Bose Lifestyle 135 Home Entertainment Operating guide - Page 59

Expandir el sistema, Directrices para la expansión

Page 59 highlights

AGREGAR SONIDO A OTRA HABITACIÓN (SÓLO 235/135/V35/V25) Expandir el sistema El sistema LIFESTYLE® 235/135 o V35/V25 puede suministrar sonido de calidad Bose® a 14 habitaciones adicionales de su hogar. Si conecta un producto compatible con Bose link al conector Bose link OUT de la consola de control podrá escuchar una fuente de sonido diferente en otras habitaciones. Por ejemplo, puede estar reproduciéndose un DVD con una película en la habitación principal mientras usted escucha la radio AM/FM en la otra. Para obtener más información o adquirir equipos adicionales, póngase en contacto con su distribuidor local de Bose. Consulte la lista de contactos incluida con el sistema. Nota: Esta función no está disponible en sistemas T20 y T10 ni en sistemas vendidos en Japón. Directrices para la expansión Para configurar un sistema compatible con Bose link en otra habitación, siga las instrucciones incluidas con el producto de expansión y tenga en cuenta lo siguiente: • Conexiones Bose link - El sistema no puede funcionar con productos compatibles con Bose link conectados a los conectores Bose link IN y Bose link OUT al mismo tiempo. • Códigos de habitación - El sistema de altavoces y el control remoto de la otra habitación deben configurarse con el mismo código de habitación. Consulte la guía del usuario incluida con el producto Bose link para configurar los códigos de habitación. • Código de casa - El código de casa es el que permite que el control remoto de otra habitación se comunique con la consola de control. Si configura un sistema de altavoces compatible con Bose link en otra habitación, el control remoto empleado en dicha habitación deberá configurarse con el mismo código de casa que el almacenado en la consola de control. El sistema está configurado de fábrica con el código de casa 15. Para ver el código de casa, seleccione Todo el hogar en el menú UNIFY® y, a continuación, seleccione el código de casa. En la pantalla verá el código de casa y una representación de cómo deben configurarse los conmutadores del control remoto de la segunda habitación para que coincidan con el código de casa de la consola de control. El sistema tiene dos modos de código de casa. El modo Estándar proporciona 16 códigos de casa y 16 códigos de habitación. Si vive en un bloque de múltiples viviendas, puede seleccionar el modo Alternativo, que proporciona 64 códigos de casa y 4 códigos de habitación. Nota: Si cambia entre los modos Estándar y Alternativo, el código de casa se restablecerá a cero. • Conexiones de audio para una segunda habitación - Para escuchar audio en otra habitación desde cualquier dispositivo conectado a la entrada HDMITM 1, 2 o 3, deberá establecer también una conexión de audio analógico entre el dispositivo y las conexiones analógicas izquierda (L) y derecha (R) para esa entrada. Del mismo modo, también deberá establecer conexiones de audio analógico si se establece una conexión de audio digital para la entrada 4 o 5. • Uso de la radio - Con un control remoto de expansión puede seleccionar y manejar la radio que está integrada en la consola de control de la habitación principal. Sin embargo, si ambas habitaciones desean escuchar la radio al mismo tiempo, sólo podrán escuchar la misma emisora. Español - 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100

Español – 23
A
GREGAR
SONIDO
A
OTRA
HABITACIÓN
(
SÓLO
235/135/V35/V25)
Expandir el sistema
El sistema LIFESTYLE
®
235/135 o V35/V25 puede suministrar sonido de calidad Bose
®
a
14 habitaciones adicionales de su hogar. Si conecta un producto compatible con Bose
link al conector Bose link OUT de la consola de control podrá escuchar una fuente de
sonido diferente en otras habitaciones. Por ejemplo, puede estar reproduciéndose un
DVD con una película en la habitación principal mientras usted escucha la radio AM/FM
en la otra.
Para obtener más información o adquirir equipos adicionales, póngase en contacto con
su distribuidor local de Bose. Consulte la lista de contactos incluida con el sistema.
Nota:
Esta función no está disponible en sistemas T20 y T10 ni en sistemas vendidos en Japón.
Directrices para la expansión
Para configurar un sistema compatible con Bose link en otra habitación, siga las
instrucciones incluidas con el producto de expansión y tenga en cuenta lo siguiente:
Conexiones Bose link –
El sistema no puede funcionar con productos compatibles
con Bose link conectados a los conectores Bose link IN y Bose link OUT al mismo
tiempo.
Códigos de habitación –
El sistema de altavoces y el control remoto de la otra
habitación deben configurarse con el mismo código de habitación. Consulte la guía
del usuario incluida con el producto Bose link para configurar los códigos de
habitación.
Código de casa –
El código de casa es el que permite que el control remoto de otra
habitación se comunique con la consola de control. Si configura un sistema de
altavoces compatible con Bose link en otra habitación, el control remoto empleado en
dicha habitación deberá configurarse con el mismo código de casa que el
almacenado en la consola de control.
El sistema está configurado de fábrica con el código de casa 15. Para ver el código de
casa, seleccione Todo el hogar en el menú UNIFY
®
y, a continuación, seleccione el
código de casa. En la pantalla verá el código de casa y una representación de cómo
deben configurarse los conmutadores del control remoto de la segunda habitación
para que coincidan con el código de casa de la consola de control.
El sistema tiene dos modos de código de casa. El modo Estándar proporciona 16
códigos de casa y 16 códigos de habitación. Si vive en un bloque de múltiples
viviendas, puede seleccionar el modo Alternativo, que proporciona 64 códigos de
casa y 4 códigos de habitación.
Nota:
Si cambia entre los modos Estándar y Alternativo, el código de casa se restablecerá a cero.
Conexiones de audio para una segunda habitación –
Para escuchar audio en
otra habitación desde cualquier dispositivo conectado a la entrada HDMI
TM
1, 2 o 3,
deberá establecer también una conexión de audio analógico entre el dispositivo y las
conexiones analógicas izquierda (L) y derecha (R) para esa entrada. Del mismo modo,
también deberá establecer conexiones de audio analógico si se establece una
conexión de audio digital para la entrada 4 o 5.
Uso de la radio –
Con un control remoto de expansión puede seleccionar y manejar
la radio que está integrada en la consola de control de la habitación principal.
Sin embargo, si ambas habitaciones desean escuchar la radio al mismo tiempo, sólo
podrán escuchar la misma emisora.