Bose Companion 3 Owners Guide - Page 16

Información de seguridad

Page 16 highlights

Español Información de seguridad ADVERTENCIA: Con el fin de reducir el riesgo de descargas eléctricas, no exponga este sistema a la lluvia o humedad. El aparato no debe recibir salpicaduras ni mojarse, por lo que cualquier objeto que contenga líquido, como jarrones, no debe colocarse sobre éste. ADVERTENCIA: CAUTION RISK OF ELECTRICAL SHOCK DO NOT OPEN PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA ABSTÉNGASE DE ABRIR CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE SUFRIR DESCARGAS ELÉCTRICAS, ABSTÉNGASE DE ABRIR LA TAPA (O LA PARTE POSTERIOR). EL INTERIOR NO CONTIENE PIEZAS DE UTILIDAD PARA EL USUARIO. ENCARGUE TODO SERVICIO AL PERSONAL CUALIFICADO. Las indicaciones de PRECAUCIÓN están situadas en el panel trasero del módulo de Acoustimass® : El símbolo de un relámpago con una flecha dentro de un triángulo equilátero, avisa al usuario de que dentro de la caja del sistema puede haber voltaje de una magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica. El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero, tal como aparece marcado en el sistema, sirve para avisar al usuario de que existen instrucciones de funcionamiento y mantenimiento importantes en esta guía del usuario. ADVERTENCIA: Para evitar descargas eléctricas, haga coincidir la patilla ancha del enchufe con la ranura ancha e insértela completamente. Por favor, lea esta guía del usuario. Dedique el tiempo que sea necesario para leer y seguir el contenido de esta guía del usuario cuidadosamente. Le ayudará a configurar y utilizar correctamente el sistema y a disfrutar de todas sus funciones avanzadas. Guarde la guía del usuario para utilizarla como material de referencia en el futuro. PRECAUCIÓN: No coloque monitores de ordenador, disquetes, discos duros u otros medios magnéticos a menos de 15 cm del módulo de graves. El campo magnético producido por el módulo puede borrar los datos de los medios magnéticos e interferir con el monitor. PRECAUCIÓN: No coloque sobre el aparato ninguna fuente de llama viva. ©2004 Bose Corporation. Ninguna parte de este trabajo puede reproducirse, modificarse, distribuirse o usarse de ninguna otra manera sin consentimiento previo por escrito. 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

2
Español
Información de seguridad
ADVERTENCIA:
Con el fin de reducir el riesgo de descargas eléctricas, no exponga este
sistema a la lluvia o humedad. El aparato no debe recibir salpicaduras ni mojarse, por lo que
cualquier objeto que contenga líquido, como jarrones, no debe colocarse sobre éste.
Las indicaciones de PRECAUCIÓN están situadas en el panel trasero del módulo de
Acoustimass
®
:
El símbolo de un relámpago con una flecha dentro de un triángulo equilátero, avisa al usuario
de que dentro de la caja del sistema puede haber voltaje de una magnitud suficiente para
constituir un riesgo de descarga eléctrica.
El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero, tal como aparece marcado en el
sistema, sirve para avisar al usuario de que existen instrucciones de funcionamiento y
mantenimiento importantes en esta guía del usuario.
ADVERTENCIA:
Para evitar descargas eléctricas, haga coincidir la patilla ancha del enchufe
con la ranura ancha e insértela completamente.
Por favor, lea esta guía del usuario.
Dedique el tiempo que sea necesario para leer y seguir el contenido de esta guía del usuario
cuidadosamente. Le ayudará a configurar y utilizar correctamente el sistema y a disfrutar de
todas sus funciones avanzadas. Guarde la guía del usuario para utilizarla como material de
referencia en el futuro.
PRECAUCIÓN:
No coloque monitores de ordenador, disquetes, discos duros u otros medios
magnéticos a menos de 15 cm del módulo de graves. El campo magnético producido por el
módulo puede borrar los datos de los medios magnéticos e interferir con el monitor.
PRECAUCIÓN:
No coloque sobre el aparato ninguna fuente de llama viva.
©
2004 Bose Corporation. Ninguna parte de este trabajo puede reproducirse, modificarse,
distribuirse o usarse de ninguna otra manera sin consentimiento previo por escrito.
CAUTION
RISK OF ELECTRICAL SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
PRECAUCIÓN
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
ABSTÉNGASE DE ABRIR
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE SUFRIR
DESCARGAS ELÉCTRICAS, ABSTÉNGASE DE ABRIR
LA TAPA (O LA PARTE POSTERIOR). EL INTERIOR NO
CONTIENE PIEZAS DE UTILIDAD PARA EL USUARIO.
ENCARGUE TODO SERVICIO AL PERSONAL CUALIFICADO.