Brother International LX-3125E Users Manual - English and Spanish - Page 54

Conozca Su MÁquina De Coser

Page 54 highlights

CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER 1 CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS DE LA MÁQUINA Componentes principales a Tornillo de ajuste fino para ojales (página 31) Gire el tornillo de ajuste fino para ojales para ajustar la costura de ojales cuando no sea uniforme. b Selector de puntadas (página 22) Coloque el selector de puntadas en el número de la puntada que desea utilizar. c Tirahilo (página 13) d Disco de control de la tensión superior (página 24) Este disco controla la tensión del hilo superior. e Unidad de cama plana con compartimento para accesorios (página 6 y 26) f Pulsador de retroceso (página 23) Presione y mantenga pulsado el pulsador de retroceso para coser en la dirección opuesta. g Asa incorporada h Portacarrete (página 10 y 13) Esta pieza sostiene el carrete de hilo. i Devanadora de bobina (página 10) Esta devanadora enrolla el hilo en la bobina que se utiliza para el hilo inferior. j Rueda Utilice la rueda para subir y bajar la aguja de forma manual. k Interruptor de la alimentación/luz de cosido (página 8) Utilice este interruptor para encender y apagar el interruptor de la alimentación y de luz de cosido. l Conexión eléctrica para el pedal/conexión eléctrica Introduzca la clavija del pedal en la conexión eléctrica del pedal que también proporciona corriente a la máquina. m Cortador de hilo (página 23) Para cortar los hilos, páselos por el cortador de hilo. n Palanca del pie prensatela (página 13) Utilice esta palanca para subir y bajar el pie prensatela. o Disco pretensión de devanado de la bobina/guía del hilo (página 10 y 13) El disco pretensión de devanado de la bobina/guía del hilo se utiliza para enrollar el hilo en la bobina y enhebrar la máquina. p Pedal (página 9) Utilice el pedal para controlar la velocidad de cosido y comenzar o detener la costura. Código de pieza; XC7359-021 (110/120V Area), XC7438-321 (220/240V Area), XC7456-321 (R.U.), XE0629-001 (Australia, Nueva Zelanda), XD0852-021 (Corea), XC7438-321 (Rusia), XD0115-121 (Argentina), XE3414-001 (Brasil (120V)), XE4302-001 (Brasil (220V)), XE3447-001(Taiwán) 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER
————————————————————————————————————————————————————
5
1
CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER
NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS DE LA MÁQUINA
Componentes principales
a
Tornillo de ajuste fino para ojales (página 31)
Gire el tornillo de ajuste fino para ojales para ajustar la
costura de ojales cuando no sea uniforme.
b
Selector de puntadas (página 22)
Coloque el selector de puntadas en el número de la
puntada que desea utilizar.
c
Tirahilo (página 13)
d
Disco de control de la tensión superior (página 24)
Este disco controla la tensión del hilo superior.
e
Unidad de cama plana con compartimento para
accesorios (página 6 y 26)
f
Pulsador de retroceso (página 23)
Presione y mantenga pulsado el pulsador de retroceso
para coser en la dirección opuesta.
g
Asa incorporada
h
Portacarrete (página 10 y 13)
Esta pieza sostiene el carrete de hilo.
i
Devanadora de bobina (página 10)
Esta devanadora enrolla el hilo en la bobina que se
utiliza para el hilo inferior.
j
Rueda
Utilice la rueda para subir y bajar la aguja de forma manual.
k
Interruptor de la alimentación/luz de cosido (página 8)
Utilice este interruptor para encender y apagar el
interruptor de la alimentación y de luz de cosido.
l
Conexión eléctrica para el pedal/conexión eléctrica
Introduzca la clavija del pedal en la conexión eléctrica del
pedal que también proporciona corriente a la máquina.
m
Cortador de hilo (página 23)
Para cortar los hilos, páselos por el cortador de hilo.
n
Palanca del pie prensatela (página 13)
Utilice esta palanca para subir y bajar el pie prensatela.
o
Disco pretensión de devanado de la bobina/guía del
hilo (página 10 y 13)
El disco pretensión de devanado de la bobina/guía del
hilo se utiliza para enrollar el hilo en la bobina y
enhebrar la máquina.
p
Pedal (página 9)
Utilice el pedal para controlar la velocidad de cosido y
comenzar o detener la costura.
Código de pieza;
XC7359-021 (110/120V Area), XC7438-321 (220/240V Area),
XC7456-321 (R.U.), XE0629-001 (Australia, Nueva Zelanda),
XD0852-021 (Corea), XC7438-321 (Rusia),
XD0115-121 (Argentina), XE3414-001 (Brasil (120V)),
XE4302-001 (Brasil (220V)), XE3447-001(Taiwán)