Asko T711 User manual Use & Care Guide ES - Page 13

T721 Instr, T721 Instrucciones De Opera, Ucciones De Opera, Ucciones De OperaciÓn, CiÓn

Page 13 highlights

T721 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN EL TABLERO DE CONTROL Botón de la Opción del Señal Oprima este botón para encender y apagar el señal Botón de Enfriamiento Rápido Le permite seleccionar entre un ciclo de enfriamiento de 9 ó 18 minutos Control del Programa Gire la perilla para seleccionar un programa automático o el tiempo de secado Botón de Energía Apaga y enciende intermitentemente la máquina Power Signal Wrinkle free Cool-down Start Temperature Normal Air fluff Low Programs Timed dry: 180 min 150 min 120 min Luz de indicación de suministro eléctrico Se ilumina cuando se enciende el equipo Air fluff 90 min 60 min 30 min Botón contra las arrugas Enciende y apaga intermitentemente el programa antiarrugas Botón de arranque Oprima este botón para arrancar un programa. Control de Temperatura / Aireado para el control de pelusas Gire la perilla para seleccionar las temperaturas alta y baja del secado ó el programa de Aireado para el control de Pelusas BOTÓN DE ENERGÍA El botón de energía enciende o apaga la máquina. Cuando se enciende la máquina, se ilumina la luz indicadora de color rojo. Se debe encender la máquina para poder abrir la puerta, ajustar los programas o arrancar el equipo BOTÓN DE ARRANQUE Este botón permite arrancar la secadora. Si usted abre la puerta durante un programa, la secadora de detendrá automáticamente. Para continuar con el programa, cierre la puerta y oprima éste mismo botón. CONTROL DEL CRONÓMETRO Use esta perilla para ajustar el número de minutos que usted desea para secar la ropa . Aireado El programa de aire para eliminar pelusas está diseñado para alimentar aire que suaviza la ropa y elimina cualquier pelusa sobre la misma. CONTROL DE TEMPERATURA Normal Este valor de temperatura se debe usar para telas pesadas, como ante, algodón, lino, etc. Baja Este valor de temperatura se debe usar para telas ligeras, más delicadas, como las fibras sintéticas, telas con planchado permanente, telas acrílicas, etc. Aireado Este ajuste no activa el elemento de calentamiento. Este programa simplemente hace circular una corriente de aire al mismo tiempo que se agita la ropa para suavizarla y eliminar las pelusas OPCIONES Señal Usted tiene la opción de encender o apagar el señal. Si lo enciende, éste sonará durante tres segundos una vez que concluya el programa. Nota: El botón de Enfriamiento debe quedar oprimido para que la alarma suene. Antiarrugas La opción antiarrugas impide que las prendas de vestir se arruguen si usted no puede sacarlas de la secadora de inmediato. Al oprimir este botón, el tambor seguirá girando durante tres segundos cada minuto después que termine el programa de secado, hasta que la puerta se abra o hasta que haya transcurrido una hora. Si el señal está activado, sonará cada vez que se active el programa antiarrugas. Enfriamiento Al oprimir este botón, el tiempo de enfriamiento aumenta de 9 a 18 minutos Esta opción sólo puede seleccionarse con la opción antiarrugas. CAMBIO DE PROGRAMA Si usted no quiere que el programa se reinicie desde el principio, puede detener la unidad abriendo la puerta. Si usted detiene la secadora de esta manera, al oprimir Start la unidad reanudará su ciclo en el punto en que se interrumpió. Para cancelar un programa, gire la perilla Program Control (control de programas) hacia la derecha hasta que la secadora se detenga, o presione el botón Power (encendido) para cortar el suministro de corriente. Página 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Página
13
Temperature
Programs
Air fluff
Normal
Low
Power
Signal
Wrinkle
free
Cool-down
Start
90 min
30 min
60 min
120 min
150 min
180 min
Air fluff
Timed dry:
T721 INSTR
T721 INSTR
T721 INSTR
T721 INSTR
T721 INSTRUCCIONES DE OPERA
UCCIONES DE OPERA
