito de la interfaz del usuario. Al tocar este botón, puede seleccionar un nuevo idioma de la lista de idiomas disponibles. La aplicación iniciará de nuevo si cambia esta configuración, y se le pide que lo confirme. Puede programar las unidades de distancia a ser utilizadas por el programa. El Alpine navegador puede no soportar todas las unidades listadas en algunos idiomas de guía de voz. Seleccione la visualización de la hora entre 12 y 24 horas y los diferentes formatos internacionales de la fecha. También puede programar otras unidades específicas del país utilizadas para mostrar diferentes valores en la aplicación. De manera predeterminada, la zona horaria se extrae de la información del mapa y se ajusta según su localización actual. Aquí puede programar la zona horaria y el horario de verano manualmente. 5.3.7 Configuración del monitor del viaje Los registros del viaje contienen información útil sobre sus viajes. Los registros del viaje pueden ser guardados manualmente cuando llega a su destino o puede activar aquí que se guarden automáticamente. Puede acceder a estos registros en el Monitor del viaje. El Monitor del viaje está disponible en el Menú de más. Esto no es un botón. Esta línea muestra el tamaño actual de la base de datos del viaje, la suma de todos los registros de viajes y de las rutas que han sido guardados. El Monitor del viaje puede registrar datos estadísticos de sus viajes. Si necesita estos registros más tarde, puede hacer que la aplicación se los guarde automáticamente. Los registros de las rutas y la secuencia de las posiciones dadas por el receptor GPS pueden ser guardadas al mismo tiempo con los registros del viaje. Pueden ser mostrados más tarde en el mapa. Puede hacer que la aplicación le guarde el registro de las rutas cuando guarda un viaje. 83

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87

83
5.3.6 Configuración regional
Esta configuración le permite adaptar la aplicación a su idioma local, unidades de medida, formatos de
hora y fecha y además escoger la zona horaria.
Botón
Descripción
Este botón muestra el idioma actual escrito de la interfaz del usuario. Al tocar este
botón, puede seleccionar un nuevo idioma de la lista de idiomas disponibles. La
aplicación iniciará de nuevo si cambia esta configuración, y se le pide que lo
confirme.
Puede programar las unidades de distancia a ser utilizadas por el programa. El
Alpine navegador puede no soportar todas las unidades listadas en algunos
idiomas de guía de voz.
Seleccione la visualización de la hora entre 12 y 24 horas y los diferentes formatos
internacionales de la fecha.
También puede programar otras unidades específicas del país utilizadas para
mostrar diferentes valores en la aplicación.
De manera predeterminada, la zona horaria se extrae de la información del mapa
y se ajusta según su localización actual. Aquí puede programar la zona horaria y
el horario de verano manualmente.
5.3.7 Configuración del monitor del viaje
Los registros del viaje contienen información útil sobre sus viajes. Los registros del viaje pueden ser
guardados manualmente cuando llega a su destino o puede activar aquí que se guarden
automáticamente. Puede acceder a estos registros en el Monitor del viaje. El Monitor del viaje está
disponible en el Menú de más.
Esto no es un botón. Esta línea muestra el tamaño actual de la base de datos del
viaje, la suma de todos los registros de viajes y de las rutas que han sido
guardados.
El Monitor del viaje puede registrar datos estadísticos de sus viajes. Si necesita
estos registros más tarde, puede hacer que la aplicación se los guarde
automáticamente.
Los registros de las rutas y la secuencia de las posiciones dadas por el receptor
GPS pueden ser guardadas al mismo tiempo con los registros del viaje. Pueden
ser mostrados más tarde en el mapa. Puede hacer que la aplicación le guarde el
registro de las rutas cuando guarda un viaje.