Bosch NGM5024UC Installation Instructions - Page 25

Instalación

Page 25 highlights

Instalación Antes de comenzar Herramientas y piezas necesarias 1. Destornillador con cabeza Phillips 2. Taladro con broca de 1/4" (6.5 mm) 3. Cinta métrica 4. Cinta de teflón (apta para gas) Piezas incluidas 1. Cinta de espuma 2. Soportes de retención (4) 3. Tornillos, N.° 10 de 32 x 2 1/2" (63.8 mm) (4) 4. Tornillos autorroscantes, N.° 8 de 3/8" (9.5 mm) (4) 5. Arandelas (4) 6. Rejillas de las hornillas (3) 7. Tapas de las hornillas Modelos de 36": (5) Modelos de 30": (4) ó (5) 8. Regulador de presión Si hay piezas faltantes o dañadas, llame al número o escriba a la dirección que aparecen en la parte interna de la contraportada. Información general Dimensiones totales Ancho (De lado a lado) Profundidad (De adelante hacia atrás) Altura (De arriba hacia abajo) Modelos de 30" (76 cm): 31" (788 mm) 21 1/4" (540 mm) 3 13/16" (97 mm) Modelos de 36" (91 cm): 37" (940 mm) 21 1/4" (540 mm) 3 13/16" (97 mm) NOTA: Estas son dimensiones totales, NO las dimensiones del recorte. Preparación Requisitos eléctricos Estos electrodomésticos requieren una conexión de 60 Hz, 15 A y 120 VCA. Planifique la instalación de modo que sea posible acceder a la conexión de alimentación eléctrica desde la parte delantera del gabinete. Requisitos de gas Presión de suministro: • Gas natural - mínimo de 7 pulgadas (178 mm) de columna de agua (14.9 milibares). • Gas propano - mínimo de 11 pulgadas (279 mm) de columna de agua (27.4 milibares). El tanque de gas propano debe estar equipado con su propio regulador de alta presión y además, se debe usar el regulador de presión suministrado con esta unidad. La placa es enviada de fábrica para uso con gas natural. Para usar con el kit de conversión a propano líquido (Liquid propane, LP) - El modelo NEZ1054 debe comprarse por separado. La conversión debe estar a cargo de un técnico o instalador calificado. Requisitos de gabinetes Los requisitos de dimensiones de las Figuras 1 y 2 corresponden a las superficies combustibles. Cuando la superficie está protegida por un material incluido en el listado de UL como Protector para pisos y Protector para paredes recubiertos con una plancha de metal, al menos, N.° 28 MSG, de acero inoxidable de 0.015 pulgadas (0.38 mm), aluminio o cobre de 0.024 pulgadas (0.6 mm), la superficie se considera no combustible, y es posible que se reduzcan algunas dimensiones. Para una superficie no combustible sobre la placa, el espacio libre mínimo es de 24" (61 cm) en lugar de 30" (76 cm). • Las instrucciones se basan en gabinetes estándares de los EE. UU., de 36" (91 mm) de alto y 24" (61 mm) de profundidad con una superficie de trabajo de 25" (63 mm). • Deje una apertura de aproximadamente 10 pulgadas cuadradas (65 cm2) en el área del panel de pie o en otra área del gabinete si se instala con una corriente descendente. Español 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Español 3
Instalación
Antes de comenzar
Herramientas y piezas necesarias
1.
Destornillador con cabeza Phillips
2.
Taladro con broca de 1/4" (6.5 mm)
3.
Cinta métrica
4.
Cinta de teflón (apta para gas)
Piezas incluidas
1.
Cinta de espuma
2.
Soportes de retención (4)
3.
Tornillos, N.° 10 de 32 x 2 1/2" (63.8 mm) (4)
4.
Tornillos autorroscantes, N.° 8 de 3/8" (9.5 mm) (4)
5.
Arandelas (4)
6.
Rejillas de las hornillas (3)
7.
Tapas de las hornillas
Modelos de 36": (5)
Modelos de 30": (4) ó (5)
8.
Regulador de presión
Si hay piezas faltantes o dañadas, llame al número o
escriba a la dirección que aparecen en la parte interna de
la contraportada.
Información general
Dimensiones totales
NOTA:
Estas son dimensiones totales, NO las dimensiones del
recorte.
Preparación
Requisitos eléctricos
Estos electrodomésticos requieren una conexión de 60 Hz,
15 A y 120 VCA. Planifique la instalación de modo que sea
posible acceder a la conexión de alimentación eléctrica
desde la parte delantera del gabinete.
Requisitos de gas
Presión de suministro:
Gas natural
- mínimo de 7 pulgadas (178 mm) de
columna de agua (14.9 milibares).
Gas propano
- mínimo de 11 pulgadas (279 mm) de
columna de agua (27.4 milibares).
El tanque de gas propano debe estar equipado con su
propio regulador de alta presión y además, se debe usar el
regulador de presión suministrado con esta unidad. La
placa es enviada de fábrica para uso con gas natural. Para
usar con el kit de conversión a propano líquido (Liquid
propane, LP) – El modelo NEZ1054 debe comprarse por
separado. La conversión debe estar a cargo de un técnico
o instalador calificado.
Requisitos de gabinetes
Los requisitos de dimensiones de las Figuras 1 y 2
corresponden a las superficies combustibles. Cuando la
superficie está protegida por un material incluido en el
listado de UL como Protector para pisos y Protector para
paredes recubiertos con una plancha de metal, al menos,
N.° 28 MSG, de acero inoxidable de 0.015 pulgadas (0.38
mm), aluminio o cobre de 0.024 pulgadas (0.6 mm), la
superficie se considera no combustible, y es posible que se
reduzcan algunas dimensiones. Para una superficie no
combustible sobre la placa, el espacio libre mínimo es de
24" (61 cm) en lugar de 30" (76 cm).
Las instrucciones se basan en gabinetes estándares
de los EE. UU., de 36" (91 mm) de alto y 24" (61 mm)
de profundidad con una superficie de trabajo de 25"
(63 mm).
Deje una apertura de aproximadamente 10 pulgadas
cuadradas (65 cm
2
) en el área del panel de pie o en
otra área del gabinete si se instala con una corriente
descendente.
Modelos de 30"
(76 cm):
Modelos de 36"
(91 cm):
Ancho
(De lado a lado)
31" (788 mm)
37" (940 mm)
Profundidad
(De adelante
hacia atrás)
21 1/4" (540
mm)
21 1/4" (540
mm)
Altura
(De arriba hacia
abajo)
3 13/16" (97
mm)
3 13/16" (97
mm)