UCCIONES DE OPERA
UCCIONES DE OPERA
UCCIONES DE OPERACIÓN
CIÓN
CIÓN
CIÓN
CIÓN
EL
EL
EL
EL
EL TABLER
ABLER
ABLER
ABLER
ABLERO DE CONTR
O DE CONTR
O DE CONTR
O DE CONTR
O DE CONTROL
OL
OL
OL
OL
Botón de la Opción del Señal
Oprima este botón para encender y
apagar el señal
Control de Temperatura / Aireado
para el control de pelusas
Gire la perilla para seleccionar las
temperaturas alta y baja del secado ó
el programa de Aireado para el control
de Pelusas
Botón de Energía
Apaga y enciende
intermitentemente la
máquina
Luz de indicación de
suministro eléctrico
Se ilumina cuando se
enciende el equipo
Botón de arranque
Oprima este botón para
arrancar un programa.
Botón contra las arrugas
Enciende y apaga intermitentemente
el programa antiarrugas
Botón de Enfriamiento Rápido
Le permite seleccionar entre un
ciclo de enfriamiento de 9 ó 18
minutos
Control del Programa
Gire la perilla para
seleccionar un programa
automático o el tiempo de
secado
BO
BO
BO
BO
BOTÓN DE ENER
TÓN DE ENER
TÓN DE ENER
TÓN DE ENER
TÓN DE ENERGÍA
GÍA
GÍA
GÍA
GÍA
El botón de energía enciende o apaga la máquina.
Cuando se enciende la máquina, se ilumina la luz
indicadora de color rojo. Se debe encender la máquina
para poder abrir la puerta, ajustar los programas o
arrancar el equipo
BO
BO
BO
BO
BOTÓN DE
TÓN DE
TÓN DE
TÓN DE
TÓN DE ARRANQ
ARRANQ
ARRANQ
ARRANQ
ARRANQUE
UE
UE
UE
UE
Este botón permite arrancar la secadora. Si usted abre
la puerta durante un programa, la secadora de detendrá
automáticamente. Para continuar con el programa,
cierre la puerta y oprima éste mismo botón.
CONTROL DEL CRONÓMETRO
CONTROL DEL CRONÓMETRO
CONTROL DEL CRONÓMETRO
CONTROL DEL CRONÓMETRO
CONTROL DEL CRONÓMETRO
Use esta perilla para ajustar el número de minutos
que usted desea para secar la ropa .
Aireado
El programa de aire para eliminar pelusas está
diseñado para alimentar aire que suaviza la ropa y
elimina cualquier pelusa sobre la misma.
CONTR
CONTR
CONTR
CONTR
CONTROL DE
OL DE
OL DE
OL DE
OL DE TEMPERA
TEMPERA
TEMPERA
TEMPERA
TEMPERATURA
TURA
TURA
TURA
TURA
Normal
Este valor de temperatura se debe usar para telas
pesadas, como ante, algodón, lino, etc.
Baja
Este valor de temperatura se debe usar para telas
ligeras, más delicadas, como las fibras sintéticas, telas
con planchado permanente, telas acrílicas, etc.
Aireado
Este ajuste no activa el elemento de calentamiento.
Este programa simplemente hace circular una corriente
de aire al mismo tiempo que se agita la ropa para
suavizarla
y eliminar las pelusas
OPCIONES
OPCIONES
OPCIONES
OPCIONES
OPCIONES
Señal
Usted tiene la opción de encender o apagar el señal.
Si lo enciende, éste sonará durante tres segundos una
vez que concluya el programa. Nota: El botón de
Enfriamiento debe quedar oprimido para que la alarma
suene.
Antiarrugas
Antiarrugas
Antiarrugas
Antiarrugas
Antiarrugas
La opción antiarrugas impide que las prendas de
vestir se arruguen si usted no puede sacarlas de la
secadora de inmediato. Al oprimir este botón, el
tambor seguirá girando durante tres segundos cada
minuto después que termine el programa de secado,
hasta que la puerta se abra o hasta que haya
transcurrido una hora. Si el señal está activado, sonará
cada vez que se active el programa antiarrugas.
Enfriamiento
Al oprimir este botón, el tiempo de enfriamiento
aumenta de 9 a 18 minutos Esta opción sólo puede
seleccionarse con la opción antiarrugas.
CAMBIO DE PROGRAMA
CAMBIO DE PROGRAMA
CAMBIO DE PROGRAMA
CAMBIO DE PROGRAMA
CAMBIO DE PROGRAMA
Si usted no quiere que el programa se reinicie desde
el principio, puede detener la unidad abriendo la puerta.
Si usted detiene la secadora de esta manera, al oprimir
Start la unidad reanudará su ciclo en el punto en que
se interrumpió.
Para cancelar un programa, gire la perilla Program
Control (control de programas) hacia la derecha hasta
que la secadora se detenga, o presione el botón
Power (encendido) para cortar el suministro de
corriente.