Bosch SHXM63W55N Instructions for Use - Page 66

Options de cycles du, lave-vaisselle

Page 66 highlights

fr-ca Options de cycles du lave-vaisselle 0 Options de cycles du lave-vaisselle Delay (Retardé) elesiav-evaludselcycedsnoitpO Vous permet de retarder le démarrage de votre lave-vaisselle jusqu'à 24 heures. Half Load (Chargement partiel) Peut réduire la consommation d'eau lors du nettoyage de petites vaisselles légèrement souillées, remplissant pratiquement à moitié la capacité du lave-vaisselle. Sanitize (Désinfecter) Cette fonction augmente les températures et les maintient pendant une durée prolongée afin d'obtenir des performances d'assainissement prédéfinies. L'utilisation continue de cette fonction améliore le niveau d'hygiène. Cette option supplémentaire est idéale pour le lavage d'articles tels que des planches à découper et des biberons. Cette option peut également améliorer le séchage. Cela pourrait rallonger le cycle et faire augmenter la consommation d'énergie. Heavy Auto Temps de cycle min. 110 - 135 Utilisation d'eau gal/l 4,9-6,4/ 18,6-24,2 Temp. de nettoyage °F/°C 151-160/ 66-71 Temp. de 162/ rinçage °F/°C 72 105 - 129 3,4-6,4/ 12,9-24,1 127-131/ 53-55 153-162/ 67-72 Extra Dry (Extra sec) Utilisée conjointement avec un cycle de nettoyage (à l'exception du rinçage), l'option Extra Dry (extra sec) augmente la température et rallonge le temps de séchage pour un meilleur résultat et un plus beau lustre. Cela pourrait faire augmenter la consommation d'énergie. Informations sur le cycle de lavage Pour économiser de l'énergie, ce lave-vaisselle dispose d'un système EcoSense dans lequel les capteurs du lave-vaisselle ajustent automatiquement les variations de longueur, de température et d'eau du cycle en fonction du niveau de souillure alimentaire et de la température de l'eau entrante. Les décisions prises par le « Contrôle intelligent » peuvent causer un ajustement intermittent du temps et de l'eau utilisée pour le cycle. Les temps du cycle de lavage sont définis en fonction température d'alimentation en eau de 120°F (49° C). Si la température d'alimentation en eau de votre maison est autre que 120°F (49° C), les temps de cycle de votre lave-vaisselle peuvent être affectés. Normal 130 - 135 Speed60MC Rinse 60 9 2,3-5,5/ 3,8/ 8,8-21,0 14,3 113-131/ 122/ 45-55 50 156/ 158/ 69 70 1,1/ 4,1 au départ au départ 66

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

fr-ca
Options de cycles du lave-vaisselle
66
0
Options de cycles du
lave-vaisselle
O
p
t
i
o
n
s
d
e
c
y
c
l
e
s
d
u
l
a
v
e
-
v
a
i
s
s
e
l
l
e
Delay (Retardé)
Vous permet de retarder le
démarrage de votre lave-vaisselle
jusqu'à 24 heures.
Half Load (Chargement
partiel)
Peut réduire la consommation d'eau
lors du nettoyage de petites
vaisselles légèrement souillées,
remplissant pratiquement à moitié la
capacité du lave-vaisselle.
Sanitize (Désinfecter)
Cette fonction augmente les
températures et les maintient
pendant une durée prolongée afin
d'obtenir des performances
d’assainissement prédéfinies.
L'utilisation continue de cette fonction
améliore le niveau d'hygiène. Cette
option supplémentaire est idéale
pour le lavage d'articles tels que des
planches à découper et des
biberons.
Cette option peut également
améliorer le séchage. Cela pourrait
rallonger le cycle et faire augmenter
la consommation d'énergie.
Extra Dry (Extra sec)
Utilisée conjointement avec un cycle
de nettoyage (à l'exception du
rinçage), l'option Extra Dry (extra sec)
augmente la température et rallonge
le temps de séchage pour un
meilleur résultat et un plus beau
lustre. Cela pourrait faire augmenter
la consommation d'énergie.
Informations sur le cycle de
lavage
Pour économiser de l'énergie, ce
lave-vaisselle dispose d'un système
EcoSense dans lequel les capteurs
du lave-vaisselle ajustent
automatiquement les variations de
longueur, de température et d'eau du
cycle en fonction du niveau de
souillure alimentaire et de la
température de l'eau entrante. Les
décisions prises par le « Contrôle
intelligent » peuvent causer un
ajustement intermittent du temps et
de l'eau utilisée pour le cycle.
Les
temps du cycle de lavage sont
définis en fonction température
d'alimentation en eau de 120°F
(49° C).
Si la température
d'alimentation en eau de votre
maison est autre que 120°F (49° C),
les temps de cycle de votre
lave-vaisselle peuvent être affectés.
Heavy
Auto
Normal
Speed60
MC
Rinse
Temps de
cycle
min.
110 - 135
105 - 129
130 - 135
60
9
Utilisation
d'eau gal/l
4,9-6,4/
18,6-24,2
3,4-6,4/
12,9-24,1
2,3-5,5/
8,8-21,0
3,8/
14,3
1,1/
4,1
Temp. de
nettoyage
°F/°C
151-160/
66-71
127-131/
53-55
113-131/
45-55
122/
50
au
départ
Temp. de
rinçage °F/°C
162/
72
153-162/
67-72
156/
69
158/
70
au
départ