Bosch TAS4511UC Instructions for Use - Page 53

Pulse y mantenga presionado el botón, Start/Stop durante al menos 3 segun, dos para iniciar el

Page 53 highlights

ES 17 oz. 500 ml approx. 20 min. 17 oz. 500 ml 17 oz. 500 ml EDnetkscaalkliunngg caliente 3 sec. max 17 oz. 500 ml 4x 51 Vuelva a colocar en la máquina el depósito de agua con la solución de descalciicación. Retire el soporte de la taza y coloque un contenedor adecuado (min. 17 onzas líquidas/500 ml de capacidad) bajo el conducto de salida de las bebidas. Pulse y mantenga presionado el botón Start/Stop durante al menos 3 segundos para iniciar el programa de descalciicación. El programa se ejecuta automáticamente y los indicadores luminosos Q Descalciicar y O Automático parpadearán. (Duración aproximada de 20 minutos.) La solución de descalciicación se bombea a través del dispositivo a intervalos y se vierte en el contenedor hasta que el depósito de agua está prácticamente vacío. Siempre queda un poco de líquido en el depósito. El indicador luminoso a Lista para usar se encenderá luego de aproximadamente 20 minutos de iniciar el programa de descalcii cación. Vacíe el contenedor y vuelva a colocarlo bajo el conducto de salida de bebidas. Enjuague el depósito de agua completamente y llénelo hasta la marca MAX con agua limpia. Vuelva a colocarlo en la máquina TASSIMO. Abra y cierre la unidad de elaboración con el T DISC de servicio sobre el soporte para T DISCS y pulse el botón Start/Stop. La máquina se enjuagará automáticamente. Una vez completado un ciclo pulse el botón de nuevo, repitiendo el proceso 4 veces más. El proceso de descalciicación se ha completado. TAS45 USA 090724.indd 51 7/2009 24.07.2009 11:23:33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62

51
7/2009
ES
Vuelva a colocar en la máquina el depó-
sito de agua con la solución de descalci-
icacIón.
Retire el soporte de la taza y coloque un
contenedor adecuado (mIn. 17 onzas
líquidas/500 ml de capacidad) bajo el
conducto de salida de las bebidas.
Pulse y mantenga presionado el botón
Start/Stop durante al menos 3 segun-
dos para iniciar el programa de descal-
ciIcación.
El programa se ejecuta automáticamente
y los indicadores luminosos
Q
DescalcIicar y
O
Automático
parpadearán. (DuracIón aproxImada
de 20 minutos.) La solución de
descalcIicacIón se bombea a través del
dispositivo a intervalos y se vierte en
el contenedor hasta que el depósito de
agua está prácticamente vacío. Siempre
queda un poco de líquido en el depósito.
El indicador luminoso
a
Lista para usar
se encenderá luego de aproximadamente
20 minutos de iniciar el programa de
descalcIicacIón.
Vacíe el contenedor y vuelva a colocarlo
bajo el conducto de salida de bebidas.
Enjuague el depósito de agua
completamente y llénelo hasta la marca
MAX con agua limpia.
Vuelva a colocarlo en la máquina
TASSIMO.
Abra y cierre la unidad de elaboración
con el T DISC de servicio sobre el
soporte para T DISCS y pulse el botón
Start/Stop. La máquina se enjuagará
automáticamente. Una vez completado
un ciclo pulse el botón de nuevo,
repitiendo el proceso 4 veces más.
El proceso de descalcIicacIón se ha
completado.
Ź
Ź
Ź
Ź
Ź
Ź
Ź
Ź
Ź
Entkalkung
Descaling
17 oz.
500 ml
caliente
approx.
20 min.
3 sec.
17 oz.
500 ml
4x
17 oz.
500 ml
max
17 oz.
500 ml
TAS45 USA 090724.indd
51
24.07.2009
11:23:33