Brother International XL-5600 User Manual - French - Page 5

PiÈces Principales

Page 5 highlights

FAMILIARISATION AVEC VOTRE MACHINE A COUDRE PIÈCES PRINCIPALES 1 Système de bobinage de la canette (page 15) Permet de bobiner le fil sur la canette, que vous utilisez pour le fil de dessous. 2 Porte-bobine (page 15 et 18) Maintient la bobine de fil. 3 Disque de tension de bobinage de la canette et guide-fil (page 15) 4 Levier compensateur du fil (page 18) 5 Coupe-fil (page 26) 6 Sélecteur de tension supérieure (page 22) Permet de régler la tension du fil de dessus. 7 Sélecteur de largeur de point (page 14) Permet de contrôler la largeur des points. 8 Sélecteur de modèle de point (page 10) Vous pouvez tourner ce sélecteur dans un sens ou dans l'autre pour choisir le point que vous désirez. 9 Sélecteur de longueur de point (page 13) Permet de contrôler la longueur des points. 0 Levier de couture en marche arrière (page 14) Vous pouvez pousser ce levier pour coudre en marche arrière. A Vis d'équilibrage des boutonnières (page 33) B Levier pour boutonnières (boutonnière automatique en 1 phase) (page 30) 4 C Enfile-aiguille (page 19) Cette pièce n'est montée que sur certains modèles. D Poignée E Volant à main Tournez-le vers vous (en sens inverse des aiguilles d'une montre) pour relever et abaisser l'aiguille. F Interrupteur principal/de la lampe (page 7) Vous pouvez mettre l'interrupteur principal/de la lampe dans la position de marche et d'arrêt. G Prise de la pédale du rhéostat (page 6) Branchez la fiche de la pédale du rhéostat et connectez la machine à l'alimentation électrique. H Levier du pied-de-biche (page 8) Permet de relever et d'abaisser le pied-de-biche. I Pédale du rhéostat (page 7) Vous pouvez utiliser cette pédale pour contrôler la vitesse de couture, et pour commencer la couture et l'arrêter. J Pied-de-biche pour points zigzag

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46

FAMILIARISATION AVEC VOTRE MACHINE A COUDRE
—————————————————————————————————
4
PIÈCES PRINCIPALES
1
Système de bobinage de la canette (page 15)
Permet de bobiner le fil sur la canette, que vous utilisez
pour le fil de dessous.
2
Porte-bobine (page 15 et 18)
Maintient la bobine de fil.
3
Disque de tension de bobinage de la canette et guide-fil
(page 15)
4
Levier compensateur du fil (page 18)
5
Coupe-fil (page 26)
6
Sélecteur de tension supérieure (page 22)
Permet de régler la tension du fil de dessus.
7
Sélecteur de largeur de point (page 14)
Permet de contrôler la largeur des points.
8
Sélecteur de modèle de point (page 10)
Vous pouvez tourner ce sélecteur dans un sens ou dans
l'autre pour choisir le point que vous désirez.
9
Sélecteur de longueur de point (page 13)
Permet de contrôler la longueur des points.
0
Levier de couture en marche arrière (page 14)
Vous pouvez pousser ce levier pour coudre en marche
arrière.
A
Vis d'équilibrage des boutonnières (page 33)
B
Levier pour boutonnières (boutonnière automatique en
1 phase) (page 30)
C
Enfile-aiguille (page 19)
Cette pièce n'est montée que sur certains modèles.
D
Poignée
E
Volant à main
Tournez-le vers vous (en sens inverse des aiguilles d'une
montre) pour relever et abaisser l'aiguille.
F
Interrupteur principal/de la lampe (page 7)
Vous pouvez mettre l'interrupteur principal/de la lampe
dans la position de marche et d'arrêt.
G
Prise de la pédale du rhéostat (page 6)
Branchez la fiche de la pédale du rhéostat et connectez
la machine à l'alimentation électrique.
H
Levier du pied-de-biche (page 8)
Permet de relever et d'abaisser le pied-de-biche.
I
Pédale du rhéostat (page 7)
Vous pouvez utiliser cette pédale pour contrôler la
vitesse de couture, et pour commencer la couture et
l'arrêter.
J
Pied-de-biche pour points zigzag