Brother International BAS-342G Instruction Manual - Spanish - Page 64

11. AJUSTES ESTANDARES

BAS-342G

55

11. AJUSTES ESTANDARES

ATENCION

El mantenimiento y la inspección de la máquina debe

ser realizado sólo por un técnico calificado.

Consultar a su distribuidor Brother o un electricista

calificado por cualquier trabajo de mantenimiento e

inspección eléctrica que se debiera realizar.

Desconecte el interruptor principal y desconecte el

cable de alimentación antes de localizar las averías.

Si por error pisa el interruptor de pie, la máquina de

coser comenzará a funcionar y se podría sufrir

heridas.

•

Inspección, ajuste y mantenimiento

•

Cambio de consumibles como el garfio giratorio

Desconectar

las

mangueras

de

aire

de

la

alimentación de aire y espere que la aguja del

indicador de presión baje a “0” antes de realizar la

inspección, ajuste y reparación de cualquier de las

partes que usan el equipo neumático.

Si el interruptor principal y el aire deben de quedar

activados mientras se realiza un ajuste, tenga mucho

cuidado en tener en cuenta todas las precauciones

de seguridad.

Usar ambas manos para sostener la cabeza de la

máquina al inclinarla hacia atrás o volverla a su

posición original.

Además, no someta la cabeza de la máquina a

fuerza excesiva mientras se inclina hacia atrás. De lo

contrario, la cabeza de la máquina de coser puede

quedar desbalanceada y caerse, y puede sufrir

heridas graves o dañar la cabeza de la máquina de

coser.

Asegúrese de usar anteojos de seguridad y guantes

al manipular aceites lubricantes y grasa, de manera

que no salpiquen sus ojos o la piel. Si el aceite y

grasa entra en sus ojos o hace contacto con la piel,

podría producir inflamaciones.

Además, no ingiera aceite lubricante o grasa. Puede

producir diarrea y vómitos.

Mantenga el aceite lubricante lejos del alcance de

los niños.

Si hubiera desmontado alguno de los dispositivos de

seguridad, asegúrese de volver a instalarlos a su

posición

original

y

verifique

que

funcionan

correctamente antes de usar la máquina.

11-1. Ajuste del resorte del tirahilos

Altura del resorte tirahilos (mm)

7

−

10

Tensión del resorte tirahilos (N)

0,6

−

1,2

<Altura del resorte tirahilos>

Afloje el tornillo de fijación (1) y luego ajuste la separación.

<Tensión del resorte tirahilos>

1. Presione ligeramente el hilo superior encima de la

ménsula de tensión (2) con un dedo para evitar que el

hilo se salga de la bobina.

2. Tire del hilo superior hacia debajo de manera que el

resorte de tirahilos (3) se extienda a la misma altura que

la base del brazo de guiahilos (4), y luego mida la

tensión del resorte de tirahilos (3).

3. Use un destornillador para girar el espárrago de tensión

(5) de manera de ajustar la tensión del resorte de

tirahilos (3).

NOTA:

Si no se ajusta correctamente el resorte (3) de tensión del hilo, el largo libre del hilo superior quedará desparejo después

de cortar el hilo.

