Behringer XENYX 1003B Quick Start Guide - Page 10

Stap 2: Bediening, Steg 2: Kontroller, Krok 2: Sterowanie

Page 10 highlights

18 XENYX 1003B XENYX 1003B Controls (NL) Stap 2: Bediening (1) KRIJGEN regelaar past de gevoeligheid van de MIC- en LINE-ingangen aan. (2) KLEM LED licht op wanneer de voorversterker begint te overbelasten. (3) PAN / BAL knop regelt de positionering van links naar rechts van het kanaal in het stereovelda. (4) FX en MON - Past de hoeveelheid kanaalsignaal aan dat naar de FX SEND- en MON SEND-aansluitingen wordt gestuurd. (5) EQ knoppen passen de LOW, MID en HIGH frequenties aan. (6) KANAAL FADER past het kanaalvolume in de hoofdmix aan. (7) L / R METER geeft het MAIN OUTPUTsignaalniveau weer. (8) PHANTOM-aan/uit-knop schakelt voeding in naar XLR MIC-ingangen voor gebruik met condensatormicrofoons. Als u op de knop drukt, verandert de LED van de aan/uitindicator van groen in rood. (9) FX VERZENDEN en MON VERZENDEN pas de algehele output aan op de FX SEND- en MON SEND-aansluitingen. (10) HOOFD FADER past de algehele output van de mixer aan. (11) TELEFONI la manopola regola l'uscita alla presa PHONES. (12) POWER - aansluiting en schakelaar. Gebruik alleen de meegeleverde voedingsadapter. (SE) Steg 2: Kontroller (1) FÅ ratten justerar känsligheten för MIC- och (9) FX SEND och MON SEND justera den totala LINE-ingångarna. produktionen vid FX SEND- och MON SEND- (2) KLÄMMA LED tänds när förförstärkaren börjar uttagen. överbelastas. (10) HUVUDFADER justerar mixerns totala effekt. (3) PAN / BAL ratten justerar kanalens vänster till (11) TELEFONER ratten justerar utgången på höger position i stereofältet. PHONES-uttaget. (4) FX och MON - Justerar mängden kanalsignal som skickas till uttagen FX SEND och MON SEND. (12) POWER - kontakt och omkopplare. Använd endast den medföljande strömadaptern. (5) EQ knapparna justerar LOW, MID och HIGH frekvenserna. (6) CHANNEL FADER justerar kanalvolymen i huvudmixen. (7) L / R METER visar signalnivån MAIN OUTPUT. (8) PHANTOM - strömknappen skickar ström till XLR MIC-ingångarna för användning med kondensatormikrofoner. Strömindikatorlysdioden ändras från grönt till rött när du trycker på den. Quick Start Guide 19 (PL) Krok 2: Sterowanie (1) ZDOBYĆ Pokrętło reguluje czułość wejść MIC i LINE. (2) SPINACZ Dioda LED zapala się, gdy przedwzmacniacz zaczyna się przeciążać. (3) PAN / BAL Pokrętło reguluje ustawienie kanału od lewej do prawej w polu stereo. (4) FX i MON - Reguluje ilość sygnału kanału wysyłanego do gniazd FX SEND i MON SEND. (5) EQ Pokrętła regulują częstotliwości LOW, MID i HIGH. (6) CHANNEL FADER reguluje głośność kanału w głównym miksie. (7) MIERNIK L / R wyświetla poziom sygnału MAIN OUTPUT. (8) PHANTOM - przesyła zasilanie do wejść XLR MIC, pozwalając na korzystanie z mikrofonów pojemnościowych. Dioda zasilania zmieni kolor z zielonego na czerwony, gdy przycisk jest wciśnięty. (9) WYSYŁANIE FX i PON. WYŚLIJ wyreguluj ogólną moc wyjściową na gniazdach FX SEND i MON SEND. (10) MAIN FADER reguluje całkowitą moc miksera. (11) TELEFONY Pokrętło reguluje moc wyjściową w gnieździe PHONES. (12) POWER - złącze i przełącznik zasilania. Należy używać tylko dostarczonego w zestawie zasilacza.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

