Brother International Quattro 2 6700D Users Manual - Spanish - Page 9

CREACIÓN DE EFECTOS DECORATIVOS CON BOBINAS, Colocación de la tela y costura

Page 9 highlights

CREACIÓN DE EFECTOS DECORATIVOS CON BOBINAS Colocación de la tela y costura Nota • Asegúrese de realizar algunas puntadas de prueba con los mismos hilos y la misma tela que vaya a utilizar en la labor para comprobar los resultados de la costura. • El hilo de la bobina podría enredarse debido al tipo de patrón e hilo empleados. Dado que podría provocar que la aguja se rompiese, detenga la costura inmediatamente si esto llegara a producirse. Apague la máquina y corte el hilo enredado con unas tijeras. A continuación, limpie la guía y la caja de la bobina tal y como se describe en "Preparación del hilo de la bobina" en la página 4. a Coloque un estabilizador separable ligero encima (revés) de la tela. b Con un punzón, haga un orificio en la tela al principio de la costura de modo que el hilo de la bobina atraviese la tela. e Gire la polea hacia usted (hacia la izquierda) para insertar la aguja en el oficio realizado. Coloque el hilo superior por encima del pie prensatela, sujételo ligeramente y, a continuación, baje el pie prensatela. a Orificio b Hilo superior por encima del pie prensatela f Tire con suavidad del hilo superior y, a continuación, gire la polea hacia usted (hacia la izquierda) hasta que la marca de la polea coincida con la parte superior central de la máquina. c Utilice la palanca del pie prensatela para subir el pie prensatela. d Con el revés de la tela hacia arriba, coloque la tela con el estabilizador debajo del pie prensatela. → Del orificio en la tela saldrá un lazo del hilo de la bobina. g Suba la palanca del pie prensatela y, con unas tenacillas, tire del hilo de la bobina y pase el extremo del hilo hasta la parte superior de la tela. a Revés de la tela b Estabilizador en el revés de la tela Nota • Tire del hilo sujetando la tela para que no se mueva. 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

8
CREACIÓN DE EFECTOS DECORATIVOS CON BOBINAS
Colocación de la tela y costura
a
Coloque un estabilizador separable ligero
encima (revés) de la tela.
b
Con un punzón, haga un orificio en la tela al
principio de la costura de modo que el hilo de
la bobina atraviese la tela.
c
Utilice la palanca del pie prensatela para
subir el pie prensatela.
d
Con el revés de la tela hacia arriba, coloque la
tela con el estabilizador debajo del pie
prensatela.
a
Revés de la tela
b
Estabilizador en el revés de la tela
e
Gire la polea hacia usted (hacia la izquierda)
para insertar la aguja en el oficio realizado.
Coloque el hilo superior por encima del pie
prensatela, sujételo ligeramente y, a
continuación, baje el pie prensatela.
a
Orificio
b
Hilo superior por encima del pie prensatela
f
Tire con suavidad del hilo superior y, a
continuación, gire la polea hacia usted (hacia
la izquierda) hasta que la marca de la polea
coincida con la parte superior central de la
máquina.
Del orificio en la tela saldrá un lazo del hilo de la
bobina.
g
Suba la palanca del pie prensatela y, con unas
tenacillas, tire del hilo de la bobina y pase el
extremo del hilo hasta la parte superior de la
tela.
Nota
Asegúrese de realizar algunas puntadas de prueba
con los mismos hilos y la misma tela que vaya a
utilizar en la labor para comprobar los resultados de la
costura.
El hilo de la bobina podría enredarse debido al tipo
de patrón e hilo empleados. Dado que podría
provocar que la aguja se rompiese, detenga la
costura inmediatamente si esto llegara a producirse.
Apague la máquina y corte el hilo enredado con
unas tijeras. A continuación, limpie la guía y la caja
de la bobina tal y como se describe en “Preparación
del hilo de la bobina” en la página 4.
Nota
Tire del hilo sujetando la tela para que no se mueva.