Bosch SPE53B52UC Installation Instructions
Bosch SPE53B52UC Manual
 |
View all Bosch SPE53B52UC manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Bosch SPE53B52UC manual content summary:
- Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 1
Installation Instructions Notice d'installation *9001597251* 9001 597 251 (0103) - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 2
- Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 3
are intended for use by qualified installers only. The dishwasher must be installed by a qualified service technician or installer. • In addition to these instructions, the dishwasher shall be installed to meet all electrical and plumbing codes and ordinances (both national and local). Read - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 4
opening the door on an uninstalled dishwasher, carefully open the door while supporting the rear of the unit. Failure to follow this warning can circuit until you are certain the circuit is de-energized. These instructions depict an installation method for stainless steel braided hose or PEX hot - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 5
Tools and Materials Needed Hammer Hole Saw Pipe Wrench Adjustable Wrench Tape Measure Slot Screwdriver Torx T-20 Screwdriver Wire Cutter Wire Stripper Ø 2 mm (1/16 in) Drill Level Hot Water Supply Line - Minimum 3/8″ O.D. copper tubing or metal braided dishwasher supply line Shut-off - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 6
) M Side Mount Force Distributor (Alternate Side Mount only) N Mounting Bracket Screws (Alternate Side Mount only) O Installation Guide for Fully Integrated Door Panel (select models only) P Power Cord Q Wrench (wrench size 13) F Ø 4x13 mm J G K O FuInllsytaInlltaetgioranteGduiDdoeofrorPanel - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 7
Requirements WARNING Avoid Scalding or Electrical Shock Hazard! Make sure the water supply and electrical supply are shut off before installation or service. NOTE: This dishwasher is designed to be enclosed on the top and both sides by standard residential kitchen cabinetry. Select a location as - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 8
power cord, sold as Accessory kit #SMZPCJB1UC. Carefully review the terminal block installation instructions. DO NOT remove, alter or bypass the terminal block but can be ordered through Customer Service by calling 1-800-944-2904. Follow the instructions included with the kit. Strap Alternate - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 9
. Always use the appropriate seal when making plumbing connections. NOTE: The end of the dishwasher water inlet hose is heavy and will need to be supported. It is best to lay the end on the cabinet floor as shown in Figure 6. 4. After all connections are made, turn on the hot water - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 10
) min 20″ (508mm) max 43″ (1100mm) IMPORTANT NOTES: · If local ordinance require an air gap, install it according to the manufacturer's instructions. · If the dishwasher drain hose is to be connected to a disposer dishwasher drain connection, remove the plug from the disposer's dishwasher drain - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 11
Installation of Rubber Drain Hose Adaptor For a large port, use the drain hose as it is. 1. For a small port, insert the rubber drain hose adaptor into the drain hose end. 2. Obtain the Rubber Drain Hose Adaptor (J) spring clamp from the Dishwasher Installation Kit (do not substitute). 3. Insert the - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 12
Hazard! Do not use the dishwasher until it is completely installed. When opening the door on an uninstalled dishwasher, carefully open the door while supporting the rear of the unit. Failure to follow this warning can result in serious injury. LEVELING THE DISHWASHER The unit should now be ready to - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 13
Attaching the Toe Panel Your dishwasher comes with either a two-piece or threepiece toe panel (model dependent) to allow height adjustment. 1. Position the slotted rear toe panel (part of E) on the dishwasher first. Allow it to rest on the floor. 2. Position the mating front toe panel (part of E) on - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 14
the following steps (in the order listed below) until the problem is corrected to your satisfaction: 1. Contact your installer or the Authorized Service Contractor in your area. 2. E-mail us. See your Use and Care Manual for instructions. 3. Write us at the address below: BSH Home Appliances, Corp - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 15
