Brother International NX-450 User Manual - French - Page 26

Remarque

Get Brother International NX-450 PDF manuals and user guides View all Brother International NX-450 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 26 highlights

Tout en maintenant le fil de la main gauche, k bobinez cinq ou six fois le fil ayant été tiré autour de la canette, dans le sens des aiguilles d'une montre, de la main droite. Faites glisser la commande de vitesse de m couture vers la droite ou la gauche pour augmenter ou réduire respectivement la vitesse de bobinage de la canette. 1 1 Remarque z Veillez à ce que le fil entre la bobine et la canette soit tendu. z Assurez-vous de bobiner le fil dans le sens des aiguilles d'une montre autour de la canette, sinon il risque de s'enrouler autour de l'axe du bobineur de canette. Introduisez le fil dans la fente de guide de la l base du bobineur, puis tirez-le vers la droite pour le couper. 1 L :aFente de guide de la base du bobineur (avec coupe-fil intégré) X Le fil est coupé à la longueur adéquate. ATTENTION ● Veillez à couper le fil comme décrit. Si la canette est bobinée sans couper le fil à l'aide du coupe-fil intégré dans la fente de la base du bobineur, le fil risque de s'emmêler dans la canette et l'aiguille risque de se tordre ou de se casser lorsque la canette sera à court de fil. L :aCommande de vitesse de couture Appuyez une fois sur n Arrêt"). (touche "Marche/ 1 L :aTouche "Marche/Arrêt" • Lorsque le bobinage de la canette commence à ralentir, appuyez une fois sur (touche "Marche/arrêt") pour arrêter la machine. ATTENTION ● Arrêtez la machine dès que le bobinage de la canette commence à ralentir. Dans le cas contraire, vous risqueriez d'endommager la machine à coudre. À l'aide d'une paire de ciseaux, coupez o l'extrémité du fil enroulé autour de la canette. Faites glisser l'axe du bobineur vers la gauche. p Bobinage/installation de la canette 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
Bobinage/installation de la canette
25
1
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
k
Tout en maintenant le fil de la main gauche,
bobinez cinq ou six fois le fil ayant été tiré
autour de la canette, dans le sens des aiguilles
d'une montre, de la main droite.
Remarque
Veillez à ce que le fil entre la bobine et la
canette soit tendu.
Assurez-vous de bobiner le fil dans le sens
des aiguilles d'une montre autour de la
canette, sinon il risque de s'enrouler autour
de l'axe du bobineur de canette.
l
Introduisez le fil dans la fente de guide de la
base du bobineur, puis tirez-le vers la droite
pour le couper.
L :a
Fente de guide de la base du bobineur
(avec coupe-fil intégré)
Le fil est coupé à la longueur adéquate.
ATTENTION
m
Faites glisser la commande de vitesse de
couture vers la droite ou la gauche pour
augmenter ou réduire respectivement la
vitesse de bobinage de la canette.
L :a
Commande de vitesse de couture
n
Appuyez une fois sur
(touche “Marche/
Arrêt”).
L :a
Touche “Marche/Arrêt”
• Lorsque le bobinage de la canette
commence à ralentir, appuyez une fois sur
(touche “Marche/arrêt”) pour arrêter la
machine.
ATTENTION
o
À l'aide d'une paire de ciseaux, coupez
l'extrémité du fil enroulé autour de la canette.
p
Faites glisser l'axe du bobineur vers la gauche.
●
Veillez à couper le fil comme décrit. Si la
canette est bobinée sans couper le fil à
l'aide du coupe-fil intégré dans la fente de
la base du bobineur, le fil risque de
s'emmêler dans la canette et l'aiguille
risque de se tordre ou de se casser lorsque
la canette sera à court de fil.
1
●
Arrêtez la machine dès que le bobinage
de la canette commence à ralentir. Dans
le cas contraire, vous risqueriez
d'endommager la machine à coudre.
1
1