Brother International Innov-is 4500D Operation manual of Alternate Bobbin Case - Page 4

Atenção Analise estas instruções importantes relativas à caixa da bobina O Manual de Utilização refere-se à caixa de bobina alternativa como "caixa de bobina alternativa (marca cor-de-rosa)". No entanto, mais adiante, a caixa de bobina alternativa será referida como "sem marca". Esta máquina vem equipada com a caixa de bobina alternativa (sem marca) para utilização da mesma forma que a "caixa de bobina alternativa (com marca cor-de-rosa)". a 1 Caixa de bobina alternativa (sem marca) Ajuste da caixa de bobina alternativa (sem marca) ■ A linha da bobina está solta A linha da bobina aparece ligeiramente no direito do tecido. 1 2 1 Direito 2 Avesso Caso isto aconteça, rode o parafuso de fenda (-) para a direita, tendo o cuidado de não o apertar demasiado, cerca de 30-45 graus, para aumentar a tensão da bobina. Foi instalada nesta máquina uma caixa de bobina com uma marca verde, sendo uma caixa de bobina alternativa (sem marca) fornecida como acessório. Ao utilizar a linha de bobina para bordados fornecida, certifique-se de que escolhe a caixa de bobina com a marca verde ao realizar pontos utilitários e funções de bordado. No modo da função de bordado, deve seleccionar-se a caixa de bobina alternativa (sem marca) sempre que se utilizarem linhas de bobina para bordados de substituição (ou seja, outras que não sejam as fornecidas com a máquina). A caixa de bobina alternativa (sem marca) pode ser facilmente ajustada sempre que forem necessárias alterações à tensão da bobina para permitir a utilização de diferentes linhas. Para ajustar a tensão da bobina para a função de bordado, utilizando a caixa de bobina alternativa (sem marca), rode o parafuso de fenda (-) com uma chave de fendas (pequena). ■ A linha da bobina está apertada A linha superior do lado direito do tecido parece estar a levantar-se/fazer laçadas e a linha da bobina não se vê do avesso do tecido. 1 2 1 Direito 2 Avesso Caso isto aconteça, rode o parafuso de fenda (-) para a esquerda, tendo o cuidado de não o apertar demasiado, cerca de 30-45 graus, para diminuir a tensão da bobina. 1 2 1 Não rode o parafuso Phillips (+). 2 Ajuste com uma chave de fendas (pequena). ■ Tensão correcta A linha superior aparece ligeiramente no avesso do tecido. 1 2 1 Direito 2 Avesso AVISO ● Ao ajustar a caixa de bobina alternativa, assegure-se de que retira a bobina da respectiva caixa. ● NÃO ajuste a posição do parafuso Phillips (+) na caixa de bobina alternativa, pois tal pode causar danos à caixa da bobina, inutilizando-a. ● Caso seja difícil rodar o parafuso de fenda (-), não o force. Se rodar demasiado o parafuso ou se o forçar em qualquer direcção (de rotação), poderá causar danos à caixa da bobina. Caso ocorram danos, a caixa da bobina poderá não conseguir manter a tensão adequada. XE3485-001