Black & Decker BDH2020FLFH Instruction Manual - Page 14

Mise En Marche Et ArrÊt H

Page 14 highlights

AVERTISSEMENT : Charge de la pile (figure g) G ne charger qu'à des températures ambiantes entre 10 °C (50 °F) et 40 °C (104 °F). Le chargeur fourni avec ce produit est correctement branché s'il est orienté en position verticale ou au plancher. Pour charger l'appareil : • S'assurer que l'appareil est éteint. La pile ne se chargera pas si l'interrupteur marche/arrêt (1) est en position de marche. • Brancher la base de charge (15) dans une prise électrique standard de 120 volts, 60 Hz. • Déposer l'appareil sur la base de charge. La DEL (6) à la 15 base de l'appareil clignote pendant la charge. • Lorsque la charge est terminée, la DEL s'éteint. Pendant la charge, le chargeur peut devenir chaud. C'est normal et cela n'indique pas de problème. Il n'est pas dangereux de laisser l'appareil connecté au chargeur indéfiniment; cependant, afin de réduire la 6 consommation énergétique, nous recommandons de débrancher le chargeur après 24 heures. MISE EN MARCHE ET ARRÊT (FIGURE H) • Pour mettre l'appareil en marche, faire glisser l'interrupteur marche/arrêt (1) vers la droite jusqu'à ce qu'il s'enclenche H en position de marche. • Pour éteindre l'appareil, faire glisser l'interrupteur marche/arrêt vers la gauche jusqu'à ce qu'il s'enclenche en position d'arrêt. Aspiration • Au moment de passer l'aspirateur, il faut s'assurer que le tuyau n'est pas coincé, tordu ou bloqué. Deux positions de serrage pendant le nettoyage: 1. On peut passer l'aspirateur avec la poignée (2) et le tuyau (4) enroulés autour du corps de l'appareil. Ce mode convient à merveille aux nettoyages rapides, car l'aspirateur est dans sa forme la plus compacte. 2. On peut passer l'aspirateur avec la poignée (2) et le tuyau (4) détachés du corps de l'appareil, ce qui étend la portée de l'appareil d'environ 1,2 m (4 pi). • Quand la poignée et le tuyau sont détachés, on transporte l'appareil en le tenant par la poignée intégrée au corps. • La poignée se détache aussi du tuyau pour permettre le raccordement direct d'un accessoire sur la bouche du tuyau (17) si désiré. Conseils pour optimiser l'utilisation • Lorsque l'on passe l'aspirateur dans les escaliers, il faut toujours commencer dans le bas et progresser vers le haut. • Utiliser l'outil de nettoyage des poils pour déloger et aspirer les poils et la saleté incrustée à la surface des tapis ou des meubles. • Pour maintenir au maximum la force d'aspiration, il est nécessaire de nettoyer régulièrement les filtres pendant l'utilisation. Nettoyage et entretien AVERTISSEMENT : Il ne faut en I aucun cas immerger l'appareil dans l'eau. Nettoyer la surface externe de l'appareil au moyen d'un linge humide et d'eau savonneuse. Toujours s'assurer que l'appareil est complètement sec avant de le réutiliser ou de le ranger. Vidage du contenant à poussière (figure I) Le contenant à poussière doit être vidé régulièrement, de préférence 8 après chaque utilisation. • Tirer sur le loquet (8) et ouvrir la trappe transparente (6) à 180 degrés. • Incliner l'appareil pour vider la poussière. • Taper le dos de l'appareil si la saleté ne tombe pas facilement 5 ou extraire les filtres pour mieux y accéder. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

14
CHARGE DE LA PILE (FIGURE G)
AVERTISSEMENT :
ne charger qu’à
des températures ambiantes entre 10 °C (50 °F) et 40 °C (104
°F). Le chargeur fourni avec ce produit est correctement
branché s’il est orienté en position verticale ou au plancher.
Pour charger l’appareil :
• S’assurer que l’appareil est éteint. La pile ne se chargera pas
si l’interrupteur marche/arrêt (1) est en position de marche.
• Brancher la base de charge (15) dans une prise électrique
standard de 120 volts, 60 Hz.
• Déposer l’appareil sur la base de charge. La DEL (6) à la
base de l’appareil clignote pendant la charge.
• Lorsque la charge est terminée, la DEL s’éteint.
Pendant la charge, le chargeur peut devenir chaud. C’est
normal et cela n’indique pas de problème.
Il n’est pas dangereux de laisser l’appareil connecté
au chargeur indéfiniment; cependant, afin de réduire la
consommation énergétique, nous recommandons de
débrancher le chargeur après 24 heures.
MISE EN MARCHE ET ARRÊT (FIGURE H)
• Pour mettre l’appareil en marche, faire glisser l’interrupteur
marche/arrêt (1) vers la droite jusqu’à ce qu’il s’enclenche
en position de marche.
• Pour éteindre l’appareil, faire glisser l’interrupteur marche/arrêt
vers la gauche jusqu’à ce qu’il s’enclenche en position d’arrêt.
ASPIRATION
• Au moment de passer l’aspirateur, il faut s’assurer que le
tuyau n’est pas coincé, tordu ou bloqué.
Deux positions de serrage pendant le nettoyage:
1. On peut passer l’aspirateur avec la poignée (2) et le tuyau
(4) enroulés autour du corps de l’appareil. Ce mode convient
à merveille aux nettoyages rapides, car l’aspirateur est dans
sa forme la plus compacte.
2. On peut passer l’aspirateur avec la poignée (2) et le tuyau
(4) détachés du corps de l’appareil, ce qui étend la portée de
l’appareil d’environ 1,2 m (4 pi).
• Quand la poignée et le tuyau sont détachés, on transporte l’appareil en le tenant par la
poignée intégrée au corps.
• La poignée se détache aussi du tuyau pour permettre le raccordement direct d’un
accessoire sur la bouche du tuyau (17) si désiré.
CONSEILS POUR OPTIMISER L’UTILISATION
• Lorsque l’on passe l’aspirateur dans les escaliers, il faut toujours commencer dans le bas
et progresser vers le haut.
• Utiliser l’outil de nettoyage des poils pour déloger et aspirer les poils et la saleté
incrustée à la surface des tapis ou des meubles.
Pour maintenir au maximum la force d’aspiration, il est nécessaire de nettoyer régulièrement les
filtres pendant l’utilisation.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
AVERTISSEMENT :
Il ne faut en
aucun cas immerger l’appareil dans l’eau. Nettoyer la surface
externe de l’appareil au moyen d’un linge humide et d’eau
savonneuse. Toujours s’assurer que l’appareil est
complètement sec avant de le réutiliser ou de le ranger.
VIDAGE DU CONTENANT À POUSSIÈRE (FIGURE I)
Le contenant à poussière doit être vidé régulièrement, de préférence
après chaque utilisation.
• Tirer sur le loquet (8) et ouvrir la trappe transparente (6) à 180 degrés.
• Incliner l’appareil pour vider la poussière.
• Taper le dos de l’appareil si la saleté ne tombe pas
facilement
ou extraire les filtres pour mieux y accéder.
H
I
8
5
G
15
6