un technicien de maintenance ou un installateur qualifié. • Outre ces instructions, l'installation du lave-linge doit être effectuée conformément et ne doit pas être utilisé par des établissements de service alimentaire commerciaux. • NOUVELLE INSTALLATION - Si le lave-vaisselle est install - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 16
édures et accessoires de plomberie approuvés. Tous les travaux de plomberie doivent être réalisés conformément aux codes nationaux et locaux. Ces instructions décrivent la méthode d'installation des flexibles tressés en acier inoxydable ou des conduites d'eau chaude en polyéthylène réticulé. Si vous - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 17
Inspection du lave-vaisselle Après avoir déballé le lave-vaisselle et avant son installation, examinez-le attentivement pour déceler d'éventuels dégâts esthétiques ou liés au transport. Signaler immédiatement tout dégât. Les défauts esthétiques doivent être signalés dans un délai de 30 jours à - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 18
modèles uniquement) M Répartiteur de poussée pour montage latéral (montage latéral alternatif uniquement) N Vis des pattes de fixation (montage latéral alternatif uniquement) O Guide d'installation pour un panneau de porte pleinement intégré P Cordon d'alimentation Q Clé (taille 13 - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 19
Exigences d'encastrement WAVAERRTNISISNEMGENT Évitez les brûlures ou les risques de secousse électrique ! S'assurer que l'alimentation d'eau et l'alimentation électrique sont mises à l'arrêt avant toute installation ou réparation. REMARQUE : ce lave-vaisselle est conçu pour être encastré sous un - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 20
ristiques électriques du lave-vaisselle Volts Hertz Amperes Watts 120 60 1125 1,4450 (max) Instructions de mise à la terre Cet appareil doit être mis à la terre. En cas être commandé auprès du service clientèle en composant le 1-800-944-2904. Suivez les instructions fournies avec le kit. 20 22 - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 21
Figure 5 • Brancher l'extrémité du cordon d'alimentation à l'arrière du lave-vaisselle tel qu'illustré. Assurez-vous qu'il passe à travers la sangle du côté droit ou gauche du lavevaisselle. • La prise du cordon d'alimentation doit être située dans une armoire ou un mur adjacent à l'armoire du - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 22
un dispositif de coupure anti-retour, en installer un conformément aux instructions du fabricant. · Si le tuyau de vidange du lave-vaisselle doit extrémité du tuyau d'alimentation du lavevaisselle est lourde et doit être supportée. Il convient de déposer l'extrémité du tuyau sur le plancher - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 23
Installation de l'adaptateur de tuyau de vidange en caoutchouc Pour un port large, utiliser le tuyau d'évacuation tel qu'il est. 1. Pour un port plus petit, insérer l'adaptateur de tuyau de vidange en caoutchouc sur l'extrémité du tuyau d'évacuation. 2. Utiliser la bride à ressort de l' - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 24
~½" (13 mm) WAVAERRTNISISNEMGENT Éviter les dangers de basculement. Ne pas utiliser le lave-vaisselle tant que l'installation n'est pas complètement terminée. Pour ouvrir la porte d'un lave-vaisselle dont l'installation n'est pas terminée, agir avec prudence et en soutenant la partie arrière de l' - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 25
Fixation du panneau de plinthe Votre lave-vaisselle est livré avec un panneau de plinthe qui se compose de trois pièces (certains modèles) pour permettre de régler la hauteur de l'appareil. 1. Positionner tout d'abord le panneau de plinthe (partie de E) à fentes arrière sur le lave-vaisselle. Le - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 26
vaisselle, avant d'appeler un service d'entretien et de réparation, consultez la section d'autoassistance de votre guide. Si un dépannage installateur ou avec le prestataire de service agréé de votre localité. 2. Envoyez-nous un courriel. Pour des instructions, se reporter au Manuel d'utilisation - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 27
29 - Bosch SPE53B52UC | Installation Instructions - Page 28
30
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
 |
 |
Installation Instructions
Notice d’installation
900
1 597 251 (0103)
*9001597251*