Bosch WFMC5301UC Pedestal Installation Instructions - Page 11

Installation, socle

Page 11 highlights

d PRUDENCE Évitez de faire glisser l'appareil sur le sol en le soulevant ou en l'abaissant pour le coucher sur le côté, car ceci est susceptible d'occasionner des lésions ou dommages. 4. Couchez l'appareil sur son côté GAUCHE (voir la Figure 6). Remarques à propos des laveuses : une fois que la laveuse repose sur son côté, il est possible que vous remarquiez un petit déversement d'eau. 5. Reportez-vous à la section « Installation du socle » de ce manuel. Préparation de votre nouvel appareil 1. Placez l'appareil dans son emballage d'origine près de son emplacement final. À l'aide d'un couteau tout usage, coupez les deux sangles d'emballage. NOTIFICATION Si vous installez le socle sur une nouvelle laveuse, ne pas enlever les boulons de transport de la laveuse avant d'installer le socle. 2. Enlevez le film protecteur, les quatre protecteursde coins, et les deux pièces d'emballage en mousse. 3. Protégez le sol et le côtéde l'appareil avec un morceau de carton suffisamment grand (tel que l'emballage du socle) ou tout autre matériau de protection approprié que vous mettrez à plat sur le solà gauche de l'appareil. Glissez unsupport sous l'appareil afin de l'élever à environ 1 1/2 à 2 po du sol. Conseil pratique : placez les deux protecteurs de coins de l'appareil se trouvant dans l'emballage (voir la Figure 5) S'il n'y a pas de protecteurs de coins, vous pouvez utiliser des serviettes roulées. Figure 5 4. Couchez l'appareil sur son côté GAUCHE (voir la Figure 6). Remarques à propos des laveuses : une fois que la laveuse repose sur son côté, il est possible que vous remarquiez un petit déversement d'eau. Figure 6 5. Retirer le dessous de l'emballage. 6. Reportez-vous à la section « Installation du socle » de ce manuel. Installation du socle d PRUDENCE Ne pas mettre les doigts près de la partie inférieure du socle tout en déplaçant le tiroir. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des coupures ou des pincements. 1. Enlevez les pieds installés à l'origine sur l'appareil (voir la Figure 7). NE PAS réinstaller ces pieds sur le socle. Conservez les pieds de l'appareil au cas où celui-ci doive être réinstallé plus tard sans le socle. Figure 7 2. Protégez le sol et le côtédu socle avec un morceau de carton suffisamment grand ou tout autre matériau de protection approprié que vous mettrez à plat sur le sol sous le socle. Enlevez le tiroir du socle en exerçant une pression sur les leviers de dégagement situés au niveau des glissières du tiroir. Mettez le tiroir de côté . Conseil pratique :il est recommandé de demander à quelqu'un de vous aider à tenir le bâti du socle pendant que vous enlevez le tiroir. Levez le levier de dégagement du tiroir du côté gauche et abaissez le levier de dégagement droit tout en enlevant le tiroir (voir la Figure 8). Figure 8 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

11
d
PRUDENCE
Évitez
de
faire
glisser
l'appareil
sur
le
sol
en
le
soulevant
ou
en
l'abaissant
pour
le
coucher
sur
le
côté,
car
ceci
est
susceptible
d'occasionner
des
lésions
ou
dommages.
4.
Couchez
l'appareil
sur
son
côté
GAUCHE
(voir
la
Figure
6
).
Remarques
à
propos
des
laveuses
:
une
fois
que
la
laveuse
repose
sur
son
côté,
il
est
possible
que
vous
remarquiez
un
petit
déversement
d'eau.
5.
Reportez-vous
à
la
section
«
Installation
du
socle
»
de
ce
manuel.
Préparation
de
votre
nouvel
appareil
1.
Placez
l'appareil
dans
son
emballage
d'origine
près
de
son
emplacement
final.
À
l'aide
d'un
couteau
tout
usage,
coupez
les
deux
sangles
d'emballage.
NOTIFICA-
TION
Si
vous
installez
le
socle
sur
une
nouvelle
laveuse,
ne
pas
enlever
les
boulons
de
transport
de
la
laveuse
avant
d'installer
le
socle.
2.
Enlevez
le
film
protecteur,
les
quatre
protecteursde
coins,
et
les
deux
pièces
d'emballage
en
mousse.
3.
Protégez
le
sol
et
le
côtéde
l'appareil
avec
un
morceau
de
carton
suffisamment
grand
(tel
que
l'emballage
du
socle)
ou
tout
autre
matériau
de
protection
approprié
que
vous
mettrez
à
plat
sur
le
solà
gauche
de
l'appareil.
Glissez
unsupport
sous
l'appareil
afin
de
l'élever
à
environ
1
1/2
à
2
po
du
sol.
Conseil
pratique
:
placez
les
deux
protecteurs
de
coins
de
l'appareil
se
trouvant
dans
l'emballage
(voir
la
Figure
5
)
S'il
n'y
a
pas
de
protecteurs
de
coins,
vous
pouvez
utiliser
des
serviettes
roulées.
Figure
5
4.
Couchez
l'appareil
sur
son
côté
GAUCHE
(voir
la
Figure
6
).
Remarques
à
propos
des
laveuses
:
une
fois
que
la
laveuse
repose
sur
son
côté,
il
est
possible
que
vous
remarquiez
un
petit
déversement
d'eau.
Figure
6
5.
Retirer
le
dessous
de
l'emballage.
6.
Reportez-vous
à
la
section
«
Installation
du
socle
»
de
ce
manuel.
Installation
du
socle
d
PRUDENCE
Ne
pas
mettre
les
doigts
près
de
la
partie
inférieure
du
socle
tout
en
déplaçant
le
tiroir.
Le
non-respect
de
cette
consigne
peut
entraîner
des
coupures
ou
des
pincements.
1.
Enlevez
les
pieds
installés
à
l'origine
sur
l'appareil
(voir
la
Figure
7
).
NE
PAS
réinstaller
ces
pieds
sur
le
socle
.
Conservez
les
pieds
de
l'appareil
au
cas
celui-ci
doive
être
réinstallé
plus
tard
sans
le
socle.
Figure
7
2.
Protégez
le
sol
et
le
côtédu
socle
avec
un
morceau
de
carton
suffisamment
grand
ou
tout
autre
matériau
de
protection
approprié
que
vous
mettrez
à
plat
sur
le
sol
sous
le
socle.
Enlevez
le
tiroir
du
socle
en
exerçant
une
pression
sur
les
leviers
de
dégagement
situés
au
niveau
des
glissières
du
tiroir.
Mettez
le
tiroir
de
côté .
Conseil
pratique
:
il
est
recommandé
de
demander
à
quelqu'un
de
vous
aider
à
tenir
le
bâti
du
socle
pendant
que
vous
enlevez
le
tiroir.
Levez
le
levier
de
dégagement
du
tiroir
du
côté
gauche
et
abaissez
le
levier
de
dégagement
droit
tout
en
enlevant
le
tiroir
(voir
la
Figure
8
).
Figure
8