Menor

Mayor

4029M

4030M

Menor

Mayor

0,6 - 1,2N

Section	Page
COVER	1
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD	3
CONTENIDO	8
1. NOMBRES DE LAS PIEZAS PRINCIPALES	10
2. ESPECIFICACIONES	11
3. DIAGRAMA DE PROCESADO PARA MESA DE MONTAJE	12
4. INSTALACIÓN	13
4-1. Desmontaje de los pernos de fijación de la cabeza de la máquina [1]	13
4-2. Instalación de la caja de control [2]	14
4-3. Instalación del depósito de aceite y la base de la palanca de soporte	15
4-4. Instalación de la cabeza de la máquina	15
4-5. Inclinación hacia atrás y volver a la posición original la cabeza de la máquina	16
4-6. Instalación del resorte de gas	17
4-7. Instalación del panel de control [3]	18
4-8 Instalación del conjunto de la válvula solenoide	19
4-9. Conexión de los tubos de aire [4]	19
4-10. Instalación de la manguera de aire [5]	19
4-11. Ajuste de la presión de aire [6]	20
4-12. Ajuste de la velocidad del controlador [7]	20
4-13. Conexión de los cables [8]	21
4-14. Conexión del cable a tierra [9]	23
4-15. Asegurando los cables y tubos de aire [10]	24
4-16. Instalación del protector de ojos [11]	25
4-17. Instalación del soporte de hilo [12]	25
4-18. Lubricación [13]	26
4-19. Conexión del cable de alimentación [14]	27
4-20. Verificación del interruptor de seguridad [15]	27
5. PREPARATIVOS ANTES DE COSER	28
5-1. Instalación de la aguja	28
5-2. Usando el interruptor de 2 pedales	28
5-3. Enhebrado del hilo superior	29
5-4. Bobinado del hilo inferior	31
5-5. Instalación del portabobinas	32
5-6. Tensión del hilo	33
5-6-1. Tensión del hilo inferior	33
5-6-2. Tensión del hilo superior	33
5-7. Detección de posición inicial	34
5-8. Ajuste del funcionamiento en 2 pasos del prensor del tejido	35
6. USANDO EL PANEL DE CONTROLES (FUNCIONAMIENTO BÁSICO)	36
6-1. Nombre y función de cada elemento del panel de controles	36
6-2. Cargando los datos de costura	38
6-3. Ajuste el número de programa	38
6-4. Ajuste de la escala X y escala Y	39
6-5. Ajuste de velocidad de costura	39
6-6. Verificación del patrón de costura	40
6-7. Ajuste de la altura del prensatelas intermitente	41
7. USANDO EL PANEL DE CONTROLES (FUNCIONAMIENTO AVANZADO)	42
7-1. Lista de funciones avanzadas	42
7-2. Ajuste de interruptores de memoria	43
7-3. Lista de ajustes del interruptores de memoria	44
7-4. Uso del contador del hilo inferior	45
7-5. Uso del contador de producción	46
7-6. Ajuste del número de división	47
7-7. Uso de los programas de usuario	48
7-8. Usando programas de ciclo	51
7-10. Movimiento paralelo X e Y del patrón de costura	54
7-11. Borrando datos de memoria (reinicialización)	55
8. USANDO LAS TARJETAS CF	56
8-1. Notas sobre como manipular las tarjetas CF (en venta por separado)	56
8-2. Estructura de una carpeta de tarjeta CF	56
8-3. Modo de lectura/escritura de datos	57
8-3-1. Leyendo todos los datos de costura de la tarjeta CF de una vez	58
8-3-2. Escribiendo todos los datos de costura a la tarjeta CF de una vez	59
9. COSTURA	60
9-1. Costura	60
9-2. Uso del interruptor de parada	61
9-3. Uso del interruptor del limpiahilos	61
10. LIMPIEZA	62
10-1. Limpieza del garfio giratorio	62
10-2. Drenando el aceite	62
10-3. Verificando el regulador	63
10-4. Limpieza de la entrada de aire de la caja de controles	63
10-5. Limpieza del protector de ojos	63
10-6. Instalación de la aguja	63
10-7. Lubricación	63
11. AJUSTES ESTANDARES	64
11-1. Ajuste del resorte del tirahilos	64
11-2. Ajustando guiahilos de brazo R	65
11-3. Ajuste de la altura de la barra de agujas	65
11-4. Ajuste de la elevación de la barra de aguja	65
11-5. Ajuste del protector de aguja de transmisión	66
11-6. Ajuste de la separación de la aguja	66
11-7. Ajuste del guiahilos de carrera de lanzadera	66
11-8. Ajustando la cantidad de lubricante del garfio giratorio	67
11-9. Ajuste de la posición de la cuchilla móvil	68
11-10. Cambio de las cuchillas móvil y fija	70
11-10-1. Instalación de la placa de alimentación	71
11-11. Ajustando el limpiahilos	71
11-12. Posición de instalación del prensatelas	72
11-13. Cambio del recorrido intermitente	72
11-14. Ajustando la elevación del prensatelas	74
11-15. Ajuste de la presión de aire	74
12. CUADRO DE CODIGOS DE ERROR	75
13. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS	79
14. EXHIBICION DE 7 SEGMENTOS	82

Brother International BAS-342G Instruction Manual - Spanish - Page 64

AJUSTES ESTANDARES, 11-1. Ajuste del resorte del tirahilos

Page 64 highlights