Black & Decker BDH2020FLFH Instruction Manual - Page 24

Limpieza Del DepÓsito Para Polvo Figuras M - N

Page 24 highlights

Vaciado del depósito de polvo (figura I) El depósito de polvo debe vaciarse en forma periódica, I preferentemente después de cada uso. • Hale el pestillo de la puerta (8) y abra la puerta transparente (5) 180 grados. • Incline la unidad para extraer la suciedad. • Golpee la parte trasera de la unidad si los residuos no se desprenden con facilidad o retire los filtros para obtener un mejor acceso. 8 LIMPIEZA DE LOS FILTROS (FIGURA J - L) Tanto el prefiltro plástico (22) como el filtro con pliegues (23) son reutilizables y deben limpiarse periódicamente. • Desenrolle la manguera (4) y el mango (2) de la parte principal del aparato. J • Tire del seguro de la puerta (8) y abra la puerta del depósito para polvo (5) y vacíe el contenido en un cubo para basura. • Mantenga oprimido el botón de liberación en el lado opuesto del mango de la puerta del depósito para polvo (5). • Gire el mango hacia la parte posterior del aparato como se muestra en la Figura J. • Tire del depósito para polvo hacia el lado, lejos de la base del aparato. • Quite el filtro con pliegues del prefiltro tirando firmemente como se muestra en la Figura K. • Golpee los filtros con fuerza para eliminar el polvo suelto. • Si es necesario, lave el filtro (13) en agua jabonosa tibia como se muestra en la Figura L. • Asegúrese de que el filtro esté seco antes de volver a K instalarlo en el aparato. • Vuelva a instalar el filtro con pliegues en el prefiltro plástico. PARA REINSTALAR EL DEPÓSITO PARA POLVO 22 • Deslice el depósito de vuelta sobre la base y gire el mango hacia la parte delantera del aparato hasta que se escuche un clic. Asegúrese de que el depósito esté completamente asegurado de nuevo sobre la base. • Cierre la puerta del depósito y asegúrese de que encaje en su lugar y se escuche un clic. LIMPIEZA DEL DEPÓSITO PARA POLVO (FIGURAS M - N) • Desenrolle la manguera (4) y el mango (2) de la parte L 10 principal del aparato. • Mantenga oprimido el botón de liberación en el lado opuesto del mango de la puerta del depósito para polvo (5). • Gire el mango hacia la parte posterior del aparato como se muestra en la Figura M. • Tire del depósito para polvo hacia el lado, lejos de la base del aparato. • Quite el prefiltro (22) y el filtro (23) del aparato girando el filtro hacia la derecha y tirando de este para extraerlo del M aparato. • Después de quitar los filtros, limpie el depósito para polvo (10) y el prefiltro (23) con un paño húmedo o enjuáguelo con agua jabonosa tibia y déjelo secar como se muestra en la Figura N. PARA REINSTALAR EL DEPÓSITO PARA POLVO • Deslice el depósito de vuelta sobre la base y gire el mango hacia la parte delantera del aparato hasta que se escuche un clic. Asegúrese de que el depósito esté completamente asegurado de nuevo sobre la base. 24 5 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

24
VACIADO DEL DEPÓSITO DE POLVO (FIGURA I)
El depósito de polvo debe vaciarse en forma periódica,
preferentemente después de cada uso.
• Hale el pestillo de la puerta (8) y abra la puerta
transparente (5) 180 grados.
• Incline la unidad para extraer la suciedad.
• Golpee la parte trasera de la unidad si los residuos no se
desprenden con facilidad o retire los filtros para obtener un
mejor acceso.
LIMPIEZA DE LOS FILTROS (FIGURA J - L)
Tanto el prefiltro plástico (22) como el filtro con pliegues (23)
son reutilizables y deben limpiarse periódicamente.
• Desenrolle la manguera (4) y el mango (2) de la parte
principal del aparato.
• Tire del seguro de la puerta (8) y abra la puerta del depósito
para polvo (5) y vacíe el contenido en un cubo para basura.
• Mantenga oprimido el botón de liberación en el lado opuesto
del mango de la puerta del depósito para polvo (5).
• Gire el mango hacia la parte posterior del aparato como se
muestra en la Figura J.
• Tire del depósito para polvo hacia el lado, lejos de la base
del aparato.
• Quite el filtro con pliegues del prefiltro tirando firmemente
como se muestra en la Figura K.
• Golpee los filtros con fuerza para eliminar el polvo suelto.
• Si es necesario, lave el filtro (13) en agua jabonosa tibia
como se muestra en la Figura L.
• Asegúrese de que el filtro esté seco antes de volver a
instalarlo en el aparato.
• Vuelva a instalar el filtro con pliegues en el prefiltro plástico.
PARA REINSTALAR EL DEPÓSITO PARA POLVO
• Deslice el depósito de vuelta sobre la base y gire el mango
hacia la parte delantera del aparato hasta que se escuche
un clic. Asegúrese de que el depósito esté completamente
asegurado de nuevo sobre la base.
• Cierre la puerta del depósito y asegúrese de que encaje en
su lugar y se escuche un clic.
LIMPIEZA DEL DEPÓSITO PARA POLVO (FIGURAS M - N)
• Desenrolle la manguera (4) y el mango (2) de la parte
principal del aparato.
• Mantenga oprimido el botón de liberación en el lado opuesto
del mango de la puerta del depósito para polvo (5).
• Gire el mango hacia la parte posterior del aparato como se
muestra en la
Figura M
.
• Tire del depósito para polvo hacia el lado, lejos de la base
del aparato.
• Quite el prefiltro (22) y el filtro (23) del aparato girando el
filtro hacia la derecha y tirando de este para extraerlo del
aparato.
• Después de quitar los filtros, limpie el depósito para polvo
(10) y el prefiltro (23) con un paño húmedo o enjuáguelo
con agua jabonosa tibia y déjelo secar como se muestra
en la Figura N.
PARA REINSTALAR EL DEPÓSITO PARA POLVO
• Deslice el depósito de vuelta sobre la base y gire el mango
hacia la parte delantera del aparato hasta que se escuche
un clic. Asegúrese de que el depósito esté completamente
asegurado de nuevo sobre la base.
J
23
22
K
L
M
10
I
8
5