Brother International GX9750 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 9

Parte, Maquina, Escribir

Get Brother International GX9750 PDF manuals and user guides View all Brother International GX9750 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 9 highlights

PARTE I: MODO DE MAQUINA DE ESCRIBIR Esta maquina puede operarse en dos modos distintos: El modo "maquina de escribir"y el modo de"procesador de texto". La tecla 41+ [TW/WP] le permite escoger entre estos dos metodos. La operaciOn en el modo de procesador de texto se describe en la "PARTE II MODO DE PROCESADOR DE TEXTO". La informaciOn dada aqui en la PARTE I trata del modo de maquina de escribir. Le recomendamos que se familiarice primero con la operaciOn basica en el modo de maquina de escribir antes de pasar al modo de procesador de texto. Cuando usted conecta la maquina, se encontrara en el modo de maquina de escribir. En este modo, la maquina funciona de forma muy semejante a una maquina de escribir. Pero, puesto que esta maquina de escribir es muy sofisticada, le sera mas facil de utilizar y sera mucho mas conveniente que una maquina de escribir convencional. Las dos diferencias principales entre una maquina de escribir convencional y el modo de maquina de escribir de esta maquina son: 1) el visualizador de cristal liquid() (LCD), y 2) la memoria de correcciOn de linea. Normalmente, los caracteres mecanografiados se imprimen inmediatamente en el papel y el visualizador muestra solo los ajustes de la maquina. La linea que usted esta mecanografiando se almacena de forma activa en la memoria de correcciOn de linea para permitir faciles correcciones del texto ya impreso. Algunas veces, la maquina debera conocer el contenido de la linea que se esta mecanografiando para poder imprimirla en la posiciOn correcta. Esto sucede, por ejemplo, cuando usted centra el texto. En tales casos, el texto se visualiza momentaneamente en el visualizador. Nosotros denominamos a esta caracteristica "modo de visualizaciOn". A continuaciOn se da una descripciOn breve de los modos de impresien y de visualizaciOn. 1. Modo de impresiOn El modo de impresiOn corresponde a la forma tradicional de emplear una maquina de escribir: cuando se mecanografia un caracter, este se imprime inmediatamente en el papel. Las operaciones basicas que le permiten a usted empezar en este modo se describen en el capitulo de "Mecanografiado basico" (pag. 9). Cuando usted emplea el modo de impresi6n, el visualizador queda en blanco. La memoria de linea registra de forma activa todo lo que usted mecanografia en la linea actual. Con esta memoria, usted podra borrar cualquier letra, cualquier palabra o incluso la linea entera autornaticamente.Consulte el apartado de "CorrecciOn de la memoria" (pag. 23) para encontrar mas detalles al respecto. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
PARTE
I:
MODO
DE
MAQUINA
DE
ESCRIBIR
Esta
maquina
puede
operarse
en
dos
modos
distintos:
El
modo
"maquina
de
escribir"y
el
modo
de"procesador
de
texto".
La
tecla
41+
[TW/WP]
le
permite
escoger
entre
estos
dos
metodos.
La
operaciOn
en
el
modo
de
procesador
de
texto
se
describe
en
la
"PARTE
II
MODO
DE
PROCESADOR
DE
TEXTO".
La
informaciOn
dada
aqui
en
la
PARTE
I
trata
del
modo
de
maquina
de
escribir.
Le
recomendamos
que
se
familiarice
primero
con
la
operaciOn
basica
en
el
modo
de
maquina
de
escribir
antes
de
pasar
al
modo
de
procesador
de
texto.
Cuando
usted
conecta
la
maquina,
se
encontrara
en
el
modo
de
maquina
de
escribir.
En
este
modo,
la
maquina
funciona
de
forma
muy
semejante
a
una
maquina
de
escribir.
Pero,
puesto
que
esta
maquina
de
escribir
es
muy
sofisticada,
le
sera
mas
facil
de
utilizar
y
sera
mucho
mas
conveniente
que
una
maquina
de
escribir
convencional.
Las
dos
diferencias
principales
entre
una
maquina
de
escribir
convencional
y
el
modo
de
maquina
de
escribir
de
esta
maquina
son:
1)
el
visualizador
de
cristal
liquid()
(LCD),
y
2)
la
memoria
de
correcciOn
de
linea.
Normalmente,
los
caracteres
mecanografiados
se
imprimen
inmediatamente
en
el
papel
y
el
visualizador
muestra
solo
los
ajustes
de
la
maquina.
La
linea
que
usted
esta
mecanografiando
se
almacena
de
forma
activa
en
la
memoria
de
correcciOn
de
linea
para
perm
iti
r
faciles
correcciones
del
texto
ya
impreso.
Algunas
veces,
la
maquina
debera
conocer
el
contenido
de
la
linea
que
se
esta
mecanografiando
para
poder
imprimirla
en
la
posiciOn
correcta.
Esto
sucede,
por
ejemplo,
cuando
usted
centra
el
texto.
En
tales
casos,
el
texto
se
visualiza
momentaneamente
en
el
visualizador.
Nosotros
denominamos
a
esta
caracteristica
"modo
de
visualizaciOn".
A
continuaciOn
se
da
una
descripciOn
breve
de
los
modos
de
impresien
y
de
visualizaciOn.
1.
Modo
de
impresiOn
El
modo
de
impresiOn
corresponde
a
la
forma
tradicional
de
emplear
una
maquina
de
escribir:
cuando
se
mecanografia
un
caracter,
este
se
imprime
inmediatamente
en
el
papel.
Las
operaciones
basicas
que
le
permiten
a
usted
empezar
en
este
modo
se
describen
en
el
capitulo
de
"Mecanografiado
basico"
(pag.
9).
Cuando
usted
em
plea
el
modo
de
impresi6n,
el
visualizador
queda
en
blanco.
La
memoria
de
linea
registra
de
forma
activa
todo
lo
que
usted
mecanografia
en
la
linea
actual.
Con
esta
memoria,
usted
podra
borrar
cualquier
letra,
cualquier
palabra
o
incluso
la
linea
entera
autornaticamente.Consulte
el
apartado
de
"CorrecciOn
de
la
memoria"
(pag.
23)
para
encontrar
mas
detalles
al
respecto.
7