Bosch TAS4511UC Instructions for Use - Page 52

DescalciIcación

Page 52 highlights

50 ES Importante: tras usar el T DISC de Servicio, le recomendamos que lo guarde en su compartimento situado en la parte trasera del dispositivo (9). Nota: tras servir una bebida de leche o chocolate caliente, le recomendamos que limpie primero la unidad de perforación y luego la unidad de elaboración de bebidas utilizando el T DISC de servicio antes de preparar otra bebida. Descalciicación La máquina TASSIMO incorpora un programa automático de descalciicación. Si el indicador luminoso Q Descalciicar se enciende mientras la máquina está en funcionamiento, el programa de descalciicación deberá ejecutarse inmediatamente. Si el proceso de descalciicación no se desarrolla como se indica, es posible que el aparato no funcione correctamente. Los agentes de descalciicación se pueden obtener a través de varios distribuidores o del Servicio de atención al cliente de Bosch (véase la página 59 para los datos de contacto). ! ADVERTENCIA No ingerir los líquidos. No interrumpa nunca el programa de descalcificación. No utilice nunca vinagre o productos que contengan vinagre. Nota: sólo para máquinas con iltro de agua Es esencial retirar el portailtros con el cartucho de iltro antes de ejecutar el programa de descalciicación. Ejecución del programa de descalciicación Retire el depósito de agua de la máquina 9 TASSIMO y extraiga el T DISC de servi- cio (9). Insértelo en la unidad de elabo- ración con la cara del código de barras hacia abajo y cierre la abrazadera con fuerza. Prepare la solución de descalciicación sin vinagre, de acuerdo con las instruc- ciones del fabricante. Si no encuentra un agente de descalciicación adecuado en varios distribuidores, diríjase al Servicio de atención al cliente de TASSIMO o Bosch. Bosch Home Appliances TAS45 USA 090724.indd 50 24.07.2009 11:23:31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62

50
Bosch Home Appliances
ES
DescalciIcación
La máquina TASSIMO incorpora un pro-
grama automátIco de descalcIicacIón.
Si el indicador luminoso
Q
DescalcIicar
se enciende mientras la máquina está en
funcIonamIento, el programa de descalcIi-
cación deberá ejecutarse inmediatamente.
SI el proceso de descalcIicacIón no se
desarrolla como se indica, es posible que el
aparato no funcione correctamente.
Los agentes de descalciIcación se pue-
den obtener a través de varios distribui-
dores o del Servicio de atención al clien-
te de Bosch (véase la página 59 para los
datos de contacto).
!
ADVERTENCIA
No ingerir los líquidos.
No interrumpa nunca el programa de des-
calcificación.
No utilice nunca vinagre o productos
que contengan vinagre.
Nota: sólo para máquinas con Iltro de
agua
Es esencIal retIrar el portailtros con el
cartucho de iltro antes de ejecutar el pro-
grama de descalcIicacIón.
Ejecución del programa de
descalciIcación
Retire el depósito de agua de la máquina
TASSIMO y extraiga el T DISC de servi-
cIo (9). ±nsértelo en la unIdad de elabo-
ración con la cara del código de barras
hacia abajo y cierre la abrazadera con
fuerza.
Prepare la solucIón de descalcIicacIón
sin vinagre, de acuerdo con las instruc-
ciones del fabricante. Si no encuentra un
agente de descalcIicacIón adecuado en
varios distribuidores, diríjase al Servicio
de atención al cliente de TASSIMO o
Bosch.
Ź
Ź
Importante:
tras usar el T DISC de Servicio,
le recomendamos que lo guarde en su com-
partimento situado en la parte trasera del
dIsposItIvo (9).
Nota:
tras servir una bebida de leche o
chocolate caliente, le recomendamos que
limpie primero la unidad de perforación y
luego la unidad de elaboración de bebidas
utilizando el T DISC de servicio antes de
preparar otra bebida.
9
TAS45 USA 090724.indd
50
24.07.2009
11:23:31