18
XENYX 1003B
Quick Start Guide
19
XENYX 1003B
Controls
(NL)
Stap 2: Bediening
(SE)
Steg 2: Kontroller
(1)
KRIJGEN
regelaar past de gevoeligheid van
de MIC- en LINE-ingangen aan.
(2)
KLEM
LED licht op wanneer de voorversterker
begint te overbelasten.
(3)
PAN / BAL
knop regelt de positionering
van links naar rechts van het kanaal in
het stereovelda.
(4)
FX en MON
- Past de hoeveelheid
kanaalsignaal aan dat naar de FX SEND- en
MON SEND-aansluitingen wordt gestuurd.
(5)
EQ
knoppen passen de
LOW
,
MID
en
HIGH
frequenties aan.
(6)
KANAAL FADER
past het kanaalvolume in de
hoofdmix aan.
(7)
L / R METER
geeft het
MAIN
OUTPUT
-
signaalniveau weer.
(8)
PHANTOM
-aan/uit-knop schakelt voeding
in naar XLR MIC-ingangen voor gebruik met
condensatormicrofoons. Als u op de knop
drukt, verandert de LED van de aan/uit-
indicator van groen in rood.
(9)
FX VERZENDEN
en
MON
VERZENDEN
pas de
algehele output aan op de
FX
SEND
- en
MON
SEND
-aansluitingen.
(10)
HOOFD
FADER
past de algehele output van
de mixer aan.
(11)
TELEFONI
la manopola regola l'uscita alla
presa PHONES.
(12)
POWER
- aansluiting en schakelaar.
Gebruik alleen de meegeleverde
voedingsadapter.
(1)
ratten justerar känsligheten för MIC- och
LINE-ingångarna.
(2)
KLÄMMA
LED tänds när förförstärkaren börjar
överbelastas.
(3)
PAN / BAL
ratten justerar kanalens vänster till
höger position i stereofältet.
(4)
FX och MON
- Justerar mängden kanalsignal
som skickas till uttagen FX SEND och
MON SEND.
(5)
EQ
knapparna justerar
LOW
,
MID
och
HIGH
frekvenserna.
(6)
CHANNEL FADER
justerar kanalvolymen i
huvudmixen.
(7)
L / R METER
visar signalnivån
MAIN
OUTPUT
.
(8)
PHANTOM
- strömknappen skickar
ström till XLR MIC-ingångarna för
användning med kondensatormikrofoner.
Strömindikatorlysdioden ändras från grönt till
rött när du trycker på den.
(9)
FX SEND
och
MON
SEND
justera den totala
produktionen vid
FX
SEND
- och
MON
SEND
-
uttagen.
(10)
HUVUDFADER
justerar mixerns totala effekt.
(11)
TELEFONER
ratten justerar utgången på
PHONES-uttaget.
(12)
POWER
- kontakt och omkopplare. Använd
endast den medföljande strömadaptern.
(PL)
Krok 2: Sterowanie
(1)
ZDOBYĆ
Pokrętło reguluje czułość wejść MIC
i LINE.
(2)
SPINACZ
Dioda LED zapala się, gdy
przedwzmacniacz zaczyna się przeciążać.
(3)
PAN / BAL
Pokrętło reguluje ustawienie
kanału od lewej do prawej w polu stereo.
(4)
FX i MON - Reguluje ilość sygnału kanału
wysyłanego do gniazd FX SEND i MON SEND.
(5)
EQ
Pokrętła regulują częstotliwości
LOW
,
MID
 i
HIGH
.
(6)
CHANNEL
FADER
reguluje głośność kanału w
głównym miksie.
(7)
MIERNIK L / R
wyświetla poziom sygnału
MAIN
OUTPUT
.
(8)
PHANTOM
– przesyła zasilanie do wejść XLR
MIC, pozwalając na korzystanie z mikrofonów
pojemnościowych. Dioda zasilania zmieni
kolor z zielonego na czerwony, gdy przycisk
jest wciśnięty.
(9)
WYSYŁANIE
FX
i
PON
.
WYŚLIJ
wyreguluj
ogólną moc wyjściową na gniazdach
FX SEND
i MON SEND.
(10)
MAIN
FADER
reguluje całkowitą moc miksera.
(11)
TELEFONY
Pokrętło reguluje moc wyjściową
w gnieździe PHONES.
(12)
POWER
– złącze i przełącznik zasilania.
Należy używać tylko dostarczonego w
zestawie zasilacza.