Brother International NX-450 Users Manual - Spanish - Page 27

devanadora, es posible que el hilo se

Page 27 highlights

Mientras sujeta el hilo con la mano izquierda, k enrolle el hilo que se desenrolló hacia la izquierda de la bobina, cinco o seis veces con la mano derecha. Deslice el control de velocidad manual a la m derecha para aumentar la velocidad de devanado de la bobina, o a la izquierda para reducirla. 1 1 Nota z Compruebe que el hilo entre el carrete y la bobina está tenso. z Asegúrese de devanar el hilo alrededor de la bobina hacia la derecha, pues el hilo podría enrollarse en la devanadora. a Control de velocidad manual Pulse un vez n (botón de "inicio/parar"). Pase el extremo del hilo a través de la ranura l de la guía en la base de la devanadora y, a continuación, tire del hilo hacia la derecha para cortarlo. 1 a Ranura de la guía en la base de la devanadora (con cuchilla incorporada) X El hilo se corta con una longitud adecuada. PRECAUCIÓN ● Asegúrese de cortar el hilo como se describe. Si la bobina se devana sin cortar el hilo con el cortador de hilo incorporado en la ranura de la base de la devanadora, es posible que el hilo se enrede en la bobina cuando quede poco hilo en la bobina, o que la aguja se doble o rompa. 1 a Botón de "inicio/parar" • Cuando el devanado de la bobina sea lento, pulse (botón de "inicio/parar") una vez para detener la máquina. PRECAUCIÓN ● Cuando el devanado de la bobina sea lento, pare la máquina, de lo contrario la máquina se podría averiar. Utilice unas tijeras para cortar el extremo del o hilo enrollado alrededor de la bobina. Deslice la devanadora hacia la izquierda. p Devanado/colocación de la bobina 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

Devanado/colocación de la bobina
25
1
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
k
Mientras sujeta el hilo con la mano izquierda,
enrolle el hilo que se desenrolló hacia la
izquierda de la bobina, cinco o seis veces con
la mano derecha.
Nota
Compruebe que el hilo entre el carrete y la
bobina está tenso.
Asegúrese de devanar el hilo alrededor de la
bobina hacia la derecha, pues el hilo podría
enrollarse en la devanadora.
l
Pase el extremo del hilo a través de la ranura
de la guía en la base de la devanadora y, a
continuación, tire del hilo hacia la derecha
para cortarlo.
a
Ranura de la guía en la base de la devanadora
(con cuchilla incorporada)
El hilo se corta con una longitud adecuada.
PRECAUCIÓN
m
Deslice el control de velocidad manual a la
derecha para aumentar la velocidad de
devanado de la bobina, o a la izquierda para
reducirla.
a
Control de velocidad manual
n
Pulse un vez
(botón de “inicio/parar”).
a
Botón de “inicio/parar”
• Cuando el devanado de la bobina sea lento,
pulse
(botón de “inicio/parar”) una vez
para detener la máquina.
PRECAUCIÓN
o
Utilice unas tijeras para cortar el extremo del
hilo enrollado alrededor de la bobina.
p
Deslice la devanadora hacia la izquierda.
Asegúrese de cortar el hilo como se
describe. Si la bobina se devana sin cortar
el hilo con el cortador de hilo
incorporado en la ranura de la base de la
devanadora, es posible que el hilo se
enrede en la bobina cuando quede poco
hilo en la bobina, o que la aguja se doble
o rompa.
1
Cuando el devanado de la bobina sea
lento, pare la máquina, de lo contrario la
máquina se podría averiar.
1
1